思归引

善泅不如稳乘舟,善骑不如谨持辔。

妙于服食不如寡欲,工于揣摩不如省事。

在天有命谁得逃,在我无求直差易。

散人家风脱纠缠,烟蓑雨笠全其天。

莼丝老尽归不得,但坐长饥须俸钱。

此身不堪阿堵役,寜待秋风始投檄。

山林聊复取熊掌,仕宦真当弃鸡肋。

锦城小憩不淹迟,即是轻舠下硖时。

那用更为麟阁梦,从今正有鹿门期。

基础信息 BASIC

创作背景
南宋陆游宦蜀时期创作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,当时陆游任职成都府路属官,宦游蜀地多年,厌倦官场应酬与俗务束缚,萌生强烈的归乡归隐意愿,遂作此诗明志。
源流与释义
情感 · 解读
《思归引》为乐府琴曲歌辞旧题,传统篇目多抒发思归情感。本诗属于杂言古体诗,句式长短错落,不受近体格律束缚,形式自由灵活。古体诗是唐代之前形成的诗歌体裁,格律要求宽松,可自由换韵、调整句长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泅指游泳。辔指驾驭马匹的缰绳。服食指古代道家炼丹服食以求长生的行为。揣摩指算计他人、揣摩世态的行为。阿堵是魏晋时期方言,代指钱财。投檄指递交辞官文书。麟阁即麒麟阁,代指功名成就。鹿门即鹿门山,代指隐居之地。
逐句白话释义
擅长游泳不如稳稳地坐船出行,擅长骑马不如谨慎地攥紧缰绳。擅长炼丹服食求长生不如减少欲望,擅长算计他人不如少管闲事。命运由上天注定谁也逃不掉,对我来说没有过多奢求就会活得很轻松。普通人家的作风就是要摆脱各种纠缠,穿着蓑衣斗笠在风雨里生活就能保全天性。莼菜都老了我还回不去家,只是因为要吃饭拿俸禄所以留下。我这个人受不了被钱财驱使,难道还要等秋风吹起才辞官吗?要归隐就像选熊掌那样选珍贵的本心,做官就该像丢鸡肋那样果断放弃。我在成都只是短暂休息不会久留,很快就要坐小船顺流而下穿过三峡回家。哪里还用得着做什么建功立业的美梦,从今往后我已经做好了隐居的打算。
核心主旨与内容概括
这首诗先讲通透的处世道理,再联系自己的为官处境,直白抒发了作者不愿被官场和钱财束缚的心情,明确表达了想要放弃功名、归隐家乡的人生选择,整体风格直白洒脱,没有过多修饰。
跨学科 · 是什么
莼菜植物学
诗里提到的莼丝就是莼菜,是一种生长在淡水湖里的水生植物,嫩茎和叶子表面有透明的胶质,吃起来滑嫩爽口,是江南地区的特色食材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每两句为一个停顿单元,语速要平缓,前半部分说理的时候语气要沉稳,后半部分表达归隐决心的时候语气要洒脱有力,遇到长句可以在主语后面稍作停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“善XX不如XX”的对比句式,用两个相对的行为突出更稳妥的选择,比如可以写“善走不如稳乘舆,善言不如谨守心”,句式整齐,说理清晰。
名句写作应用
“此身不堪阿堵役,宁待秋风始投檄”可以用在表达不愿被名利束缚、想要遵从本心选择的作文里,比如写面对工作和理想的选择时,可以引用这句话来突出自己不愿意为了物质放弃理想的态度。
关联知识图谱
张翰 莼鲈之思同典故
本诗中“宁待秋风始投檄”引用了西晋张翰见秋风起思莼鲈而归隐的典故,二者核心都是表达辞官归乡的意愿。

名句 CLASSIC LINES

山林聊复取熊掌,仕宦真当弃鸡肋
该句用典贴切,形象道出了归隐与出仕的取舍态度,成为后世表达对官场食之无味弃之可惜心态的常用表述,流传范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待