送芍药 其一

清和天气属良辰,芳事枝头迹已陈。

闲涉小园销永昼,尚留红药殿余春。

栽培元是根宜地,幻化须知花有神。

约定明年身更健,诗篇又见一番新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春 · 期许
创作背景
南宋蔡戡闲居时期创作
这首诗为南宋名臣蔡戡晚年辞官寓居常州时所作,创作于春末夏初芍药盛放之时,为诗人赠送芍药给亲友时的配套诗作,创作动因是借赠花传递祝福,抒发个人生活感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,格律要求严格,在宋代得到进一步发展,是古典诗词中常用的体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是对春日逝去的淡淡惋惜,第二层是对亲友身体健康、未来生活顺遂、创作丰收的诚挚祝福,整体情感基调积极乐观,平和冲淡,符合宋代闲居士大夫的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 清和:指农历四月的天气,清朗和暖。2. 良辰:美好的日子。3. 芳事:指春日赏花、宴游等雅事。4. 陈:陈旧、逝去。5. 永昼:漫长的白天。6. 红药:即芍药花的别称。7. 殿余春:指作为春季花期最后盛放的花,压阵春末。8. 元:同“原”,本来的意思。9. 幻化:指花的开落变化。10. 一番新:指全新的面貌。
逐句白话释义
1. 清朗和暖的四月天气正是美好的时节。2. 枝头上春日群芳盛放的痕迹已经成为过去。3. 我闲来漫步小园消磨漫长的白天。4. 园里还留着芍药花在春末独自盛放。5. 芍药长得好原本是因为它的根适配这里的土壤。6. 要知道花的开落变化自有其灵气神韵。7. 我和你约定明年身体要更加康健。8. 到那时我们又会写出一批全新的诗篇。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人蔡戡的作品。2. 创作于春末夏初的农历四月。3. 诗人在小园中见到最后盛放的芍药花。4. 借赠送芍药的契机写下这首诗。5. 作品既抒发了对春日逝去的淡淡惋惜。6. 也表达了对收花人的诚挚祝福。7. 更寄寓了诗人对未来生活的乐观期许。8. 整体风格平和冲淡,充满积极向上的气息。
跨学科 · 是什么
芍药的生物学特征植物学
1. 诗中提到的红药就是我们常说的芍药花。2. 芍药是我国传统名花,栽培历史超过三千年。3. 它的花期刚好在春末夏初的时节。4. 所以古人常把它当作春季最后开放的代表性花卉。5. 芍药的花瓣多为粉红色、红色或白色,花型饱满艳丽。6. 自古就和牡丹并称“花中二绝”。7. 民间还有“谷雨三朝看牡丹,立夏三照看芍药”的说法。8. 它除了观赏价值外,根部还可以入药,就是常用的中药材白芍。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏整体要舒缓平和。2. 每句的断句可以按照“二二三”的节奏划分。3. 比如首句读为“清和/天气/属良辰”。4. 前两联诵读时语气要平缓,带有淡淡闲适的感觉。5. 第三联语速稍慢,读出思索的意味。6. 最后一联语气要上扬,带出积极乐观的情绪。7. 重读的字词可以放在“良辰”“尚留”“更健”“一番新”上。8. 整首诗的诵读不需要过于激昂,保持从容的状态即可。
句式仿写指导
1. 这首诗的尾联“约定明年身更健,诗篇又见一番新”是非常适合仿写的句式。2. 句式结构为“约定+时间+期许内容,事物又见+新状态”。3. 仿写时可以先设定一个约定的时间节点。4. 再填写对自己或他人的美好期许。5. 后半句可以搭配具体的事物变化来呼应期许。6. 比如可以仿写为“约定来年秋更爽,菊开又见一番新”。7. 也可以仿写为“约定下月重相聚,酒杯又见一番新”。8. 这个句式适合用在祝福、赠别的场景中,表达积极的期待。
名句写作应用
1. “约定明年身更健,诗篇又见一番新”这句名句适用场景非常广泛。2. 最适合用在送给长辈、亲友的新年祝福、生日祝福中。3. 可以用来表达对对方身体健康、生活愉快的美好祝愿。4. 也可以用在同学、文友聚会的场合,寄托对未来共同进步的期许。5. 比如给喜欢写诗的长辈祝寿时就可以引用这句诗。6. 也可以在年末总结的文章结尾引用,表达对来年的期待。7. 这句诗没有生僻字词,情感真挚积极,非常适合日常写作使用。8. 使用时不需要额外过多解释,读者就能理解其中的祝福含义。
关联知识图谱
《扬州慢·淮左名都》同意象
1. 宋代姜夔的《扬州慢·淮左名都》也用到了红药的意象。2. 其中有名句“念桥边红药,年年知为谁生”。3. 两首作品都将芍药作为春末的标志性花卉来写。4. 芍药意象在古典诗词中常被用来寄托惜春、怀人的情感。5. 姜夔的作品抒发的是国破家亡的黍离之悲。6. 本首诗则抒发的是对未来的乐观期许。7. 二者借助同一意象传递了完全不同的情感内核。8. 可以对比阅读,体会意象使用的灵活性。

名句 CLASSIC LINES

约定明年身更健,诗篇又见一番新
这句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

叶翥
南宋高级文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待