次韵彦博中秋不见月

露华浸竹冷娟娟,想象嫦娥能少年。

万事只堪搔短发,一杯不拟问高天。

骎骎夜色投书幌,的的心期在钓船。

可笑薄云工料理,何曾遮却一分圆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 旷达 · 隐逸
节日中秋节
创作背景
南宋中秋唱和
本诗为南宋文人李流谦的作品,收录于其《澹斋集》中,创作于南宋孝宗年间。当时李流谦与友人彦博中秋集会,恰逢云层遮挡月亮,友人先作《中秋不见月》诗,李流谦依原诗韵脚次韵创作此作,属于文人中秋唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐沈佺期、宋之问时定型,盛唐时期发展成熟。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐代之后古典文人最常用的诗歌体裁之一,在宋代依然是文人唱和的主流体裁,本诗属于标准的七言律诗作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,第一是面对中秋云遮月的不如意场景时,没有传统的伤感情绪,反而生出豁达谐趣的态度;第二是对世俗繁杂事务的倦怠,对官场奔波的厌倦;第三是对归隐江湖、闲适自在生活的真切向往。历代解读普遍认为这首诗的情感基调积极旷达,没有愁苦之态,体现了宋代文人的超脱胸襟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是露华,指的是秋天的露水。第二个词是娟娟,形容事物姿态美好清丽的样子。第三个词是搔短发,指挠稀疏的头发,常用来表达对世事的无奈感慨。第四个词是骎骎,形容时光或者事物快速行进的样子。第五个词是书幌,指书斋的窗帘,代指读书的地方。第六个词是的的,是真切、十分明确的意思。第七个词是钓船,指钓鱼的小船,这里指代闲适的归隐生活。第八个词是工料理,指擅长安排、打理的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是清冷的露水浸透了竹林,竹子呈现出清丽美好的姿态。第二句的意思是我不由得想象月宫里的嫦娥应该还能一直保持少年的模样。第三句的意思是想到世间的各种繁杂事务,只值得我挠挠自己稀疏的短发。第四句的意思是我端着一杯酒,也不想去质问高远的苍天为何遮了月亮。第五句的意思是夜色很快地蔓延开来,光线投到我书斋的窗帘之上。第六句的意思是我内心真切的心愿,就是去过江上乘着钓船归隐的生活。第七句的意思是实在可笑那薄薄的云层十分擅长安排谋划。第八句的意思是它又哪里能遮挡住哪怕一分一毫的圆月本身的圆满呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了中秋时节云层遮挡月亮的具体场景,记录了作者和友人中秋集会的经历。作者没有因为看不到月亮产生伤感情绪,反而生出诙谐豁达的态度。同时诗中也表达了作者对世俗繁杂事务的厌倦情绪。作者十分向往乘着钓船漂泊的归隐生活。整首诗的情感基调积极乐观,没有愁苦的感觉。诗的语言浅白流畅,读起来十分有感染力。核心主旨是表达豁达面对不如意事的态度,以及对归隐闲适生活的向往。诗的立意十分新奇,打破了传统中秋诗的伤感情调。
跨学科 · 是什么
中秋节习俗民俗学
中秋节是我国重要的传统节日,时间是每年农历八月十五。中秋节自古就有赏月的传统,是中秋最重要的习俗活动之一。除此之外中秋节还有吃月饼、赏桂花、饮桂花酒等传统习俗。中秋节也是象征团圆的节日,家人会在这天团聚。本诗记录了中秋文人集会赏月却遇到云遮月的场景。古代文人中秋集会时常常会饮酒、作诗唱和,也是中秋节的文人习俗之一。这种文人唱和的习俗从唐代开始就十分流行,到宋代更加普遍。中秋节的这些习俗承载了中国人对团圆美好的向往。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,体现出诗歌舒缓的基调。首联诵读时语调稍低,读出清冷的中秋氛围。颔联诵读时语速稍慢,读出对世事的淡淡感慨情绪。颈联诵读时语气温和,读出对归隐生活的向往之感。尾联诵读时语调上扬,读出豁达诙谐的感觉。每句七字按照2-2-3的节奏进行断句,比如“露华/浸竹/冷娟娟”。诵读的时候注意重音放在每句的核心词上,比如首联的“冷娟娟”,尾联的“何曾”。要读出诗歌的节奏感和韵律感,不要读得太快。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“可笑薄云工料理,何曾遮却一分圆”的转折句式。这个句式的结构是先提出一个看似合理的现象,再用反问的语气否定这个现象带来的负面影响。仿写的时候先确定要描写的对象,比如可以写“可笑寒风工作态,何曾吹落一枝春”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前一句是外界的负面因素,后一句是这些因素无法影响的本质。仿写的时候可以用不同的意象,比如风雨、雾霾等常见的负面意象。仿写的句式可以用在日常写作中,增强表达的感染力。仿写的时候要注意语言要简洁,符合七言的句式特点。这种转折反问的句式很适合用来表达乐观豁达的态度。可以多练习用不同的主题仿写这个句式,提升自己的写作能力。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“可笑薄云工料理,何曾遮却一分圆”可以用在很多日常写作的场景中。首先可以用在描写面对挫折困难的作文里,用来表达困境无法打败自己的信心。比如写考试失利的时候,可以用这句说明一时的失利挡不住自己的能力。也可以用在描写社会现象的文章里,比如写疫情暂时影响了生活,但挡不住人们对美好生活的向往。还可以用在写给朋友的鼓励信里,鼓励朋友遇到困难不要灰心。这句名句的意思通俗易懂,蕴含的道理积极向上,很容易和读者产生共鸣。应用的时候不用额外解释太多,读者很容易理解意思。应用的时候要注意结合上下文的语境,不要生硬套用。多在写作中应用这类经典名句,可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
两首都是中秋时节创作的咏月作品,都以月亮为核心意象。两首作品都没有因为中秋的不如意事产生悲伤情绪,都抒发了豁达乐观的人生态度。两首作品都是宋代中秋文学作品中的经典,流传十分广泛。两首作品都蕴含了深刻的人生哲理,对后世影响很大。

名句 CLASSIC LINES

可笑薄云工料理,何曾遮却一分圆
这两句是本诗的核心名句,语言浅白诙谐,立意新奇,蕴含深刻的人生哲理,常被用来比喻外界的暂时困境永远无法遮挡美好事物的本质。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待