邻水延福寺早行

化蝶方酣枕,闻鸡又着鞭。

乱山徐吐日,积水远生烟。

淹泊真衰矣,登临独惘然。

桃花应笑客,无酒到愁边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志 · 羁旅
创作背景
乾道六年入蜀途中作
本诗作于南宋乾道六年(1170年),陆游赴任夔州通判途经邻水县延福寺,清晨赶路时有感而作,属于其入蜀纪行诗序列。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每句五字共八句,要求平仄合规、颔联颈联对仗、韵脚统一,是宋代文人常用的创作体裁,历代经典作品众多。
情感 · 解读
本诗核心情感分三层:一是长期宦游滞留异乡的羁旅愁绪,二是年华渐老功业未成的人生怅惘,三暗含报国志向不得施展的隐性失落,历代主流解读无重大争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.化蝶:用庄周梦蝶典故,此处指熟睡进入梦境。2.酣枕:指睡得沉、枕头被睡暖的状态。3.着鞭:指挥动马鞭骑马出发,代指踏上行程。4.徐吐日:指太阳慢慢从山后升起的样子。5.积水:指山间聚集的大片水域、河谷湿地。6.淹泊:指长期漂泊滞留,无法回到故乡。7.惘然:指内心怅惘失落、没有着落的感受。8.愁边:指愁绪环绕的状态,此处指愁绪满怀。
逐句白话释义
1.首联第一句写自己刚刚像庄周梦蝶一样睡得正沉。2.第二句写听到鸡鸣声就立刻起身,挥鞭踏上早行的路程。3.颔联第一句写杂乱的群山之间,太阳慢慢从山后探出头来。4.第二句写远处的积水之上,慢慢升起薄薄的烟雾。5.颈联第一句写自己长期漂泊在外,确实已经衰老了。6.第二句写独自登高眺望的时候,内心只觉得怅惘失落。7.尾联第一句想象路边的桃花应该会嘲笑我这个旅客。8.第二句写我连买酒消愁的酒都没有,只能任由愁绪堆积。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是陆游入蜀途中途经延福寺早行时所作。2.诗歌前两联交代早行的缘由,描绘了早行途中所见的山水清晨景致。3.后两联转而抒发自己长期漂泊的身世感慨。4.也暗含了自己年华老去、志向未得伸展的失落情绪。5.全诗将写景与抒情自然融合,情感真挚动人。6.没有刻意雕琢的辞藻,却能让读者感受到诗人当时的落寞心境。7.既写出了早行时节特有的静谧开阔的景色,也传递出羁旅之人的普遍愁绪。8.是宋代羁旅行役诗中的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特性与文化寓意植物学
1.诗句中提到的桃花是春季常见的观赏花卉。2.桃花一般在每年农历二月到三月之间开放。3.川东地区气候温暖湿润,桃花开放时间比北方更早。4.诗中出现桃花说明当时正值春季,是陆游入蜀的时节。5.文学作品中常常用桃花来烘托春日的氛围。6.此处桃花的明艳与诗人的落魄形成了鲜明对比。7.桃花的果实桃子也是常见的食用水果,在中国种植历史悠久。8.古人也常将桃花与春天、青春等意象关联起来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言律诗,诵读时每句两个字一顿,最后一个字拖长音。2.首联前半句要读出慵懒的语气,后半句要读出急促的感觉,体现早起的匆忙。3.颔联两句要读得舒缓悠长,体现山水景色的开阔静谧。4.颈联两句要读得低沉缓慢,体现诗人内心的落寞。5.尾联前半句要读出略带俏皮的拟人感,后半句要读出无奈的愁绪。6.整体诵读节奏前快后慢,情感前淡后浓。7.停顿参考:化蝶/方酣枕,闻鸡/又着鞭。乱山/徐吐日,积水/远生烟。8.要注意轻重音的变化,写景部分重音放在景物名词上,抒情部分重音放在情感词汇上。
句式仿写指导
1.可以仿写颔联“景物+动词+景物”的句式,用拟人化的动词写静态景物。2.比如写春日郊野景色可以写“疏林轻漏月,平野缓生风”。3.写秋日山间景色可以写“寒林缓凋叶,浅溪暗生冰”。4.仿写时要注意上下句对仗,词性相对,意境统一。5.动词要选择能体现景物动态感的字,避免用过于直白的词汇。6.要贴合实际的景物特征,不能为了对仗凭空编造。7.可以先从描写身边的景色开始练习,慢慢提升语言的凝练度。8.这种句式非常适合用于写景类的作文开头,能快速营造出画面感。
名句日常写作应用
1.名句“乱山徐吐日,积水远生烟”可以用于描写山水清晨景色的作文中。2.比如写登山看日出的经历时,可以引用这句诗来描写日出时分的朦胧景致。3.写春日游湖、江边晨跑等场景时,也可以用这句诗来烘托清晨的氛围。4.也可以用于描写家乡的山水景色,体现家乡风景的优美。5.还可以用于游记类文章的写景部分,提升文章的文化底蕴。6.使用时可以直接引用,也可以化用其中的“吐”“生”等炼字技巧。7.要注意使用场景要符合清晨、山水、开阔等特征,避免不恰当的使用。8.比如描写城市日出时就不太适合用这句诗,因为没有乱山和积水的场景。
关联知识图谱
庄周梦蝶同典故
1.诗句中“化蝶”一词直接引用庄周梦蝶的典故。2.该典故出自《庄子·齐物论》,讲庄周做梦变成蝴蝶,醒来后分不清是自己梦到蝴蝶还是蝴蝶梦到自己的故事。3.后世常用来指代睡梦、梦境,也用来表达人生虚幻的哲学思考。4.陆游此处用这个典故单纯指自己睡得很沉,进入了梦境。
闻鸡起舞同典故
1.诗句中“闻鸡”一词引用闻鸡起舞的典故。2.该典故出自《晋书·祖逖传》,讲祖逖听到鸡鸣就起来练剑,立志报国的故事。3.后世常用来指代有志之士及时奋发,也用来代指清晨。4.陆游此处用这个典故点明自己听到鸡鸣就起来赶路,也暗含自己有报国之志。

名句 CLASSIC LINES

乱山徐吐日,积水远生烟
该句为宋代羁旅写景诗。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待