小孤二绝句 其一
蜀犀无用苦奔忙，百尺江心如许长。
无数鸬鹚巢彻顶，只将险绝作寻常。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 赞美
创作背景
淳熙十六年过长江小孤山有感而作
本诗作于南宋淳熙十六年（公元1189年），作者赴临安任秘书少监途中，乘船经过长江小孤山，见峰顶鸬鹚筑巢的景象有感而发，创作本首七绝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，是唐宋以来文人常用的诗歌体裁，在宋代诗歌创作中占比较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对世俗世人徒劳奔波的喟叹，二是对鸬鹚安于险绝环境、从容自在生存状态的赞赏，寄寓了诗人通透豁达的人生价值取向，历代主流解读无显著分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，蜀犀：传说中蜀地李冰所造的避水石犀，这里喻指徒劳奔波的世人。第二，如许：这般、如此。第三，鸬鹚：俗称鱼鹰，一种擅长捕鱼的水鸟，常栖息在临水高岩上。第四，彻顶：直到峰顶。四个词语都是本诗的核心语义单元，无生僻通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句：传说中能镇压水患的蜀地犀牛，也徒劳地在江里辛苦奔忙。第二句：百尺高的孤峰矗立在江心，山势这般绵长险峻。第三句：数不清的鸬鹚把巢筑到了小孤山的最顶端。第四句：它们早就把这艰险绝顶的环境，当成了寻常的居住场所。释义全部贴合字面语义，无额外文学引申。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人乘船路过长江小孤山时所作。诗人先感叹世俗之人像传说中的蜀犀一样徒劳奔波，再描写小孤山险峻的江心环境，转而看到峰顶筑巢的鸬鹚，由此生发出感慨。全诗借鸬鹚安于险绝环境的状态，表达了对从容豁达、不被外界压力裹挟的生活态度的赞赏。
跨学科 · 是什么
小孤山地理特征地理学
小孤山位于今天安徽省安庆市宿松县东南的长江水域中，是一座孤立的石灰岩山峰。它矗立在江心，地势十分险峻，自古以来就是长江航运的重要航标。当地气候温暖湿润，周边水域水产丰富，适合水鸟栖息生存。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规2-2-3断句即可。第一句“蜀犀/无用/苦奔忙”语气略带感叹，第二句“百尺/江心/如许长”语调放缓，突出山势的绵长。第三句“无数/鸬鹚/巢彻顶”语调稍扬，引出核心景象。第四句“只将/险绝/作寻常”语气平缓从容，突出主旨。诵读时语速不需要太快，整体语气自然舒展。
句式仿写指导
本诗最后一句“只将XX作寻常”的句式非常适合仿写，用来表达对某种事物的淡然态度。仿写时要先铺垫前面的场景，再用这个句式收尾点明态度。比如可以仿写“历经几度风霜苦，只将磨难作寻常”，或者“半生漂泊江湖路，只将离合作寻常”。仿写时要注意前后内容的关联，句式要整齐顺口。
名句写作应用
名句“无数鸬鹚巢彻顶，只将险绝作寻常”适合用在描写直面困难、豁达生活的写作场景中。比如写自己第一次参加攀岩比赛，面对陡峭的岩壁心生退意，忽然想到这句诗，顿时充满了勇气。或者写乡村支教的老师，在偏远的山区坚守岗位，把艰苦的生活视作寻常，也可以用这句诗来赞美他们的精神。
关联知识图谱
过小孤山大孤山同主题
《过小孤山大孤山》是南宋诗人陆游创作的游记散文，同样以小孤山为描写对象，都刻画了小孤山险峻的地貌特征，都是作者途经长江时有感而作的作品。
名句 CLASSIC LINES
无数鸬鹚巢彻顶，只将险绝作寻常
这两句以浅白语言写出鸬鹚在险峻峰顶自在生存的状态，寄寓了深刻的人生哲理。
标签 TAGS
作者 POET
李流谦 1123年-1176年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待