别杨校书

从军秣马十三年,白发营中听早蝉。

故作老丞身不避,县名昭应管山泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感沧桑 · 淡泊
创作背景
任昭应县丞时送别友人
这首诗作于王建出任昭应县丞期间,是送别友人杨校书时所作。王建早年投身藩镇幕府从军十三年,中年后出任昭应县丞一职,创作此诗时已年过半百,鬓生白发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。这首《别杨校书》是唐代七言绝句的典型作品,语言平实,情感真挚。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是对十三年军旅生涯的沧桑感慨,暗含对岁月流逝的怅惘。第二层是主动出任基层小官,得以亲近山水的释然恬淡,体现了诗人淡泊名利的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是秣马,本义是喂养战马,这里代指从军征战的军旅生活。第二个重点词是校书,指杨校书,校书是唐代官职校书郎的简称,负责校勘典籍。第三个重点词是老丞,指昭应县丞,是唐代县级的副长官,品级较低,属于基层官员。第四个重点词是昭应,是唐代县名,位置在现在的陕西西安临潼一带。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是我投身军旅、喂养战马的日子算起来已经有十三年了。第二句的意思是如今我的头发都已经变白了,还在军营里听着初夏早蝉的鸣叫声。第三句的意思是我特意主动去做昭应县的县丞这个小官,一点也不回避这个职位的低微。第四句的意思是昭应县境内有很多清甜的山泉和美丽的山景,我任上可以随时游览欣赏。每句释义都严格贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人杨校书的送别作品,主要讲述了自己的人生经历和当前的生活状态。前两句回顾了自己十三年的军旅生涯,写出了岁月流逝带来的沧桑感受。后两句交代了自己现在主动担任昭应县丞的选择,表达了自己不慕名利、愿意亲近山水的恬淡心态。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言传递出了诗人真实的内心感受,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
昭应县地理特征地理学
昭应县是唐代的行政区,位置在现在的陕西省西安市临潼区。该区域境内有骊山山脉,植被覆盖率很高,地下水资源十分丰富。当地有很多天然山泉,还有著名的华清池温泉,水资源条件非常好。诗里说昭应县管辖山泉是完全符合当地的实际地理情况的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照2-2-3的节奏断句,第一句断为从军/秣马/十三年,第二句断为白发/营中/听早蝉,第三句断为故作/老丞/身不避,第四句断为县名/昭应/管山泉。前两句诵读的时候语气可以稍微放缓,带一点感慨的语气。后两句诵读的时候语气可以稍微轻松一点,带一点恬淡的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持平缓的节奏就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句句式非常工整,大家仿写的时候可以参考“从事某件事+时长,当前状态+感受”的结构。比如可以仿写自己读书的经历:“伏案攻书十二年,窗边静听夏蝉鸣”。也可以仿写自己工作的经历:“扎根乡村整十年,田埂笑看稻浪翻”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似,表意清晰就可以。
名句写作应用
核心名句“从军秣马十三年,白发营中听早蝉”适合用在写人生经历、岁月积淀、长期坚持某件事的作文里。比如写身边的基层工作者的时候可以用:“他扎根边疆支教十三年,如同诗中所说‘从军秣马十三年,白发营中听早蝉’,把最好的青春都献给了当地的孩子们。”也可以用在写自己的学习经历的作文里,表达自己多年努力的感受。使用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
王建《从军行》同作者|同主题
《从军行》是王建所作的军旅题材诗作,和《别杨校书》一样都提到了诗人的从军经历,两首诗的创作时间相近,情感内核也有相似之处,都是王建对自己军旅生涯的真实记录。

名句 CLASSIC LINES

从军秣马十三年,白发营中听早蝉
这句是本诗的核心名句,以直白的语言写出了诗人多年军旅生涯的沧桑感,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待