宫词一百首 三十四
粟金腰带象牙锥，散插红翎玉突枝。
旋猎一边还引马，归来鸡兔绕鞍垂。
基础信息 BASIC
体裁词 · 七言绝句
情感宫廷
创作背景
长庆年间宫廷旧事记录
本诗为王建《宫词一百首》系列的第三十四首，创作于唐穆宗长庆年间，王建时任秘书省校书郎，听闻宫内宦官转述的宫廷日常琐事后创作本组诗，专门记录未被正史记载的宫廷生活细节，创作动因是还原宫廷生活的真实面貌，未掺杂个人政治抒情倾向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是唐代兴起的近体诗品类，每首四句，格律严谨。宫词是古代专门描写宫廷生活的诗歌门类，多以七言绝句为载体，唐代是宫词创作的鼎盛时期。王建的《宫词一百首》是唐代宫词的代表作品，开创了大型组诗记录宫廷生活的体例，对后世宫词创作影响深远。
情感 · 解读
本诗核心情感以客观叙事为主，无直接抒情表达，通过对宫廷侍从狩猎装束、返程状态、收获成果的细节描写，侧面展现唐代宫廷生活的富足闲适，传递出游猎活动轻松愉悦的氛围，历代主流解读均将其视为唐代宫廷日常生活的实录类作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
粟金腰带指镶嵌有粟米形状金粒的华贵腰带。象牙锥指用象牙制作的小型锥子，是古代贵族出行的随身配饰。红翎指红色的鸟类羽毛，是唐代贵族狩猎时的头饰装饰。玉突枝指雕刻成凸起花枝形状的玉制头饰。旋猎指在猎场某一区域狩猎。引马指勒住马缰绳调转方向。绕鞍垂指挂满在马鞍的两侧向下垂着。
逐句白话释义
第一句写侍从腰间佩戴着嵌有粟状金粒的华贵腰带，还挂着象牙制作的小锥子。第二句写他的帽子上零散插着红色的翎羽，还有玉制的凸起花枝形状的装饰。第三句写他在猎场的一侧打完猎之后，就勒住马缰绳调转马头往回走。第四句写返程的时候，打到的鸡和兔猎物都密密麻麻挂满了马鞍的两侧，沉甸甸地向下垂着。
核心主旨与内容概括
本诗全篇采用客观叙事的写法，没有加入作者的主观抒情内容，完整记录了唐代宫廷侍从参与狩猎活动的完整片段，从出行时的华贵装束，到狩猎结束后的返程状态，再到满载而归的收获场景，清晰展现了唐代宫廷狩猎活动的日常风貌，让读者能够直观了解唐代宫廷的生活细节。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷狩猎制度历史学
唐代宫廷狩猎是帝王日常游乐活动的重要组成部分，有专门的侍从队伍陪同参与。参与狩猎的侍从会按照等级佩戴对应的服饰配饰，不同的装饰对应不同的身份地位，普通百姓不能随意使用粟金腰带、象牙配饰这类物品。唐代宫廷狩猎的猎物以小型的飞禽走兽为主，鸡、兔是最常见的狩猎成果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗诵读时采用七言绝句标准的2-2-3断句节奏，每句内部略有停顿，整体语气轻松明快。第一句、第二句语速稍缓，突出装束的华贵感，重音放在“粟金”“象牙”“红翎”“玉突枝”几个关键词上。第三句语速稍快，突出动作的流畅感，重音放在“旋猎”“引马”上。第四句语气舒展，突出收获的满足感，重音放在“绕鞍垂”上。
句式仿写指导
本诗采用“装束描写-动作描写-结果描写”的线性叙事结构，仿写时可以参考这个逻辑框架。先描写活动参与者的穿戴配饰，再描写活动中的核心动作，最后描写活动结束后的成果状态。比如描写采摘活动可以写“藤编小篮布围裙，斜插野花鬓边存。摘到半山还歇脚，归来枇杷满篮沉”，和本诗的结构逻辑完全对应。
名句写作应用
核心名句“旋猎一边还引马，归来鸡兔绕鞍垂”适合用在描写付出后收获满满场景的作文中，不用局限于狩猎场景。比如写乡村秋收的场景可以用“乡亲们忙完了半片稻田的收割，迎着夕阳往村里走，个个手里都扛着满捆的稻穗，真有‘归来鸡兔绕鞍垂’的满足感”，也可以用在形容考试备考后取得好成绩、工作项目顺利落地等收获场景。
关联知识图谱
《宫词一百首》其余99首作品同组作品
本诗是王建《宫词一百首》系列的第三十四首，组诗全部以七言绝句体裁记录唐代宫廷日常生活的各类细节，内容涵盖服饰、节庆、娱乐、礼仪等多个方面，是一个完整的唐代宫廷生活记录体系。
名句 CLASSIC LINES
旋猎一边还引马，归来鸡兔绕鞍垂
本句是全诗核心名句，以直白的白描手法刻画狩猎返程的收获场景，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待