遣怀

自笑平居气吐霓,桑榆暮景转凄迷。

纵云举世无青眼,敢忘终身诵白圭。

风蕊弄香依水出,冻云衔雪压檐低。

儿童不识人怀抱,苦傍寒窗读凤兮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤高 · 气节
创作背景
金亡后隐居时期所作
本诗创作于公元1240年前后,此时金朝已经灭亡,元好问拒绝元朝朝廷的出仕征召,返回故乡秀容隐居。当时诗人年逾五十,已入暮年,正潜心编纂金代史料,生平政治抱负完全无法施展,有感于自身境遇写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,合计56字。格律严谨,要求颔联、颈联必须对仗,全诗押平声韵,符合近体诗的平仄规范。七言律诗成熟于唐代,是古典诗词中应用极广的正统体裁,历代文人多以此体裁抒怀言志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是晚年家国沦丧、壮志难酬的凄迷怅惘,第二层是面对举世不被理解的境遇,仍坚守道德操守的耿介志节,第三层是无人懂自身抱负的孤高落寞。整体情感沉郁厚重,没有消沉颓丧的消极倾向,暗含儒家士人的修身准则。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
桑榆暮景指的是人的晚年,古代人认为日落时阳光照在桑榆树上,就用这个词指代人生的黄昏阶段。青眼指对人的赏识和看重,传说魏晋时期的阮籍能做青白眼,对喜欢的人露青眼,对讨厌的人露白眼。白圭是洁白的玉圭,这里指纯洁无瑕的品行。凤兮出自古代的《论语》,是隐士接舆唱给孔子的歌,指代避世隐居的志向。弄香指花朵随风摆动散发香气,冻云指带着寒气、快要下雪的厚重云层。寒窗指寒冷的窗户,一般用来形容读书的清苦环境。这些字词都是古典诗词中的常用意象,理解词义就能读懂全诗的基本内容。
第一句是作者自嘲年轻的时候志气很高,好像能吐出天上的彩虹。第二句是说现在到了晚年,心情变得凄清迷茫。第三句是说就算全天下的人都不赏识我,第四句是说我也不敢忘记一辈子要保持像白圭一样纯洁的品行。第五句是说风中的花朵带着香气,挨着水边开放。第六句是说厚重的寒云带着雪,压得屋檐都显得很低。第七句是说家里的小孩子不懂我心里的抱负,第八句是说他们还在寒窗旁边费力地读着“凤兮”的诗句。
核心主旨概括
这首诗是诗人晚年隐居时候写的抒怀作品。诗人一生经历了家国灭亡的巨变,到了晚年没有办法实现自己的抱负,只能隐居在家。就算没有人理解他、赏识他,他也不愿意改变自己的操守,不愿意和世俗同流合污。整首诗既写出了诗人晚年的失意情绪,也表达了他坚守道德底线的高贵品格,我们能从中感受到古代士人身上的气节。整体内容积极向上,能给人带来坚守自我的力量。
跨学科 · 是什么
桑榆的天文指代天文学
桑榆原本是古人对西方日落方位的称呼,太阳落到桑榆树的高度,就是傍晚时分。古人把自然天象和人生阶段对应起来,就用桑榆暮景指代人的晚年。这个用法从汉代就已经出现,是古典诗词里非常常见的意象,普通人都能理解它的含义。没有复杂的专业术语,很容易就能明白这个意象的指代内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候,整体语气要偏沉郁舒缓,不要读得太轻快。每句的断句按照七言诗的常规节奏,上四下三:自笑/平居/气吐霓,桑榆/暮景/转凄迷。读颔联“纵云举世无青眼,敢忘终身诵白圭”的时候,语气要坚定一点,突出诗人的志向。读尾联的时候语气可以稍微放轻,带一点无奈的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下,就能读出诗里的情感。
句式仿写指导
这首诗的颔联是非常工整的对仗句,我们可以学习这个句式仿写。仿写的时候要注意上下句的字数一样,对应的词语词性要相同,意思可以关联或者相对。比如我们可以仿写“纵遇人生多风雨,敢忘初心守誓言”,就是模仿原句的转折逻辑。也可以仿写写景的对仗句,比如“岸柳抽芽沿堤绿,山桃含露向阳红”,模仿颈联的写景结构。仿写的时候不用强求平仄完全符合,先做到词性对应、意思通顺就可以。
名句应用指导
核心名句“纵云举世无青眼,敢忘终身诵白圭”可以用在很多日常写作场景里。比如写关于坚守自我、不随波逐流主题的作文的时候,可以引用这句诗作为开头或者论据。写人物传记类的文章,描写一个人不被别人理解仍然坚持做正确的事的时候,也可以用这句诗来评价人物。写自己的个人感悟,表达自己坚守原则的决心的时候,也可以引用这句诗。引用的时候要注意符合语境,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

纵云举世无青眼,敢忘终身诵白圭
对仗工整,用典贴切,凝练表达了传统士人不媚世俗、坚守品行的核心追求。

标签 TAGS

作者 POET

刘应时
南宋隐逸诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待