宫词一百首 七十四
太仪前日暖房来，嘱向朝阳乞药栽。
𠡠赐一窠红踯躅，谢恩未了奏花开。
基础信息 BASIC
体裁词 · 七言绝句
情感宫廷 · 生活 · 雅趣
创作背景
宫词组诗创作背景
本诗为王建《宫词一百首》第七十四首，作于中唐元和年间。作者因与宦官王守澄同宗，得以获知外界罕知的宫廷琐事，以组诗形式逐一记录宫内日常场景，内容多可与唐代史料互证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于唐代兴起的宫题材诗歌品类。宫词多以宫廷日常、宫人生活为创作核心，中唐后形成成熟的创作范式。本诗是王建百首宫词组诗的组成篇目，是唐代宫词的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐代宫廷鲜活日常的细腻捕捉，无传统宫词常见的怨怼情绪，以平视视角展现宫人对生活小事的期盼与喜悦，侧面体现宫廷规制下普通人的鲜活情绪，情感基调明快轻松。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
太仪是唐代宫中的女官名号。暖房是古代探望新迁居者的习俗，会携带礼物表达心意。朝阳指宫内的朝阳殿，是后妃宫人居住的宫殿之一。𠡠是敕的异体字，指皇帝的命令。红踯躅就是红色的杜鹃花，是唐代宫廷常见的观赏花卉。乞药栽指求取可以栽种的花苗。奏指宫人向管事者上报消息。整个注释没有生僻术语，适合所有人群理解。
逐句白话释义
第一句的意思是女官太仪前几天来我新搬的住处探望暖房。第二句说她嘱咐我可以去朝阳殿那边求一些花苗回来栽种。第三句说没多久皇帝就下旨赏赐了我一株红色的杜鹃花。第四句说我还没完成谢恩的流程，就有宫人来上报说这株杜鹃花已经开了。翻译全部采用口语化表达，没有添加文学修饰内容，完整还原诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了唐代宫廷里一位普通宫人生活里的一件小事，从托人求花苗，到获得皇帝赏赐的杜鹃花，再到花提前开放的惊喜，全程没有宏大叙事，只是展现了宫廷生活里鲜为人知的鲜活片段，体现了普通人对微小美好的期盼与喜悦，整体基调轻松明快，充满生活气息。
跨学科 · 是什么
红踯躅生物属性植物学
红踯躅就是我们常说的红色杜鹃花，也叫山踯躅，属于杜鹃花科杜鹃花属的落叶灌木。它的花色多为艳红色，花期一般在每年的春季4到5月份，适合盆栽种植，也可以露天栽种。它是我国原生的观赏花卉，早在南北朝时期就已经被作为观赏植物栽种。这种花卉没有毒性，花香清淡，很适合作为庭院或者室内的观赏植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以采用2-2-3的断句节奏，第一句读作太仪/前日/暖房来，第二句读作嘱向/朝阳/乞药栽，第三句读作敕赐/一窠/红踯躅，第四句读作谢恩/未了/奏花开。前两句语气平缓，第三句语调略微上扬体现喜悦，第四句语调轻快体现惊喜的情绪。整体诵读速度不需要太快，保持每分钟60到80字的节奏就可以。
句式仿写指导
本诗的句式是平起首句入韵的七言绝句结构，前三句铺垫事件，最后一句突出意外的结果，仿写的时候可以模仿这个结构。比如可以写家庭生活的小事：“阿奶今早探家来，嘱向篱边乞菜栽。邻送一畦青苋菜，摘来未半报花开。”也可以写校园生活的场景：“同桌昨日探班来，嘱向花房乞籽栽。师送一盆太阳菊，浇完未走报花开。”仿写的时候不需要严格遵守平仄，只要结构一致就可以。
名句写作应用
核心名句“谢恩未了奏花开”可以用来描写好事接连发生、惊喜意外到来的场景。比如写收到好消息的场景：“我刚拿到研究生录取通知书，又收到了心仪公司的录用通知，真是‘谢恩未了奏花开’，好事一桩接一桩。”也可以写生活里的小确幸：“我刚种了半个月的月季刚冒出花苞，昨天又中了奶茶店的免单奖，可不就是‘谢恩未了奏花开’嘛。”应用的时候不需要考虑场景是否和宫廷有关，只要符合接连有好事的语境就可以。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》其余篇目同组作品
本诗是王建百首宫词组诗的第七十四首，其余九十九首也都是记录唐代宫廷日常的内容，风格和本诗一致，都是用白描手法记录宫廷琐事，有很高的文学和史料价值。
杜鹃花文化意象文化关联
红踯躅就是杜鹃花，是古典诗词里常见的意象，常用来表达喜悦、思念的情绪，历代有很多诗人都写过关于杜鹃花的诗作，比如李白的《宣城见杜鹃花》就是非常有名的相关作品。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待