瓜步两绝其一

颠风恶浪雨喧豗，往事愁中一笑咍。

江上有人来吃酒，故应虎子是琼杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 自嘲

创作背景

南宋乾道三年贬谪途经瓜步

1. 本诗为南宋孝宗乾道三年（公元1167年），李流谦被贬监潼川府酒税，途经瓜步渡口时所作。2. 当时诗人遭遇仕途挫折，又逢江上风雨大作，触景生情写下这组绝句。3. 创作动因是偶遇路人江边饮酒的场景，触发了诗人对处境的释然心态。4. 该创作时间、背景均为学界公认，出自《澹斋集》自序相关记载。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 七言绝句是中国古典近体诗的常见体裁，起源于南北朝，唐代发展成熟。2. 该体裁全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。3. 历代诗人常用七绝创作即兴抒怀的小品类作品，篇幅短小却意蕴丰富。4. 本诗是南宋诗人李流谦的即兴抒怀之作，完全符合七言绝句正体格律要求。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感是贬谪途中面对困境的旷达释然，夹杂轻微自嘲。2. 诗人先以风雨浪涛烘托压抑处境，随即以荒诞的日常细节消解愁绪。3. 没有传统贬谪诗的悲戚抱怨，反而展现出世俗化的洒脱襟怀。4. 这种情感表达是南宋蜀地士人务实乐观精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 颠风指的是狂暴的大风，是古典诗词中描写恶劣天气的常用词。2. 恶浪指汹涌翻腾的浪头，常用来衬托压抑的氛围。3. 喧豗形容嘈杂喧闹的声音，这里指风声、雨声、浪声混杂在一起的声响。4. 咍是指浅笑、嗤笑，是古代口语中表示轻松笑意的常用字。5. 虎子在古代指盛小便的器具，是当时常见的日常用品。6. 琼杯指用美玉雕琢而成的酒杯，是古代较为贵重的酒器。7. 这些字词是宋代口语与书面语结合的用法，理解门槛较低。8. 掌握这些字词的含义，就能通顺读懂整首诗的字面意思。

逐句白话释义

1. 第一句描写眼前的景象：狂风卷着汹涌的浪头，风雨混杂的声响喧闹嘈杂。2. 第二句转向诗人的心境：过往不顺的愁事，在浅浅的一笑中就消解了。3. 第三句写看到的日常场景：长江边上有人过来喝酒，没有多余的讲究。4. 第四句点明诗人的感悟：所以就算把虎子当作玉酒杯来用，也没有什么不可以。5. 整首诗的字面意思非常直白，没有晦涩的用典。6. 读者很容易就能从字里行间感受到诗人轻松的心态。7. 翻译为白话时不需要额外添加修饰，保持原本的诙谐感即可。8. 直白的语言反而更能凸显诗人真实的情绪表达。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人李流谦被贬官途中，路过瓜步渡口时所作的即兴抒怀作品。2. 诗人先是看到江上狂风暴雨、浪涛汹涌的景象，联想到自己的贬谪遭遇。3. 但他没有沉浸在悲伤的情绪里，反而被江边路人随性饮酒的场景打动。4. 最终生出了就算条件简陋，也不妨碍享受生活的旷达感悟。5. 整首诗没有华丽的辞藻，完全是诗人真实心境的自然流露。6. 核心主旨是告诉读者，心态的好坏才是决定生活幸福感的关键。7. 哪怕身处逆境，只要保持乐观，也能找到生活的乐趣。8. 这种积极的生活态度，直到今天也有很强的借鉴意义。

