久病灼艾后独卧有感

白帝城高暮柝传,幽窗搔首意萧然。

江边云湿初横雁,墙下桐疏不庇蝉。

计出火攻伤老病,卧闻鸢堕叹蛮烟。

诸贤好试筹戎策,敛退无心竞着鞭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 旷达 · 淡泊 · 爱国
创作背景
夔州任上久病有感
本诗作于南宋乾道七年(公元1171年),陆游时任夔州通判,入蜀已逾一年,仕途长期蹉跎,北伐诉求得不到朝廷响应,又逢久病不愈,经艾灸调理后独卧窗边,见秋景萧索有感而作,创作动因完全源于当时的真实生活与心境,学界对创作时间无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗严格,平仄、押韵符合固定规范,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代名家名作辈出,在中国古代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是久病缠身、独处异乡的孤寂萧索,其次是身处偏远之地、抗金抱负无法施展的沉郁怅惘,最后是心系北伐国事、却无心官场竞逐的淡泊旷达,三种情绪自然融合,是陆游中期爱国思想与人生境遇的真实体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,柝指古代巡夜打更用的木质梆子,用来报时或者警示。第二,灼艾是点燃艾条熏烤穴位的传统中医疗法,用来治疗慢性病。第三,萧然是萧索、落寞的意思,形容人心情不好的状态。第四,横雁指大雁排成横队从天空飞过,是秋天常见的景象。第五,庇蝉指为蝉遮挡风雨或者阳光。第六,火攻是艾灸的戏称,因为艾灸需要点火熏烤。第七,鸢堕指老鹰从天上掉下来,形容南方瘴气很重。第八,筹戎策是谋划抵抗外敌的军事策略。第九,着鞭出自古代典故,比喻在官场上竞争、争先建功立业。第十,敛退指收敛心志、退居一旁,不参与竞争。
逐句白话释义
第一句:白帝城地势很高,傍晚的时候传来了巡夜打梆子的声音。第二句:我坐在幽暗的窗边搔着头,心里觉得十分萧索落寞。第三句:江边的云湿漉漉的,大雁刚排成横队从天上飞过。第四句:墙下的梧桐树叶子已经稀疏了,没法再庇护树上的蝉。第五句:我用艾灸的方法治病,只为自己又老又病感到难过。第六句:躺在床上听说老鹰都因为瘴气掉下来,忍不住感叹这偏远地方的恶劣环境。第七句:各位贤能的人尽管去谋划抗敌的军事策略吧。第八句:我已经打算退隐了,没有心思再和别人竞争仕途上的功名利禄。第九句:整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第十句:普通人可以通过这些释义快速读懂全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋诗人陆游在夔州做官的时候写的,当时他生了很久的病,做完艾灸之后一个人躺着,心里有感触就写下了这首诗。第二,诗的前两句交代了时间、地点和自己的心境,营造出了萧索的氛围。第三,诗的三四句写了他看到的秋天的景色,烘托出了他落寞的心情。第四,诗的五六句写了自己的身体状况和身处的环境,表达了对现状的不满。第五,诗的最后两句直接抒发了自己的想法,他虽然关心国家的战事,但是已经不想再在官场上和别人竞争了。第六,整首诗的情感很真挚,既有对自己境遇的感慨,也有对国家的关心。第七,这首诗的语言很平实,没有华丽的修饰,很容易让人读懂。第八,这首诗可以让我们了解到陆游晚年的心境和他的爱国情怀。第九,它也反映了南宋时期偏安一隅的社会现状,爱国志士的抱负得不到施展。第十,是陆游爱国诗歌中比较有代表性的作品之一。
跨学科 · 是什么
古代巡夜工具柝历史学
第一,柝是中国古代人巡夜的时候用的响器,大多是用木头做的。第二,巡夜的人一边走一边敲柝,既可以报时,也可以提醒大家注意防火防盗。第三,军队里也会用柝作为警示的工具,防止敌人偷袭。第四,早在商周时期就已经有柝了,唐宋时期不管是城市还是军营都普遍使用。第五,诗里写傍晚的时候柝声传来,说明天已经黑了,白帝城作为军事重地已经开始巡夜了。第六,我们现在已经不用柝了,但是在很多古装剧里还能看到类似的道具。第七,柝的声音比较沉闷,传得很远,很适合在开阔的地方使用。第八,除了木头做的柝,还有铜做的柝,不过比较少见。第九,相关的词语“暮柝”“寒柝”经常出现在古典诗词里,用来烘托荒凉肃穆的氛围。第十,我们可以通过古代文献的记载了解柝的具体形制和使用方法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体节奏要稍缓,语气要偏沉,符合它萧索的整体氛围。第二,每句的断句都是“四三”节奏,比如“白帝城高/暮柝传,幽窗搔首/意萧然”,不要读破句子。第三,首联读的时候语气要平缓,读出暮色苍茫的感觉,重音放在“高”和“萧然”上。第四,颔联读的时候语速稍慢,读出秋景的萧索感,重音放在“湿”和“疏”上。第五,颈联读的时候语气要稍微低沉一点,读出诗人久病的怅惘,重音放在“伤老病”和“叹蛮烟”上。第六,尾联读的时候语气要平缓放松,读出诗人的旷达之感,重音放在“好试”和“无心”上。第七,整首诗的诵读时长大概在30秒到40秒之间,不要读得太快。第八,读的时候可以稍微停顿一下,每联之间停顿半秒,让情感有缓冲的空间。第九,多读几遍就能感受到诗里的情感,更容易记住这首诗。第十,诵读的时候可以配合一点轻柔的古典音乐,氛围感会更好。
