自蜀州暂还成都奉简诸公

不染元规一点尘,行歌偶到锦江濵。

淋漓诗酒无虚日,判断莺花又过春。

客路柳阴初堕絮,还家梅子欲生仁。

更须作意勤相过,要信年光属散人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
乾道九年蜀地任职期间创作
本诗作于南宋乾道九年(1173年),当时陆游任蜀州通判,因公务暂返成都,诗作是寄赠成都友人的简信类作品,创作动因是分享归程感受、邀约友人相聚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句五十六字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。七言律诗是古典诗歌中兼具规整性与表现力的主流体裁,历代文人多有经典创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为摆脱公务俗务后的疏放旷达,对蜀地闲居诗酒生活的自得其乐,以及对友人的热忱邀约,暗含对自由闲散生活的认同与珍视,整体基调明快舒展,无颓丧情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“元规”代指官场俗务,典故出自东晋庾亮的故事。“锦江濵”指成都锦江岸边,是成都标志性的游览地点。“淋漓”形容尽兴畅快的状态。“判断”在这里是欣赏、品评的意思。“堕絮”指柳絮飘落。“生仁”指梅子开始长出果核。“作意”指特意、留心。“散人”指闲散自由、不受公务拘束的人。
逐句白话释义
第一句说自己身上没有沾染半分官场的俗尘。第二句说我边走边唱歌,偶然来到了锦江边上。第三句说我每天都畅快地写诗饮酒,没有一天是空过的。第四句说我品评欣赏黄莺和繁花,不知不觉又度过了一个春天。第五句说归途的柳树荫下刚刚开始飘起柳絮。第六句说回到家的时候,梅子都快要长出果核了。第七句说我特意想要请你们经常来我这里相聚。第八句说要相信美好的时光,从来都是属于我们这些闲散自在的人。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游从蜀州暂回成都时写给友人的作品,首先交代了自己摆脱公务的闲适状态和归来的行踪,接着回顾了自己这段时间诗酒相伴的快意生活,又用春末的景物点明时节,最后热忱邀约友人常来相聚,整体展现了诗人疏放旷达的人生态度,以及对自由闲散生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
锦江地理属性地理学
锦江是长江支流岷江的分支,流经四川成都市区,自古以来就是成都的母亲河,沿岸风景秀丽,是成都历代文人游览、交游的重要场所。唐代开始就有很多诗人写过锦江相关的诗句,现在也是成都的标志性景观之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,带着舒展的感觉。每句的停顿可以按照七言律诗的常规节奏:2-2-3断句,比如“不染/元规/一点尘,行歌/偶到/锦江濵”。首联要读得洒脱,颔联要读得畅快,颈联要读得舒缓,尾联要读得热忱,语速不要太快,要体现出闲逸的基调。
句式仿写指导
可以仿写颔联“淋漓诗酒无虚日,判断莺花又过春”的结构,采用“四字状态+事物+无/有+名词,两字动作+事物+又/才+动作”的句式,来描写自己的生活状态,比如“淋漓笔墨无虚日,描画河山又一年”,或者“逍遥琴棋无俗事,赏玩风月又经秋”,要注意上下句对仗,内容要统一。
名句应用指导
“淋漓诗酒无虚日,判断莺花又过春”这句可以用来描写快意闲适的生活,比如写自己的假期生活的时候可以用:“假期里我日日读书练字,出门赏花,真可谓是‘淋漓诗酒无虚日,判断莺花又过春’。”也可以用来描写退休长辈的悠闲生活,或者形容文艺爱好者的日常状态,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《剑门道中遇微雨》同地域同风格作品
《剑门道中遇微雨》也是陆游在蜀地任职期间创作的七言绝句,同样抒发了疏放旷达的情志,和本诗的创作时间接近,风格基调一致,都展现了陆游在蜀地生活期间洒脱的一面。
元规尘典故同典故
本诗首句“不染元规一点尘”的典故出自《世说新语·轻诋》,讲东晋庾亮(字元规)手握大权,王导讨厌他带来的官场尘俗之气,每次有风刮来,王导就会用扇子挡着说:“元规尘污人。”后世就用“元规尘”指代官场俗务。

名句 CLASSIC LINES

淋漓诗酒无虚日,判断莺花又过春
这两句是本诗核心名句,精准概括了陆游蜀地闲居时终日诗酒相伴、赏玩春景的生活状态,语言明快直白,疏朗洒脱,后世常被用来指代快意闲散的文人生活,多次被各类散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待