高邮送弟遇北游
门临楚国舟船路，易见行人易别离。
今日送君心最恨，孤帆水下又风吹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
高邮送别弟弟北游即事创作
本诗为诗人途经高邮期间，恰逢弟弟将要前往北方游历，于高邮运河码头送别时即事创作，创作时间为中唐元和年间，是现场抒发离别情绪的即兴作品，无明确的政治或其他特殊创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句，全篇四句，每句七字，格律严谨，是唐代十分流行的诗歌体裁。七言绝句起源于六朝乐府，至唐代发展成熟，因篇幅短小、易于抒情，成为历代诗人创作送别、纪行类作品的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人送别弟弟北游时的怅惘不舍，既有对日常离别场景的普遍共情，也有送别至亲时的专属愁绪，情感真挚浅切，无刻意雕琢的痕迹，是唐代亲情送别诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“高邮”指现今江苏高邮，唐代时是运河沿线的重要码头城市。“北游”指去往北方地区游历。“孤帆”指代单独行驶的船只，诗中代指弟弟所乘坐的航船。“恨”在这里指惆怅、遗憾的情绪，不是现代汉语中怨恨的含义。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达，没有生僻含义。理解这些字词的意思就能顺畅读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是，我站着的地方正对着古代楚国地域的水运航道，来来往往的船只都从这里经过。第二句的意思是，在这个地方很容易见到南来北往的行人，也很容易碰到离别的场景。第三句的意思是，今天我送你离开的时候，心里的惆怅是最浓重的。第四句的意思是，你坐的那艘孤单的船顺着水流往下走，还有风在吹着它更快地远去。每一句的意思都直白易懂，没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在高邮运河边送别弟弟去往北方游历的场景。诗人先写高邮作为交通要道经常发生离别事件的普遍情况，再突出这次送别自己亲弟弟时不一样的浓重愁绪。全诗的核心是抒发诗人对弟弟远行的不舍和担忧，没有复杂的隐喻和暗含的政治诉求，是一首单纯表达亲情的送别诗。读者很容易就能从诗中感受到诗人真挚的情感。
跨学科 · 是什么
高邮古代地理属性地理学
高邮所在的区域在战国后期属于楚国的管辖范围，所以诗中把当地的航道称作“楚国舟船路”。高邮紧邻京杭大运河，从隋唐时期开始就是运河沿线的重要水运节点，南来北往的船只都要经过这里。当地的水路交通十分发达，是南北人员、物资流通的重要中转站。现在的高邮仍然保留有大量的运河历史文化遗存。这个知识点对应诗中的第一句“门临楚国舟船路”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓，带着淡淡的惆怅感，不需要太激昂的情绪。断句可以按照“二二三”的节奏划分：第一句断为“门临/楚国/舟船路”，第二句断为“易见/行人/易别离”，第三句断为“今日/送君/心最恨”，第四句断为“孤帆/水下/又风吹”。读最后一句的时候语速可以稍慢，突出余味悠长的感觉。诵读的时候要注意咬字清晰，把每个字的音都读饱满。
基础句式仿写指导
诗中第二句“易见行人易别离”用到了“易A易B”的句式，前后两个“易”字形成对应，简洁地表达出事物的两面性。仿写的时候可以用类似的结构表达生活中的常见感受，比如可以写“易逢春景易春愁”，表达春天容易见到美景也容易产生愁绪的感受。也可以写“易得欢聚易离散”，对应亲友相聚和离别的常见场景。仿写的时候要注意前后两个半句的内容要有逻辑关联，不能强行拼凑。
核心名句日常写作应用
“今日送君心最恨，孤帆水下又风吹”这句诗可以用在表达送别亲友不舍情绪的作文中。比如写自己送爷爷奶奶回老家、送好朋友去外地读书这类场景的时候，就可以引用这句诗来烘托自己的不舍心情。也可以用在描写码头、车站送别场景的散文中，用诗句增强文字的氛围感。引用的时候不需要改动原句，直接放在段落中就能起到很好的表达效果。
关联知识图谱
《送元二使安西》（王维）同主题
《送元二使安西》和本诗都是唐代的七言绝句，都以送别亲友为核心主题，都采用了先点明场景再抒发情感最后以景结情的结构，情感都真挚动人，都是唐代送别诗的代表作品。两首诗的受众覆盖面都很广，都是大众熟悉的经典唐诗。
名句 CLASSIC LINES
今日送君心最恨，孤帆水下又风吹
该句以直白的语言抒发送别至亲的愁绪，末句以孤帆被风吹行的场景收尾。
标签 TAGS
作者 POET
刘商
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待