泛瑞安江风涛贴然

俯仰两青空,舟行明镜中。

蓬莱定不远,正要一颿风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达
创作背景
赴任途经瑞安江
本诗创作于南宋绍兴二十八年(公元1158年),时年34岁的陆游受命担任福州宁德县主簿,赴任途中途经瑞安江,原本汹涌的风涛突然平息,江面澄澈如镜,诗人有感于这一际遇写下此诗,创作动因与行旅途中的特殊景致直接相关,未涉及冗余的作者生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律严谨。五言绝句起源于汉魏六朝乐府小诗,到唐代正式定型成熟,是中国古典诗歌中最为短小精悍的体裁之一。历代文人多以五言绝句抒写瞬时性的情志与观感,具有极高的艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对瑞安江上风平浪静、水天澄澈景致的由衷喜爱,二是诗人初次赴任途中对未来仕途充满期许的积极乐观心态,整体情感明快舒展,没有郁结沉郁的色彩,是陆游早期创作心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是俯仰,意思是抬头和低头,这里指视线在上下之间移动。第二个重点词是明镜,本指明亮的铜镜,这里用来比喻平静澄澈的江面。第三个重点词是颿,是古代的异体字,意思和现在的“帆”完全相同,指船的帆布。第四个重点词是蓬莱,是中国古代神话传说中位于东海的三座仙山之一,这里用来指代即将到达的目的地。大家理解这些字词的意思,就能顺畅读懂全诗的基本内容,不会产生歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是抬头看是湛蓝的天空,低头看江面上也倒映着一片湛蓝的天空,上下都是一样的青空。第二句的意思是小船行驶在平静的江面上,就好像是在一面明亮的镜子上面滑行一样。第三句的意思是传说中的蓬莱仙山肯定已经距离不远了,很快就能到达。第四句的意思是现在正好需要一阵顺风,把船帆吹满,帮着我们更快地向前行驶。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人坐船经过瑞安江的时候,刚好遇到之前汹涌的风涛平息下来的场景,看到了水天相映的澄澈美景。整首诗的内容非常明快,既写出了当时看到的美丽江景,也表达了诗人当时轻松愉悦的心情。同时还暗含了诗人对自己即将到任的新生活充满期待,相信未来的路会很顺利的心态。大家读完就能感受到诗人当时积极乐观的状态,没有什么晦涩难懂的地方。
跨学科 · 是什么
瑞安江水文特征地理学
瑞安江也就是现在的飞云江,是浙江省八大水系之一,下游流经瑞安境内的河段江面宽度可以达到300到500米。平时没有大风的时候,江面非常平稳,江水的透明度很高,能够清晰地倒映出天空、岸边的树木和建筑。很多到过瑞安的游客,都见过这种水天相映的美丽景色,和诗里描写的场景完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要轻快明亮,不要读得太沉重。每句可以分成两个停顿,第一句读成“俯仰/两青空”,第二句读成“舟行/明镜中”,第三句读成“蓬莱/定不远”,第四句读成“正要/一颿风”。读最后一句的时候,可以稍微加重一点语气,带出充满期待的感觉。大家多读几遍,就能很好地把握住这首诗的节奏,体会到诗人当时的心情。
基础句式仿写指导
这首诗里用了非常贴切的比喻手法,把平静的江面比作明镜,我们平时写作的时候可以仿写这种句式。比如描写平静的湖面的时候,可以写“人行明镜里,鸟度画屏中”。描写夜晚湖面倒映月光的场景,可以写“俯仰双明月,舟行碎玉中”。仿写的时候只要抓住“本体+像+常见的喻体”这个结构,就能写出很生动的句子,大家平时可以多尝试练习。
名句日常写作应用
“俯仰两青空,舟行明镜中”这两句,适合用在描写旅途看到美丽水景的作文里,也可以用来形容自己心情特别舒畅、没有烦心事的状态。“蓬莱定不远,正要一颿风”这两句,适合用在鼓励自己或者别人的场景里,比如考试前、开始新工作前,用来表达对未来的期待,相信只要一点助力就能达成目标。大家平时写日记、写随笔的时候都可以用到这些名句。
关联知识图谱
《游山西村》同作者
两首诗都是陆游的作品,都描写了南方地区的自然风光,都表达了积极乐观的心态,都是陆游比较有代表性的写景诗。大家读完这首诗,可以拓展读《游山西村》,能更全面地了解陆游的写景诗风格。

名句 CLASSIC LINES

俯仰两青空,舟行明镜中
这两句以极简的笔触刻画了江上风平浪静时水天相映的绝美景致,意象清丽明快。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待