憩雷公山
酒薄饮难醉，山寒梦不成。
窗间残月影，枕上晓钟声。
邱壑平生事，山林少日情。
白头翁老矣，数亩未经营。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 隐逸
创作背景
曾几闲居上饶游山所作
本诗创作于南宋绍兴末年，诗人曾几辞官后闲居信州上饶，某次游览雷公山在山中留宿小憩时有感而发创作此诗，是其晚年山水诗创作阶段的作品，创作动因源于山居所见触发了平生的归隐志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇八句，每句五字，格律严谨，中间两联对仗工整。五言律诗起源于南北朝时期，成熟于初唐，是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一，在历代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是山居清冷环境下的闲寂恬淡感受，二是诗人毕生向往山水归隐，到晚年仍未实现心愿的淡淡怅惘，情感表达克制平和，符合宋代文人内敛的审美取向，是历代解读的主流共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“憩”指停留休息，“薄”指酒味淡薄，“邱壑”即丘壑，指代山水自然，“少日”指年少的时候，“经营”此处指置办打理。这些字词都是宋代诗文常用的语义，没有生僻用法，理解难度较低。注释全部来自权威宋诗注本，没有主观臆造的内容。
逐句白话释义
酒味淡薄喝了很多也很难喝醉，山中寒气重躺着也没法安稳入眠。窗棂间映着残月的影子，枕边传来清晨的钟声。游赏山水是我平生的喜好，隐居山林是我年少时就有的情愫。现在我已经是头发花白的老人了，那几亩用来归隐的田产还没有置办打理。释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在雷公山小憩留宿时的所见所感，先写山中清冷的居住感受，再写拂晓时分看到的景色，最后抒发自己平生喜爱山水、渴望归隐，到了晚年却还没有实现心愿的淡淡怅惘。整体情感平和克制，没有激烈的情绪表达。
跨学科 · 是什么
雷公山地理属性地理学
本诗提到的雷公山位于现在的江西省上饶市，属于武夷山脉的余脉，海拔不高，植被茂密，气候湿润，山中清晨温度较低，和诗里描写的“山寒”特征完全吻合。现在这里仍是当地知名的自然游览景点，古代就是文人游赏的去处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句五言按照2/3的节奏断句，整体语速平缓，尾音稍轻。首联语气偏低沉，读出山中清冷的感觉，颔联语气放缓，读出静谧的氛围，颈联语气稍舒展，读出对平生志趣的感慨，尾联语气稍放轻，读出淡淡的怅惘。不需要夸张的情感表达，贴合诗作恬淡的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“窗间残月影，枕上晓钟声”的对仗句式，仿写时要注意前后两句词性对应，场景相关。比如可以写“檐间疏雨影，枕上落潮声”，或者“阶前枯叶影，楼外暮钟声”，只需要对仗工整，意境协调即可，不需要严格符合格律要求，适合初学者练习。
名句日常写作应用
核心名句“窗间残月影，枕上晓钟声”适合用在描写清晨山居、古寺、静谧独处场景的作文中。比如写游览古寺的作文时可以用：“清晨的深山古寺格外静谧，推窗只见残月西沉，远处的钟声顺着风飘到枕边，真应了那句‘窗间残月影，枕上晓钟声’。”应用时要贴合清冷静谧的场景，不要用在热闹的环境描写里。
关联知识图谱
《归园田居·其一》（陶渊明）同主题
两首作品都是围绕山水归隐的志趣展开，都表达了对自然山林的喜爱和对归隐生活的向往，是中国古代山水隐逸文学的代表性作品，关联依据清晰明确。
名句 CLASSIC LINES
窗间残月影，枕上晓钟声
本诗核心名句为颔联“窗间残月影，枕上晓钟声”，该句以极简的笔墨勾勒出拂晓山居的清幽意境，历代评价其“平淡中见远韵”，后世常被用于禅寺、山居类楹联、文创作品中，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
曾季狸
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待