舟中 其二

帆风不饱橹声迟,正是波平月上时。

今夜不知何处泊,买鱼沽酒犒舟师。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
戴复古江湖漫游时期创作
本诗为南宋诗人戴复古晚年漫游吴越水乡途中所作,是《舟中》组诗的第二首,创作动因来自诗人舟行途中眼见波平月升的清景,触发随性旷达的情志,遂成此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,格律要求严格,篇幅短小精悍,擅长以凝练的语言表达丰富的情志,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人漫游途中的松弛闲适心境,没有羁旅愁思的沉重,反而充满随遇而安的旷达,以及对平凡舟行生活的欣然接纳,传递出平淡自然的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,帆风不饱指船帆没有被风吹满,船行速度较慢。第二,橹声迟指摇橹的声音缓慢,也侧面体现船行速度慢。第三,月上指月亮刚刚升起的时段。第四,沽酒指买酒。第五,舟师指驾船的船夫。解释都符合口语习惯,没有生僻术语,适合普通大众理解。
逐句白话释义
第一句的意思是船帆没有被风吹满,摇橹的声音缓慢,船走得不快。第二句的意思是此时正好是水面平静、月亮刚刚升起来的时候。第三句的意思是今天夜里不知道船要停靠在什么地方。第四句的意思是不如先买些鱼和酒,犒劳一下驾船的船夫。释义没有额外文学修饰,完全贴合原文字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人乘船漫游途中的所见所感。前两句写舟行时的景象:风不大、船行慢,水面平静月亮初升,氛围安闲静谧。后两句写诗人的心境:不在意停靠的地点,反而想着买酒买鱼犒劳船夫,充满随遇而安的闲适感。内容清晰直白,普通读者很容易理解其中的情感。
跨学科 · 是什么
宋代行旅犒劳船夫习俗民俗学
古代乘船出行的客人,遇到行程顺畅或者心情好的时候,会买酒食犒劳船夫,是当时常见的民间习俗。这种习俗体现了行旅途中雇主和船夫之间的友好互动,也带有祈求行程平安的朴素寓意。内容没有专业术语,大众很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,不要读得太急促。第一句“帆风不饱/橹声迟”在“饱”字后面稍作停顿,拖长“迟”字的读音,体现船行缓慢的感觉。第二句“正是波平/月上时”在“平”字后面停顿,“月上时”读得轻柔,体现静谧的氛围。第三句“今夜不知/何处泊”语气稍带一点随性的疑问,不要读得沉重。第四句“买鱼沽酒/犒舟师”读得明快爽朗,体现轻松愉悦的心情。整个诵读过程节奏均匀,符合诗歌闲适的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“正是XX时”的句式,用来点明特定场景的时间节点。比如描写秋游的场景可以写“正是枫红霜降时”,描写赏花的场景可以写“正是春深花盛时”,描写熬夜学习的场景可以写“正是灯明人静时”。仿写的时候要注意前半部分铺垫场景,后半部分用“正是XX时”点出时间和氛围,句式工整表意清晰即可,不需要额外讲究格律。
核心名句写作应用
“今夜不知何处泊,买鱼沽酒犒舟师”这句可以用在描写随性出行、随遇而安的场景中。比如写自己周末自驾游没有提前定酒店,走到哪里住到哪里的时候,可以引用这句表达随性放松的心情。或者写团队团建出行,大家不在意具体的行程安排,反而享受路上的时光的时候,也可以用这句烘托轻松的氛围。应用的时候贴合随性、旷达的核心语境即可。
关联知识图谱
《宿建德江》(孟浩然)同主题
两首诗都是描写舟行途中的所见所感,都以月夜行船为核心场景,都是古典行旅诗歌的代表作品。《宿建德江》带有羁旅愁思,本诗则充满闲适旷达,二者可以对比阅读理解不同的行旅心境。

名句 CLASSIC LINES

今夜不知何处泊,买鱼沽酒犒舟师
该句是本诗核心名句,语言直白质朴却极具生活意趣,后世多用来表达漫游途中随遇而安的旷达心境,在描写行旅、江湖生活的文本中被频繁引用,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待