田侍郎归镇二

王建 · 唐

熨帖朝衣抛战袍，夔龙班里侍中高。

对时先奏牙间将，次第天恩与节旄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美

创作背景

长庆元年赠别田布归镇

本诗作于唐穆宗长庆元年（公元821年），魏博节度使田弘正遇害后，朝廷任命其子田布为魏博节度使，田布在长安受封后即将归镇，诗人作为朝臣作诗相送。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，简称七绝，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是唐代流行的诗歌体裁，在唐诗中占有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为称颂田侍郎文武兼备的才干与备受朝廷倚重的地位，恭贺其归镇履职，同时暗含对朝廷安抚藩镇、君臣相得局面的认可。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

熨帖指衣物平整贴身的样子。夔龙是传说中虞舜时期的两位贤臣，这里代指朝中的高官重臣。侍中是唐代的高级官职名，这里指田布所任的官职。牙间将指藩镇麾下的亲兵核心将领。节旄是朝廷授予节度使的权力信物，象征地方军政大权。

逐句白话释义

第一句写田布把平整贴身的朝服整理好，换下了征战时穿的战袍。第二句写他站在朝臣的行列之中，侍中的官职格外尊崇。第三句写他面对天子时首先奏请任命麾下的牙将人选。第四句写朝廷的恩宠依次颁下，将节度使的节旄授予了他。

核心主旨与内容概括

本诗是中唐诗人王建写给即将归镇履职的魏博节度使田布的赠别诗。诗歌描写了田布在长安受封的场景，展现了他文武兼备的身份与备受朝廷倚重的地位，表达了诗人对他的恭贺与美好祝愿。

跨学科 · 是什么

唐代节度使制度历史学

唐代的节度使是地方最高军政长官，掌握辖区的军事、行政、财政大权。朝廷任命节度使时会授予节旄作为信物，代表朝廷赋予的合法权力。牙将是节度使麾下的亲信将领，负责统领藩镇的核心亲兵部队。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时采用七言绝句的标准2221或者2212断句节奏，断句为熨帖/朝衣/抛/战袍，夔龙/班里/侍中/高，对时/先奏/牙间/将，次第/天恩/与/节旄。语气整体明朗庄重，读出恭贺称颂的情感，最后一句语速放缓，突出恩宠厚重的感觉。

句式仿写指导

可以模仿本诗起句“熨帖朝衣抛战袍”的句式，先描写人物更换衣物的动作，再点明身份转换的场景。示例：整肃工装换便装，亲朋席上笑语扬。这里通过更换衣物的动作，展现人物从工作状态切换到家庭聚会状态的变化，和原句的句式逻辑完全一致。

名句写作应用

核心名句“熨帖朝衣抛战袍”可以用来描写人物身份切换、任务转换的场景，适合用在人物履职、完成任务切换身份的写作内容中。示例：他完成了三年的驻村扶贫任务回到单位报到，正是“熨帖朝衣抛战袍”，立刻投入到了新的工作安排当中。

关联知识图谱

《田侍郎归镇》其余七首同组作品

本诗是王建创作的《田侍郎归镇》组诗中的第二首，组诗共八首，全方面描写了田布受封归镇的全过程，内容互相关联，主题一致。

名句 CLASSIC LINES

熨帖朝衣抛战袍，夔龙班里侍中高

该句是本诗核心名句，以朝衣与战袍的对比凸显田侍郎文武兼备的身份，夔龙班的典故凸显其地位尊崇，流传广泛，常被用来描写官员身份转换、备受重用的场景。

标签 TAGS

赞美历史学社会学

作者 POET

王建

田侍郎归镇 二