初离兴元

梦里何曾有去来,高城无奈角声哀。

连林秋叶吹初尽,满路寒泥蹋欲开。

笠泽决归犹小憩,锦城未到莫轻回。

炊菰斫脍明年事,却忆斯游亦壮哉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 怅惘 · 豪迈
创作背景
乾道八年离兴元赴任成都
南宋孝宗乾道八年(公元1172年),主持川陕抗金的王炎幕府被朝廷裁撤,时任幕府干办公事的陆游被迫离开抗金前线兴元,调任成都府路安抚司参议官,本诗作于离开兴元的行程初期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代以来成熟的古典诗歌体裁。全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代文人常用的抒情载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是离开抗金前线的失落怅惘,第二层是对报国理想的坚定信念与对前线生涯的自豪认可,整体情感沉郁却不失昂扬底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兴元指宋代兴元府,即今陕西汉中。角声指古代军队中号角的声音。笠泽是古代松江的别称,这里指代陆游的故乡山阴。锦城即成都的别称。炊菰指煮菰米饭,斫脍指切生鱼片,代指闲适的归隐生活。斯游指这次在兴元的从军经历。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不需要额外记生僻义项。
逐句白话释义
第一句意思是在梦里我从来没觉得有离开和留下的区别。第二句是高城上的号角声传来,满是悲哀的情绪,让人无可奈何。第三句是连片树林里的秋叶被风吹得快要落光了。第四句是路上满是寒冷的泥浆,被人踩得快要裂开。第五句是我打定主意要回故乡,但现在还要先暂时休息赶路。第六句是还没到成都就不要轻易回头。第七句是煮菰米、切生鱼片的闲适生活是明年的事了。第八句是以后回想这次从军的经历,也算是很雄壮的过往啊。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是陆游离开抗金前线兴元时的所见所感。前四句写离开时的环境,烘托出凄凉失落的情绪。后四句写自己的人生规划,既有对眼下行程的安排,也有对未来的期许,还有对这次从军经历的自豪感。整体表达了诗人虽然被迫离开前线,但报国的志向并没有消失的心态,大家读完能感受到诗人既失落又坚定的复杂情绪。
跨学科 · 是什么
秦巴山地秋季落叶现象植物学
兴元位于秦巴山地,属于温带季风气候区,当地的植被以温带落叶阔叶林为主。每年深秋季节,气温下降到10℃以下时,树木会停止合成叶绿素,叶片逐渐变黄脱落。诗里写的秋叶被吹尽的景象,符合当地深秋的自然规律,大家秋天去汉中旅游也能看到类似的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
大家诵读这首诗的时候,可以采用七字句标准的2-2-3断句方式,比如“梦里/何曾/有去来”“高城/无奈/角声哀”。前四句的语气可以稍微低沉缓慢一点,读出离别的怅惘情绪。后四句的语气要逐渐变得昂扬,特别是最后两句要读得豪迈有力,突出诗人的豪情。诵读的时候注意每个字的发音清晰,不需要刻意拿腔拿调,自然表达情感就好。
句式仿写指导
大家可以模仿“炊菰斫脍明年事,却忆斯游亦壮哉”的转折句式来写句子。这个句式的结构是“[未来规划的内容]+明年事,却忆[过往经历]+亦+[情感评价]+哉”。比如你可以写“游学采风明年事,却忆今时亦快哉”,也可以写“夺冠登顶明年事,却忆苦练亦甜哉”。仿写的时候注意前后句的转折关系,前半句写对未来的安排,后半句写对当下经历的正面评价,符合这个逻辑就可以。
名句写作应用
“却忆斯游亦壮哉”这句非常适合用在回忆类、励志类的作文里。比如你写自己参加夏令营、社会实践或者备考的经历,结尾就可以用这句话来收尾,表达对这段奋斗经历的自豪感。举个例子:“三个月的集训终于结束,虽然过程很辛苦,但多年后回头看,却忆斯游亦壮哉。”用的时候注意贴合奋斗、成长、难忘经历这类主题,不要用在负面情绪的文章里。
关联知识图谱
《书愤》(陆游)同作者|同主题
《书愤》也是陆游抒发报国壮志未酬情感的经典作品,和《初离兴元》的创作背景、核心情感高度一致。两首诗都体现了陆游一生矢志北伐的爱国情怀,都是陆游爱国诗词的代表作,大家了解《初离兴元》之后可以拓展阅读《书愤》,能更好地理解陆游的思想。

名句 CLASSIC LINES

炊菰斫脍明年事,却忆斯游亦壮哉
该句是本诗的核心名句,以对未来的期许回望当下的经历,展现出陆游旷达的胸襟与不屈的报国意志,后世常被用来形容对奋斗经历的自豪回望,多次被各类文学史著作收录为陆游经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待