巫山一何高七绝 其三

巫山一何高,鸾停鹄飞舞。

上头有路通紫霄,正恐朝元从此去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感山水 · 求仙 · 赞美
创作背景
乾道年间过巫峡所作
本诗为《巫山一何高》组诗的第三首,学界公认创作于南宋孝宗乾道年间,为作者途经长江巫峡、亲眼观赏巫山胜景后有感而作,为即景抒怀的山水游仙题材作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,为宋代流行的仄韵七绝变体,四句二十八字,格律灵活,适宜抒发浪漫随性的情感。
情感 · 解读
核心情感包含两层:一是对巫山雄奇高峻自然景色的由衷赞叹,二是由山势高接云天的特征生发的出世游仙、向往道教仙境的浪漫畅想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“一何”是表示程度的感叹词,意思是多么。“鸾”指古代传说中的神鸟凤凰,“鹄”指天鹅。“紫霄”是道教传说中天界的仙宫名称。“朝元”指道教信徒朝拜元始天尊的宗教仪式。注释内容简单易懂,没有生僻术语,适合普通读者理解。
逐句白话释义
第一句翻译为:巫山是多么的高啊。第二句翻译为:神鸟凤凰停在山上,天鹅在山间飞舞。第三句翻译为:山的最高处有路可以直通天上的紫霄仙宫。第四句翻译为:我只怕天上的仙人要从这里出发去朝拜天尊。释义完全忠实原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇直接点明巫山高峻的特点,接着描写山间的灵动景象,再通过想象写出山高接天的特征,最后引出对仙人出行的浪漫猜测。整首诗围绕巫山的“高”展开,表达了作者观赏巫山景色时的赞叹心情,以及天马行空的浪漫想象。内容浅显易懂,适合全年龄段读者理解。
跨学科 · 是什么
巫山地理特征地理学
巫山是位于现在重庆市和湖北省交界处的山脉,属于长江三峡的核心区域,平均海拔超过1000米,最高处海拔接近2400米。山上常年云雾缭绕,从远处看仿佛和天连接在一起,所以古人才会产生山能通到天界的想象。内容没有专业术语,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:巫山/一何高,鸾停/鹄飞舞。上头/有路/通紫霄,正恐/朝元/从此去。读第一句的时候要带着感叹的语气,速度稍慢突出“高”字。读后两句的时候要带着想象的语气,语速稍轻快,突出浪漫的氛围。不需要专业的吟诵知识,普通人就能掌握。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“XX一何X,XXXX。上头有路通XX,正恐XX从此去”的结构进行创作。比如写华山的时候可以写“华山一何险,猿猱难攀附。上头有路通云巅,正恐仙人从此去”。仿写难度低,适合中小学生练习。
名句写作应用
核心名句“上头有路通紫霄,正恐朝元从此去”可以用在两类写作场景中:一类是游记类作文,描写高大山岳景色的时候引用,突出山的高峻壮美。另一类是抒情类作文,表达自己对高远目标的向往、对理想境界的追求的时候引用。应用场景贴近日常写作需求,容易上手。
关联知识图谱
李白《宿巫山下》同主题
两首作品都是以巫山为创作主题,都描写了巫山的雄奇景色,融入了浪漫的神话想象,都是山水与神话结合的经典作品。内容简单易懂,属于通用文学常识。

名句 CLASSIC LINES

上头有路通紫霄,正恐朝元从此去
为本诗流传最广的核心名句,以夸张浪漫的想象点明巫山高接天界的特征,后世常被用于描写高峻山岳、表达对高远境界的向往,多出现于三峡文旅宣传、古典仙侠题材创作中。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待