基础句式仿写指导
第一,我们可以学习这首诗颔联的对仗写法,先写远景再写近景,借景抒情。第二,对仗要求上下句的字数相同,词性相对,结构相似,意境相关。第三,比如“江边云湿初横雁,墙下桐疏不庇蝉”,“江边”对“墙下”都是地点,“云湿”对“桐疏”都是事物加状态,“初横雁”对“不庇蝉”都是动作加事物。第四,仿写的时候可以先选一个场景,比如秋天的小院,先写远处的景色,再写近处的景物。第五,比如我们可以仿写为“檐下风凉初过燕,阶前花瘦不藏蜂”,就是符合对仗要求的句子。第六,写的时候要注意上下句的意境要统一,都要符合整体的氛围,不要一冷一热反差太大。第七,刚开始仿写的时候不用要求太严格,词性差不多对应就可以,熟练之后再慢慢提高要求。第八,这种对仗的写法可以让我们的作文语言更工整,更有文采。第九,我们平时可以多找一些经典的对仗联来练习,提高自己的写作能力。第十,仿写的时候也可以加入自己的情感,让句子更有温度。
核心名句日常写作应用
第一,名句“诸贤好试筹戎策,敛退无心竞着鞭”可以用在描写淡泊名利、不与人争的场景里。第二,比如写身边的长辈或者同事看淡功名,主动把机会让给年轻人的时候就可以引用这句话。第三,举个例子:“在公司的高级职称评选中,已经拿过多次荣誉的李工主动放弃了申报资格,笑着说‘诸贤好试筹戎策,敛退无心竞着鞭’,把机会留给了更需要的年轻同事。”第四,也可以用在写自己的人生选择的时候,表达自己不慕名利的态度。第五,比如写自己不想参加无意义的竞争的时候,可以说“面对班里班干部竞选的热闹,我反倒有了‘敛退无心竞着鞭’的想法,只想安安静静把自己的学习搞好。”第六,引用的时候要注意场景合适,不要用在积极进取的主题里,不然会显得消极。第七,引用的时候可以不用全句,只用后半句“敛退无心竞着鞭”也可以,大家都能理解意思。第八,这句话用在作文里可以增加文采,体现你的古诗文积累。第九,平时写日记、写随笔的时候也可以用,表达自己的心境。第十,用的时候要注意和上下文衔接自然,不要太生硬。
关联知识图谱
《书愤》同主题
第一,《书愤》也是陆游的七言律诗代表作,同样抒发了他壮志难酬的爱国情怀。第二,两首诗都是陆游中年之后的作品,核心情感高度一致。第三,《书愤》的知名度更高,大家可以对照着阅读,更好地理解陆游的爱国思想。第四,两首诗的风格都偏沉郁顿挫,有杜甫律诗的特点。第五,它们都是宋诗中的经典作品,被很多选本收录。第六,《书愤》里的“出师一表真名世,千载谁堪伯仲间”和本诗的尾联都是直接抒怀的名句。第七,两首诗的创作时间相差不远,都是陆游在蜀地期间写的。第八,对比阅读可以更好地把握陆游这一时期的心境变化。第九,这两首诗都是中小学语文课本里的必背篇目,大家都比较熟悉。第十,它们都是陆游爱国精神的集中体现。
《早发白帝城》同地点相关作品
第一,《早发白帝城》是唐代大诗人李白的经典作品,创作地点也是白帝城。第二,李白的这首诗写的是他被赦免之后轻松愉悦的心情,和陆游这首诗的萧索形成了鲜明的对比。第三,两首诗都提到了白帝城的高和长江的景色,都是描写白帝城的经典诗作。第四,通过对比两首诗,我们可以看到不同的诗人在同一个地方因为心境不同,写出的作品风格也完全不一样。第五,《早发白帝城》是大家非常熟悉的唐诗,从小就会背诵。第六,两首诗都为白帝城增添了浓厚的文化色彩,让这个地方更有历史底蕴。第七,现在白帝城景区里也立有这两首诗的石刻,供游客观赏。第八,我们去白帝城旅游的时候,可以对照着这两首诗感受当地的景色,会有不一样的体验。第九,这两首诗都是中国古典诗歌中描写地方景色的经典代表作。第十,它们都体现了中国古代诗歌“景与情合”的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

江边云湿初横雁,墙下桐疏不庇蝉;诸贤好试筹戎策,敛退无心竞着鞭
“江边云湿初横雁,墙下桐疏不庇蝉”对仗工稳,以秋景烘托萧索心境;“诸贤好试筹戎策,敛退无心竞着鞭”直抒胸臆,表达了虽病老仍心系国事、不慕竞逐的复杂情感,是理解陆游夔州时期心态的典型诗句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待