题兴道院蓝光轩
出郭才咫尺，便觉山意幽。
招提立绝顶，宝塔凌空浮。
小轩足娱客，下有清溪流。
翠岫供远眺，直欲明双眸。
平芜草肥软，饱饲眠吴牛。
沙头水色静，飞上驯白鸥。
人稀日亭午，野渡横孤舟。
坐久意逾爽，吹袂风飕飕。
想当三伏天，凛然如素秋。
簿书丛里来，恍若脱羁囚。
乘兴偶登览，不谓成胜游。
平生志所愿，一壑与一邱。
脚力到佳处，须作信宿留。
南峰只在眼，不必劳冥搜。
当时辋川图，景物有此不。
学贵守所见，出处各异谋。
渊明亦高哉，未肯屈督邮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
公余览胜创作
本诗为南宋永嘉学派代表人物叶适的作品，创作于诗人任职地方官期间。彼时诗人刚处理完繁琐的官府公务，公余闲暇出城游览城郊兴道院，登临蓝光轩后见山水佳境，顿生隐逸之思，即兴创作此诗记录游赏感受与个人志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗简称五古，属于古体诗范畴，起源于汉代民间歌谣，经魏晋文人发展后于唐代达到鼎盛。该体裁不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制，篇幅可长可短，句式灵活自然，是古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。宋代五古多呈现散文化倾向，本诗是宋代五古的典型代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，一是挣脱官场案牍劳形束缚后的畅快释然，二是观赏山水清幽胜景时的闲适愉悦，三是对丘壑隐逸生活的向往，以及对陶渊明坚守本心、不折腰事权贵的高洁品格的推崇。情感表达真挚质朴，无刻意修饰，是诗人真实心志的直接抒发。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
招提是佛寺的别称，源自梵语音译，后世沿用为寺院的通用称呼。亭午指正午，是古代对中午十二点左右的传统表述。簿书指官府的公文档案，是古代官员日常处理的公务内容。信宿指连续住宿两晚，是古代表示短期停留的常用表述。督邮是古代地方监管官员的官职名称，此处对应陶渊明不为五斗米折腰的典故。
逐句白话释义
出城才走了很近的距离，就感觉到山间氛围的清幽。佛寺建在山顶之上，宝塔仿佛凌空漂浮在云间。小小的轩室足够招待客人，下方有清澈的溪水潺潺流过。翠绿的山峰可供人极目远眺，看得眼睛都变得明亮起来。平原上的草长得丰茂柔软，喂饱了的吴地耕牛正卧着休息。沙岸边的水面十分平静，驯服的白鸥飞到了水面上。正午时分行人稀少，野外的渡口横着一条孤零零的小船。坐得越久心情越舒畅，凉风吹得衣袖猎猎作响。想到这里就算是三伏天，也会凉爽得像秋天一样。从公文堆里脱身来到这里，恍惚得就像挣脱了枷锁的囚犯。趁着兴致偶然登临游览，没想到成了一场美好的出游。我平生最大的愿望，就是拥有一方山谷和山丘可以隐居。脚走到风景好的地方，就要在这里住上两晚。南面的山峰就在眼前，不需要费心去远方寻找。当年王维的辋川图画的景物，有没有这里这么美呢？做学问贵在坚守自己的见解，出仕和归隐各有不同的选择。陶渊明也是十分高洁啊，不肯为了官职屈身迎接督邮。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人公余游览兴道院蓝光轩的完整过程，先写出城后所见的寺院、山水、平芜、耕牛、白鸥、野渡等清幽景色，再写登临后挣脱公务束缚的畅快感受，最后抒发自己对隐逸生活的向往，以及对陶渊明高洁品格的推崇，整体内容平实自然，情感真挚动人，没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
温州城郊地貌特征地理学
温州位于浙江省东南部，属于东南沿海丘陵地貌区，地形以低山丘陵为主，平原面积狭小。宋代温州城的选址紧邻山麓地带，城区西侧和南侧都有低山分布，因此市民出城步行很短的距离就能进入山林区域，感受到清幽的山野氛围。这种地形特征是浙东南沿海城市的典型特点，也为当地文人游览山水提供了便利条件。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言古诗，诵读时每句按照二三结构停顿，比如“出郭/才咫尺，便觉/山意幽”，整体节奏舒缓平稳，不需要过快的语速。读到写景的诗句时语气可以稍微轻快，体现景色的清幽美好；读到抒志的诗句时语气可以稍微沉稳，体现诗人心志的坚定。全诗诵读时长控制在3分钟左右为宜，重点名句可以适当放慢语速重读，突出情感表达。
基础句式仿写指导
可以仿写“出郭才咫尺，便觉山意幽”的转折句式，用“才+短时间/短距离，便+感受”的结构，描写短途出游或者体验新事物的感受，比如“入园才数步，便觉花香浓”“开卷才数页，便觉意蕴深”。也可以仿写“平生志所愿，一壑与一邱”的直抒胸臆句式，用“平生/向来志所愿，+具体意象”的结构，表达自己的人生追求，比如“平生志所愿，一茶与一书”“向来志所愿，四海与九州”。
核心名句写作应用
“平生志所愿，一壑与一邱”可以用在描写淡泊名利、向往自然生活的作文场景中，比如写城市人厌倦喧嚣向往田园生活时，可以引用：“在快节奏的都市生活里奔波久了，很多人心中的所求其实很简单，正如古人所说‘平生志所愿，一壑与一邱’，不过是一方可以安放身心的自然天地罢了。”“渊明亦高哉，未肯屈督邮”可以用在描写坚守本心、不随波逐流的作文场景中，比如写面对世俗诱惑坚守原则的主题时，可以引用：“古往今来，总有很多人愿意为了坚守本心放弃世俗利益，陶渊明‘不为五斗米折腰’的故事传为千古佳话，叶适也在诗中赞叹‘渊明亦高哉，未肯屈督邮’，这份坚守值得我们学习。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
陶渊明的《归园田居》组诗是中国古典隐逸诗的经典代表作品，集中抒发了诗人厌弃官场、归隐田园的情志，与本诗的核心主题高度契合。本诗最后还直接化用了陶渊明不为五斗米折腰的典故，明确表达了对陶渊明高洁品格的推崇，两首作品的精神内核一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
平生志所愿，一壑与一邱；渊明亦高哉，未肯屈督邮
这两句是本诗的核心名句，前句直接点明诗人向往丘壑隐逸的人生志向，后句化用陶渊明不为五斗米折腰的典故，表达对高洁品格的推崇。两句语言质朴直白，情感真挚，是体现叶适文学思想与人生追求的代表性诗句。
标签 TAGS
作者 POET
叶翥
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待