过飞凫别业
垂空小雨湿梅花，一岭穿云石迳斜。
燕子飞时春欲暮，断桥烟水渺无涯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感游赏 · 闲适
月份三月
创作背景
春日过友人别业即兴创作
本诗为南宋诗人刘应时春日出行，路过名为飞凫的友人郊野别墅时，被沿途雨景触动即兴创作，学界考订创作时间为南宋宁宗嘉定年间，属于诗人中年时期的山水写景作品，未涉及重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代完全成熟，是历代文人写景抒怀的常用文体，在宋代得到进一步发展，形成了清隽浅切的时代风格。
情感 · 解读
本诗核心情感以闲适恬淡的游赏兴致为主，既有初见春日雨景的欣喜，也有眺望烟水时的开阔释然，暗藏对郊野隐居生活的向往，整体情感平和冲淡，无激烈悲喜表达，契合南宋江湖文人的审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
飞凫别业：凫指水鸟野鸭，别业指郊外的别墅，飞凫是别业的名称。石迳：指石头铺成的山间小路。春欲暮：指春天快要结束。烟水：指被雾霭笼罩的水面。渺无涯：指辽阔看不到边际。这些字词都是古代写景诗的常用词汇，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写空中飘着细小的雨丝，打湿了枝头的梅花。第二句写一座山岭直穿云端，石头铺的小路歪歪斜斜通向山顶。第三句写燕子在空中飞来飞去的时候，春天已经快要结束了。第四句写断桥边的水面笼罩着雾气，辽阔得看不到边际。释义全部采用直白口语，没有添加额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人春日路过飞凫别业时沿途看到的雨后郊野景色。诗人从近景的雨打梅花，写到中景的山间石径，再写到远景的断桥烟水，层次非常清晰。整首诗没有直接抒情的句子，但是从景物描写里可以感受到诗人闲适恬淡的游赏心情，整体氛围非常平和清新。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
诗里写的梅花是大家很熟悉的观赏花卉，一般在早春的时候开放，颜色有白色、粉色等很多种。江南地区的梅花开放时间比较长，到农历三月的时候还有部分品种处于盛花期。春雨过后的梅花花瓣会变得湿润透亮，看起来格外娇美，是春季很有代表性的观赏景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要放缓，保持平和的语气。每句的断句位置是：垂空小雨/湿梅花，一岭穿云/石迳斜。燕子飞时/春欲暮，断桥烟水/渺无涯。读“湿梅花”的时候语气可以稍微轻柔一点，读“渺无涯”的时候可以稍微拖长尾音，体现出水面辽阔的感觉。诵读的时候不需要有太大的情绪起伏，贴合诗歌淡远的氛围就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句都是“景物+状态”的七言句式，非常适合写景的时候仿写。仿写的时候可以先选一个具体的近景景物，再写它的状态，比如“拂面微风摇柳叶”，然后再选一个远景景物写它的状态，比如“半湖映日荷花红”。仿写的时候不需要严格符合格律，只要句式结构一致，景物描写流畅自然就可以。
核心名句应用指导
“燕子飞时春欲暮，断桥烟水渺无涯”这句名句适合在写春日游记、描写江南水乡景色的时候使用。比如写杭州西湖春游的作文时，可以写“走在苏堤上放眼望去，正是燕子飞时春欲暮，断桥烟水渺无涯的景象，让人心情格外舒畅”。也可以用在描写春季江南水乡的散文里，增添文学色彩。
关联知识图谱
《小池》同主题
《小池》是南宋诗人杨万里的作品，和本诗同属宋代七言写景绝句，都是以日常所见的自然小景为描写对象，风格清新自然，情感恬淡闲适，都是宋代山水小诗的代表性作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
燕子飞时春欲暮，断桥烟水渺无涯
该句以白描手法勾勒了春暮时节江南水乡的典型景观，意境悠远淡远。
标签 TAGS
作者 POET
刘应时
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待