醉中歌

吾少贫贱真臞儒,贪食嗜味老不除。

折腰敛版日走趋,归来聊以醉自娱。

长缾巨榼罗杯盂,不须渔翁劝三闾。

牛尾膏美如凝酥,猫头轮囷欲专车。

黄雀万里行头颅,白鹅作鲊天下无。

浔阳糖蟹径尺余,吾州之蔊尤嘉蔬。

珍盘饾饤百味俱,不但项脔与腹腴。

悠然一饱自笑愚,顾为口腹劳形躯。

投劾行矣归园庐,莫厌粝饭尝黄葅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感倦怠 · 向往 · 隐逸
创作背景
淳熙三年江西宦游时期创作
本诗收录于《剑南诗稿》卷二十,学界主流考证为南宋淳熙三年(1176年)陆游任江西常平提举时所作。当时诗人已宦游十余年,厌倦官场每日迎来送往的庸俗应酬,某日公务归来宴饮醉酒,趁兴写下本诗抒发归隐之志,创作动因与当时官场压抑的个人处境直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗体裁,起源于汉代民间歌谣,发展至唐代形成成熟体制。其创作不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活自由,篇幅可长可短,适合抒发豪放洒脱、起伏跌宕的情志,是历代诗人表达个性化情志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对官场庸俗趋迎应酬的自嘲与不满,第二层是对日常美食、随性自适生活的喜爱,第三层是挣脱官场束缚、回归简朴田园生活的坚定志向,整体情感基调旷达洒脱,无颓丧悲观色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
臞儒指清瘦贫寒的儒生,贪食嗜味指喜爱美食。折腰指屈身奉承上级,敛版指官员拿着手板做出恭敬的样子。长缾巨榼指各种装酒的大容器,三闾指战国时期的楚国大夫屈原。牛尾膏指牛尾巴上的脂肪,凝酥指凝固的酥油。猫头指外形像猫头的大竹笋,轮囷指圆润硕大的样子。浔阳指现在的江西九江,蔊指蔊菜,一种味辛辣的食用蔬菜。饾饤指食物堆叠得满满的样子,项脔指猪脖子上的精华肉,腹腴指鱼肚子上的嫩肉。投劾指主动递交辞官文书,粝饭指糙米饭,黄葅指发黄的腌菜。
逐句白话释义
我年少时家境贫寒是个清瘦的儒生,喜爱美食的习惯到老都没有改掉。每天屈身拿着手板在官场奔波应酬,回到家姑且靠喝酒自娱自乐。大酒壶大酒缸摆满了各种酒杯,不需要渔翁来劝屈原随波逐流。牛尾巴的脂肪美得像凝固的酥油,猫头笋大到几乎要装一整车。黄雀从万里之外送来做成美食,白鹅腌成的鲊菜天下没有比得上的。浔阳产的糖蟹直径有一尺多,我家乡的蔊菜是特别好的蔬菜。珍贵的盘子里堆满了各种美食,不只是猪颈肉和鱼腹嫩肉这些精华。饱餐一顿之后我笑自己太愚蠢,竟然为了口腹之欲劳累自己的身体。我马上就要递交辞呈回到田园老家,不会嫌弃吃糙米饭就着腌菜的日子。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游醉酒后写下的随性之作,首先点明自己从小贫寒却喜爱美食的秉性,接着写每天官场应酬的劳累,回家靠喝酒吃饭放松自己。中间详细描写了各种美味的食物,摆满了一桌子非常丰盛。最后诗人吃饱之后自嘲,觉得自己为了吃劳累身体不值得,下定决心要辞官回到老家,安于吃糙米饭腌菜的简朴田园生活。整首诗语言非常平实,就像诗人在自言自语,真实展现了他当时的心境和选择。
跨学科 · 是什么
三闾大夫典故历史学
三闾大夫是战国时期楚国设置的官职,主要负责管理楚国公族的事务,伟大的爱国诗人屈原曾经担任过这个官职。屈原忠于楚国,不愿意和奸臣同流合污,最后投汨罗江而死,后世就用三闾大夫来指代屈原。诗中说不需要渔翁劝三闾,就是说诗人和屈原一样,不愿意随波逐流迎合官场的坏风气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句按照四三的节奏断句,比如“吾少贫贱/真臞儒,贪食嗜味/老不除”。开头部分的语气要平实自然,就像说话一样。中间描写美食的部分可以读得稍微轻快一点,表现出享受美食的愉悦感。最后几句读的时候要放慢速度,语气坚定一些,表现出诗人归隐的决心。整体节奏不用太紧绷,要读出随性洒脱的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗中“XX行矣归XX,莫厌XX尝XX”的句式来写句子,表达自己的志向或者选择。比如写想要回到家乡的内容,可以写成“买舟行矣归乡梓,莫厌粗茶尝野蔬”。写想要放弃内卷追求简单生活的内容,可以写成“辞职行矣归郊野,莫厌简居尝淡饭”。仿写的时候要注意前后内容的对应,后半句的内容要符合前半句选择的特点,读起来朗朗上口就可以。
核心名句写作应用
“投劾行矣归园庐,莫厌粝饭尝黄葅”这句诗非常适合用在表达摆脱世俗束缚、追求本心选择的作文里。比如写关于“人生选择”主题的作文,可以写“当内卷的风潮让人疲惫不堪,我们不妨学学陆游‘投劾行矣归园庐,莫厌粝饭尝黄葅’的洒脱,遵从自己的内心,选择真正适合自己的生活。”写关于“简朴生活”主题的作文也可以用这句,来表达不追求物质享受、看重精神富足的态度。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游的经典诗作,和《醉中歌》属于同一类隐逸主题的作品。两首诗都表达了诗人对乡村简朴生活的喜爱和向往,都流露出诗人不追求世俗名利、看重精神富足的人生态度,是理解陆游隐逸思想的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

投劾行矣归园庐,莫厌粝饭尝黄葅
该句直白点明诗人辞官归隐、安于简朴生活的人生选择,是陆游隐逸情怀的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待