宫词一百首 八十二

众中偏得君王笑,偷把金箱笔砚开。

书破红蛮隔子上,旋推当直美人来。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感宫廷 · 生活
创作背景
唐穆宗长庆年间宫廷实录
本诗为王建《宫词一百首》组诗第八十二首,创作于唐穆宗长庆年间,内容均基于唐代宫廷真实生活场景,属于当时人记当时事的写实创作,内容可信度较高。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于唐代兴起的宫词类诗歌。宫词多以宫廷生活为核心描写对象,风格清丽写实,兼具史料价值与文学价值。唐代是宫词创作的鼎盛时期,王建的《宫词一百首》是该类体裁的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感轻松鲜活,以客观白描的手法刻画宫廷侍女的俏皮情态,没有传统宫词常见的怨怼情绪,着重展现宫闱日常的松弛趣味,是少见的描写宫廷日常小事的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金箱指用金饰装饰的收纳文具的箱子。红蛮隔子指用南方蛮地工艺制作的红漆小屏风,是唐代宫廷常见的陈设物品。当直指值班,当直美人就是轮到值班的女官或侍女。大家可以结合语境理解这些词汇的含义,不需要额外记忆生僻释义。这些词汇都是唐代宫廷的常用说法,符合当时的语言习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是众多侍女里只有她最讨君王喜欢,经常能把君王逗笑。第二句是说她偷偷把放着笔砚的金箱子打开玩耍。第三句写她拿着笔在红漆小屏风上乱涂乱画,把屏风表面都写花了。第四句是说她看到有人来,立刻就把这件事推到当天值班的美人身上。大家可以通过直译快速理解诗歌的基本内容,不需要添加额外的文学解读。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了唐代宫廷里一个受宠的小侍女的日常趣事。她因为讨君王喜欢,胆子比其他侍女大,偷偷拿宫廷的笔砚玩耍,不小心把红漆屏风画花了,就机灵地把责任推给值班的美人。整首诗没有复杂的情感表达,只是客观记录了宫廷里一件很小的趣事,让我们能看到严肃宫规之外的宫廷日常。内容通俗易懂,没有晦涩的典故,很容易理解。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷值班制度社会学
唐代宫廷里不管是官员还是侍女、女官,都要按照规定轮流值班。值班的人要负责处理当天的相关事务,出了问题也要首先承担责任。诗里的小侍女就是利用了这个规则,把自己闯的祸推给当天值班的美人,说明当时大家都认可值班责任制的规则。大家可以把这个制度和现在的值班制度做对比,两者的核心逻辑是相似的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候可以按照七言诗的常规节奏断句,每句分成三个部分,节奏为二二三结构。第一句读成“众中/偏得/君王笑”,第二句是“偷把/金箱/笔砚开”,第三句是“书破/红蛮/隔子上”,第四句是“旋推/当直/美人来”。读“偷”“旋推”两个词的时候可以稍微放轻语气,突出侍女的俏皮感。整体语气要轻松活泼,不需要太沉重。大家可以多诵读几次,熟悉节奏之后就能感受到诗歌的趣味。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗用细节动作刻画人物性格的写法来写作文。比如写身边的朋友调皮,可以先写他受老师喜欢的特点,再写他偷偷做小动作,闯了祸之后推给别人的整个过程。不需要用太华丽的辞藻,只要把动作细节写清楚就能让人物很鲜活。大家可以尝试写100字左右的小片段,练习这种白描的写作方法。这种写法很适合用来写日常的小事,容易写出真实感。
名句应用场景
“众中偏得君王笑”这句话现在可以用来形容一个人在群体里特别受上级或者长辈喜欢。比如公司年会上某个同事最受老板赏识,就可以用这句话来调侃他。或者家里聚会的时候某个小朋友最讨爷爷奶奶喜欢,也可以用这句话来形容。用的时候要注意场景比较轻松,适合开玩笑的时候用,不要用在太严肃的场合。大家可以在日常聊天或者写随笔的时候使用这句话,增加表达的趣味性。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》组诗同组作品
本诗属于王建创作的百首宫词组诗,组诗共100首,均以唐代宫廷生活为描写对象,风格统一,内容互补,全面展现了唐代宫廷的方方面面。组诗在文学史上有很高的地位,是研究唐代宫廷的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

众中偏得君王笑,偷把金箱笔砚开
该句是本诗核心名句,精准刻画了受宠侍女的得意情态与偷偷玩耍的俏皮感,语言直白生动,后世常被化用在描写受宠、私下玩乐的场景中,衍生出大量戏曲、小说的同类桥段。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待