溪行二首 其二

冒雨牵何急,争风力不余。

逢人问虚市,计日买薪蔬。

烟寺高旛出,山畬一老锄。

枕书醒醉里,短发不曾梳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
陆游晚年山阴乡居创作
陆游晚年山阴乡居创作 — 这首诗作于宋宁宗开禧元年(1205)春,陆游闲居山阴,冒雨沿溪出行有感而发,记录日常行旅感受,是其晚年诗歌日常叙事的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐阶段,每首固定为八句、每句五个字,要求符合平仄、押韵、对仗的规范,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在宋代得到进一步的发展和普及。
情感 · 解读
这首诗核心表达诗人雨中沿溪出行的悠然心境,抛却世俗繁杂的随性洒脱,以及安于乡居平淡生活的知足从容,没有仕途失意的苦闷情绪,满是贴近自然的质朴愉悦,是陆游晚年乡居生活真实心境的自然流露,也是宋代乡村题材诗作的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“冒雨”就是顶着大雨的意思。“争风”指迎着风前行、与风力抗衡。“虚市”就是古代乡村定期开放的集市,也叫墟市。“薪蔬”指柴火和蔬菜两类日常必需品。“烟寺”指被烟雾笼罩的山间寺庙。“旛”是寺庙悬挂的长条形旗帜,也作幡。“山畬”指的是山间开垦的梯田或者旱地。“枕书”就是把书本当作枕头靠卧。
逐句白话翻译
第一句写顶着大雨赶路,拉着东西的人走得十分急切。第二句写迎着风往前走,力气都快要不够用了。第三句写路上遇到行人就打听集市在哪里。第四句写算着日子要去集市买柴火和蔬菜。第五句写被烟雾笼罩的寺庙里,高高的幡旗露了出来。第六句写山间的田地里,有一位老人正在锄地。第七句写我把书本当枕头,在半醒半醉之间休憩。第八句写我那短短的头发,从来都没有梳过。
全诗核心主旨
这首诗记录了诗人雨中沿溪出行的全过程。依次写了路上见到的行人劳作赶路的场景,向人打听集市的日常小事,还有沿途看到的寺庙、老农锄地的乡野风光,最后落脚到自己的闲散生活状态。整首诗没有华丽的辞藻,全是质朴的日常记录,满是贴近乡野生活的真实感,传递出诗人抛却世俗烦恼后的轻松自在,展现了陆游晚年闲居生活的平和心境。
跨学科 · 是什么
宋代乡村墟市制度社会学
宋代乡村的墟市是定期开放的民间交易场所,不是每天都开门。普通村民需要算准集市开放的日子,才能去购买自己需要的生活物资。当时墟市的交易商品大多是柴火、蔬菜这类日常必需品,还有各类农家自产的农副产品。政府对墟市的管理比较宽松,不需要缴纳很高的商税,是普通乡民日常交易的主要渠道。这种定期集市的传统在很多南方乡村一直延续到近现代。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,不用带激烈的情绪。前两句节奏稍快,读出雨中赶路的急切感。三四句语气放缓,读出日常询问的平淡感。五六句语速放慢,读出看到乡野风光的悠然感。最后两句语气要更加松弛,读出闲散自在的状态。每句五字中间可以稍作停顿,整体节奏要贴合五言律诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是典型的五言白描句式,每句都用平实的语言描写一个具体的场景。仿写的时候可以先选取自己日常出行看到的某个具体场景,用五个字的短句描写出来。比如写放学路上的场景,可以写“迎风跑更急”“逢友问归期”这类句子。不需要用华丽的形容词,只要真实写出场景的特点就可以。仿写的时候还要注意上下句的内容要有相关性,形成连贯的场景序列。
名句写作应用
“枕书醒醉里,短发不曾梳”这句可以用来描写闲适自在的生活状态。当你写自己假期宅家放松的日常时就可以用这句话。比如你可以写“长假期间我完全卸下了学习的压力,真有种‘枕书醒醉里,短发不曾梳’的松弛感。”也可以用来形容你看到的某个随性洒脱的长辈的生活状态。应用的时候只要是用来表达没有世俗束缚的闲散状态都非常合适。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游晚年闲居山阴时创作的乡村主题诗作。两首诗都描写了浙东乡野的风光和日常民俗,都传递出诗人安于乡居生活的闲适心境。两首诗的语言风格都非常质朴平实,没有华丽的辞藻,都是陆游乡村题材诗作的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

枕书醒醉里,短发不曾梳
这句是全诗流传最广的核心名句,直白刻画了诗人随性洒脱的生活状态,没有世俗礼仪的束缚,枕着书本在半醒半醉间度日,连头发都懒得梳理,后世常用来形容文人闲散自在、不为世俗所累的生活状态,被多次引入各类散文、随笔作品中,也成为很多书画创作的主题内容。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待