宫词一百首 九十三
忽地金舆向月陂，内人接着便相随。
却回龙武军前过，当处教开卧鸭池。
基础信息 BASIC
体裁词 · 七言绝句
情感宫廷
创作背景
《宫词一百首》创作背景
本诗为王建《宫词一百首》第九十三首，创作于唐文宗太和年间。王建因与掌握宫廷大权的宦官王守澄同宗，得以接触大量外界无从知晓的宫闱细节，因此创作百首宫词系统还原唐代宫廷真实生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
宫词是中国古代诗歌专属体裁，多以写实手法记录宫廷生活琐事。七言绝句属于近体诗范畴，每首四句、每句七字，平仄、押韵符合严格格律规范。王建《宫词一百首》是唐代宫词创作的标杆性作品，开创了百首组诗写宫廷事的范式。
情感 · 解读
本诗以纯客观白描手法记录唐代宫廷一次突发出行事件，无强烈主观抒情色彩。作品平实呈现宫中生活的细碎日常，侧面反映唐代宫廷的管理制度与皇家休闲风貌，是典型的实录类宫词作品。
基础解读 READING
语文核心知识
金舆、月陂、内人、龙武军、卧鸭池
金舆指皇帝乘坐的金色马车，是古代皇家专属的出行工具。月陂是唐代大明宫内部的一处坡形地名，临近水体。内人指唐代在宫中服役的宫女，也可指代宫内的专职女伎。龙武军是唐代宫廷的核心禁军部队，负责皇宫的安全保卫工作。卧鸭池是大明宫内部的一处人工池塘，因放养水鸭得名。这些都是唐代宫廷语境下的专属称谓，和日常语义存在明显区别。掌握这些专有称谓才能准确理解诗歌的完整内容。
逐句白话释义
第一句写皇帝的车驾忽然调转方向，驶向月陂方向。第二句写值守的宫女看到后立刻整顿队伍跟上随行。第三句写返程的时候，出行队伍从龙武军的驻地前经过。第四句写皇帝当场下达命令，打开卧鸭池的围栏供随行人员游览。整段翻译未添加额外文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。能够让普通读者直接了解诗歌讲述的完整事件。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了唐代宫廷一次没有提前安排的突发出行小事件。作品没有采用华丽辞藻修饰，全程用直白的白描手法记录事件全过程。是典型的唐代宫词写作风格，核心目的是真实还原宫廷生活的细碎日常。普通读者可以通过这首诗，直观了解唐代宫廷不为外界所知的生活细节。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷出行制度社会学
唐代皇帝出行有固定的随行人员配置规范。一旦皇帝临时改变出行路线，值守人员必须立刻响应跟上随行。禁军的驻地设置在皇宫内部的关键位置，出行队伍经过时禁军需全程在岗待命。这些都是唐代宫廷日常管理制度的明确组成部分。本诗记录的内容完全符合唐代宫廷制度的相关要求，没有虚构内容。普通读者可以通过本诗了解基础的唐代宫廷管理常识。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按二二三的节奏进行断句。首句“忽地/金舆/向月陂”要读出稍显意外的语气。第二句“内人/接着/便相随”要读出略微急促的感觉。后两句语速适当放缓，读出返程时的松弛感。整体语气平实自然，不需要加入过度的抒情色彩。按照这个节奏诵读能够准确传递诗歌的叙事氛围。
白描句式仿写指导
本诗采用的是全程白描的叙事句式，没有添加主观修饰。日常写作时可以模仿这种写法，不加入个人抒情，只用直白的语言记录事件全过程。比如记录一次放学路上的突发小事，就可以套用这种句式结构。先写事件的突发开头，再写相关人员的反应，最后写事件的最终结果。这种写法能够让文字更加简洁真实，有更强的代入感。
核心名句写作应用
“忽地金舆向月陂，内人接着便相随”这句可以用来描写各类突发的出行场景。比如写学校临时组织出游，大家匆忙收拾东西跟上队伍的场景就可以引用这句。也可以用来写某个活动临时改变路线，参与人员立刻调整行程跟上的场景。使用这句诗能够让文字更有古典韵味，也能生动体现突发状态下的急促感。日常写作中适用范围非常广泛。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》同组作品
本诗属于王建创作的百首宫词组诗，组诗整体以写实手法记录唐代宫廷各类生活细节，是唐代宫词的代表作品，在中国古代诗歌史上有独特地位。
名句 CLASSIC LINES
忽地金舆向月陂，内人接着便相随
该句精准捕捉宫廷出行的突发状态，用词直白无修饰，是唐代宫词写实风格的典型代表。后世研究唐代宫廷制度与生活风貌时，多引用该句作为一手文献材料，史料价值与文学价值兼具。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待