跨学科 · 是什么

瓜步地理位置地理学

1. 瓜步是中国古代长江沿岸非常知名的渡口，地理位置十分重要。2. 它位于今天江苏省南京市六合区东南方向的长江北岸，紧邻瓜步山。3. 古代南来北往的客商、文人、官员大多会经过这个渡口，留下了很多相关的文学作品。4. 诗中提到的“江上”，具体指的就是瓜步渡口附近的长江水域。5. 这一段长江的水流比较湍急，秋冬季节很容易出现诗中描写的狂风恶浪天气。6. 这里自古以来就是南北交通的要道，也是很多文人墨客触发灵感、抒怀写作的地方。7. 现在瓜步山周边还有不少和古代渡口相关的历史遗迹，可供游客参观。8. 了解这个地点的具体位置，能帮助我们更好地理解诗人当时的处境。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规断句即可，每句分为两个停顿。2. 具体断句为：颠风恶浪/雨喧豗，往事愁中/一笑咍。江上有人/来吃酒，故应虎子/是琼杯。3. 读前两句的时候，语气可以稍微低沉一点，突出风雨天气的压抑感。4. 读到“一笑咍”的时候，语气要明显放松，带出轻松的笑意。5. 后两句的语气要越来越轻快，尤其是最后一句，要读出诙谐洒脱的感觉。6. 诵读的时候语速不需要太快，每句之间可以稍微停顿一下，给听众留下反应的时间。7. 重点突出最后两句的反差感，就能把这首诗的核心情绪表达出来。8. 这种诵读方式适合所有年龄段的学习者掌握，难度很低。

句式仿写指导

1. 这首诗的结构非常适合初学者仿写，逻辑简单清晰，容易掌握。2. 仿写的基本结构是：第一句写眼前看到的具体场景，第二句写自己的初始情绪。3. 第三句写一个偶然出现的小事件，第四句点明自己获得的感悟。4. 仿写的时候不需要追求华丽的辞藻，用直白的语言表达真实的感受就好。5. 比如可以仿写：“烈日当头汗满腮，加班愁绪漫心怀。路边摊买冰沙吃，塑料杯胜玉盏来。”6. 仿写的时候要注意前后情绪的反差，前面的情绪越低落，后面的感悟就越有冲击力。7. 这种写法非常适合写日常有感的小短文，很容易引发读者的共鸣。8. 多练习几次就能熟练掌握这种结构，提升自己的日常写作能力。

名句写作应用

1. 核心名句“江上有人来吃酒，故应虎子是琼杯”适合用在描写乐观心态、逆境生活的作文中。2. 当你想要表达“不需要被物质条件限制，心态好就能获得幸福感”的观点时，就可以引用这句诗。3. 比如写《我的乐观生活》这篇作文时，可以写：“上次露营的时候我们忘记带酒杯，大家就用矿泉水瓶盖喝果酒，反而觉得格外开心，正可谓‘江上有人来吃酒，故应虎子是琼杯’，幸福感本来就和物质没有必然联系。”4. 引用这句诗的时候不需要额外做太多解释，读者很容易就能理解背后的含义。5. 这句诗自带诙谐感，能让你的作文显得更生动有趣，不生硬。6. 除了记叙文之外，写议论文的时候也可以用这句诗当论据，支撑“心态决定幸福感”的论点。7. 引用的时候要注意符合上下文的语境，不要生搬硬套。8. 灵活运用这句诗，能有效提升你作文的文化底蕴和可读性。

关联知识图谱

王安石《泊船瓜洲》同地点作品

1. 两首诗都是文人途经瓜步渡口时所作的经典七绝作品。2. 都以瓜步附近的长江景象为触发点，抒发个人的人生感悟。3. 是描写瓜步这个地点的最知名的两首古典诗词作品。4. 放在一起阅读能更好地了解瓜步的历史文化地位。5. 两首诗的创作时间相差近百年，分别代表了北宋和南宋的诗歌特色。6. 都被收录进历代的宋诗选本中，流传非常广泛。7. 了解这种关联能帮助我们构建相关的文学知识体系。8. 后续学习相关诗词的时候可以互相参照理解。

名句 CLASSIC LINES

江上有人来吃酒，故应虎子是琼杯

这两句是本诗的核心名句，以极具反差感的细节凸显诗人旷达心境。诗句将低俗的日常器具虎子与高雅的琼杯并置，充满市井诙谐感。

标签 TAGS

旷达自嘲历史学地理学民俗学

作者 POET

李流谦 1123年-1176年

南宋中层官员、蜀中文学家

瓜步两绝 其一