秋晴欲出城以事不果

古人已云不可回,今人日夜归泉台。

浮生细看只此是,到死自苦何为哉。

矝名饰诈竟一世,忍寒触热忘其骸。

不令金樽映翠杓,坐待白骨生苍苔。

清秋九月瘴如洗,白盐千仞高崔嵬。

荒庭落叶不可扫,惟有樷菊争先开。

瀼西黄柑霜落爪,溪口赤梨丹染腮。

熊肪玉洁美香饭,鲊脔花糁宜新醅。

南窗病起亦萧散,甚欲往探城西梅。

一官底处不败意,正用此时持事来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 失意 · 愤懑 · 批判 · 闲适
创作背景
乾道九年夔州任上作
本诗创作于南宋乾道九年(1173年)农历九月,诗人时任夔州通判,秋高气爽瘴气消散之际本欲出城探梅,临时被公务阻挠无法出行,有感而发创作此诗,无额外生平内容延展。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,是古体诗的重要分支,全篇每句多为七字,不严格遵循近体诗的平仄、对仗、押韵限制,句式灵活自由,可自由换韵,适合抒发深沉旷达的情感,在宋代诗坛是文人常用的抒怀体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对世人终生追名逐利、自我折磨的虚妄状态的批判,二是被琐碎公务束缚、不得自由游赏的无奈愤懑,三是对秋日自然风物、闲适自在生活的真切向往,情感直白恳切,极具共鸣感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大家可以先理解这首诗里的重点字词:矝名饰诈指追求名声、虚伪欺诈,翠杓指用翠玉制作的酒勺,瘴指南方山林中的湿热毒气,崔嵬形容山势高大高耸的样子,瀼西是夔州的一处地名,鲊脔指腌制的肉块,新醅指刚刚酿好还没有过滤的酒。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的引申义,都是宋代的常用表述。
逐句白话释义
我们来逐句理解这首诗的意思:古人已经逝去再也不能回来,现在的人也一天天走向死亡。仔细想想浮生的真相就是这样,为什么要一直辛苦到死呢?人们一辈子追求名声、虚伪欺诈,忍受寒冷酷热忘了自己的身体。不肯拿着金杯玉勺好好饮酒享乐,只会坐着等到白骨上长出青苔。清秋九月的瘴气像被水洗过一样干净,千仞高的白盐山高耸陡峭。荒院的落叶多到扫不过来,只有一丛丛菊花争着开放。瀼西的黄柑被霜打后像长出了黄色的爪尖,溪口的红梨红得像被染料染过的腮帮子。像玉一样洁白的熊脂配着香饭,腌好的肉丁配新酿的酒最合适。我在南窗边病好后感觉闲散自在,很想去城西探看梅花。做官哪里有不扫兴的时候呢,正好在我想出游的时候,公事就找上门来了。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容很容易理解,诗人先感慨人生短暂,批判世人一辈子追名逐利不肯享受生活的虚妄,接着写夔州秋日清爽的天气和各种美好的风物,表达自己病好后想要出城探梅的闲情逸致,最后点出自己被临时找来的公事打断计划的无奈,抒发了对官场束缚的不满,以及对自由自在的闲适生活的向往,情感直白真实,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
秋日开花植物植物学
大家可以了解诗里提到的两种秋日相关的植物:第一种是菊花,它是菊科菊属的多年生草本植物,是我国传统名花,自古就有秋日赏菊的习俗,菊花耐寒,深秋开放是很常见的现象。第二种是梅花,它是蔷薇科李属的落叶乔木,通常在早春开花,但南方温暖地区的早梅品种会在秋末就开始孕蕾,所以诗人九月想去探梅是符合实际情况的。这两种植物都是古典诗词里常见的意象,大家平时在生活里也能经常见到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以参考这些指导:前四句感慨人生的部分要读得低沉平缓,语速稍慢,读出感慨的语气。接下来四句批判世俗追名逐利的部分要读得略带反问的语气,语速稍快,带出批判的感觉。中间八句写秋日风物的部分要读得轻快愉悦,语速适中,读出对秋景的喜爱之情。最后四句写自己处境的部分,前两句要读出闲适期待的感觉,最后两句要读出无奈的语气,结尾语调稍降,读出怅然的感觉。每句的停顿可以按照七言诗的“二二三”节奏断句,比如“古人/已云/不可回”,读起来朗朗上口。
句式仿写指导
大家可以学习仿写诗里的写景句式,比如“瀼西黄柑霜落爪,溪口赤梨丹染腮”这句,是典型的“地点+事物+特征”的对偶句式,先写某个地方的某个事物,再用比喻的手法写它的外形特点,生动形象。大家仿写的时候可以先选两个同类的景物,比如路边的桂花和山上的枫叶,按照这个句式可以写成“路边金桂风飘香,山头红叶火烧衣”,既符合对偶的要求,又能写出景物的特点。大家平时写作文的时候用这种句式,能让文字更有画面感,更有文采。
名句日常写作应用
大家平时写作文的时候可以灵活应用核心名句“一官底处不败意,正用此时持事来”,这句可以用在描写被琐事打乱计划的场景里,比如你周末本来和朋友约好去公园玩,临出门的时候老师布置了紧急作业,就可以用这句诗来抒发自己的无奈,非常贴切。也可以用在吐槽工作、学习中突发的琐事干扰个人安排的场景,比如你假期本来计划出去旅游,突然被安排加班,引用这句诗既能表达心情,又显得很有文采。这句诗的适用场景非常广,只要是计划被突发的正事打乱的情况都可以用。
关联知识图谱
《登高》同地域同季节创作作品
《登高》是唐代诗人杜甫在夔州所作的七言律诗,也是描写夔州秋日景色的经典作品,和本诗创作地点相同,都是秋日抒怀的主题,大家可以对比阅读,感受不同时代诗人在同一地域的不同心境。
《山行》同主题
《山行》是唐代诗人杜牧的作品,也是描写秋日山林景色、抒发对秋景喜爱之情的经典诗作,和本诗的秋日抒怀主题一致,都是借秋日景色表达个人心境的作品,适合大家拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

一官底处不败意,正用此时持事来
直白抒发了被公事打乱雅兴的无奈。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待