将离江陵

百丈指古时候牵船用的长缆绳，是水路航行的必备工具。瓶盎是古代用来储存粮食的陶制容器，肚大口小便于密封。孟冬月指农历十月，是冬季的第一个月。楚些代指楚地的民歌，源自《楚辞》句尾的语气词“些”。障袂指用衣袖遮住面部，这里形容作者眺望远方的姿态。跌宕在这里指人性格疏狂洒脱，不受拘束。诮让就是指责、嘲讽的意思。关吏指古代在渡口关卡值守的官吏。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。

每天傍晚我都要到渡头去，每天清晨都在堤岸上行走。撑船的船工和关卡的小吏，见我见得多了都熟悉我的模样。我痴顽在这里待了很久都不离开，常常担心会遭到他们的嘲讽。昨天把船上的桅杆竖了起来，今天又系好了长长的牵船缆绳。买好柴火防备雨雪天气，把米缸米罐都装得满满的。明天就要离开这里了，我抬起衣袖遮住脸先往前方眺望。现在正好是初冬十月，江上的波涛幸好还不算汹涌。江水退下去之后露出了奇特的石头，云雾散开之后看见了层层叠叠的山峰。这里地势险要多有崎岖的山路，峡谷狭窄很少有平坦开阔的地方。我从来都喜爱山水风光，到了老年性格更加疏狂洒脱。老天爷怜惜我这份狂放，特意选了这个地方让我自由舒展。山上的花像雪一样洁白，江水比酿的酒还要碧绿。竹枝词本来就是楚地的民歌，美妙的句子里寄寓着凄怆的情感。什么时候我也能写出清隽的诗篇，千百年后能够接续这遗留的唱和。

这首诗完整记录了陆游即将离开任职多年的江陵时的完整状态。前半部分写自己在江陵的日常，和当地人熟稔的亲切感，以及临行前做的各种准备。中间部分写江陵初冬时节的山水风光，地势特点。后半部分抒发自己一生热爱山水的心境，临老愈发旷达的态度，以及对楚地民歌传统的追慕，想要传承楚地诗歌传统的心愿。整首诗语言平实自然，没有刻意雕琢的痕迹，情感真挚动人，很有生活气息。我们读这首诗能直观感受到陆游洒脱的性格，还有他对普通生活、对自然山水的热爱。