春晚书怀三首 其三

老客天涯心尚孩,惜春直欲挽春回。

长绳纵系斜阳住,右手难移故国来。

暑近蚊雷先隠辚,雨前螘垤正崔嵬。

茹芝却粒终无术,万事惟须付一杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 悲愤 · 爱国
创作背景
陆游晚年闲居山阴时所作
本诗作于南宋宁宗嘉泰四年(1204)春,陆游年八十,闲居山阴。当时韩侂胄正酝酿北伐,诗人有感于暮年时光流逝、报国之志未酬,于晚春时节写下本组抒怀诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,至盛唐完全成熟。全篇共八句,每句七字,要求平仄符合格律规范,颔联、颈联必须对仗。该体裁兼具韵律美与结构严谨性,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作成果极为丰富。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层维度:一是暮年仍未泯灭的报国初心,二是故土难收、理想落空的深沉无奈,三是对时局隐患的隐忧,最终落脚为壮志难酬的沉郁悲愤,是陆游一贯爱国诗风的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“心尚孩”指内心还像孩子一样赤诚,此处指报国初心未曾衰减。“挽春回”意思是想要把春天拉回来,代指想要留住报国的时光。“隠辚”是象声词,形容蚊子成群聚集时的嗡嗡声像远处的雷声。“螘垤”指蚂蚁堆在洞口的小土堆。“茹芝却粒”是古代修仙的说法,指吃灵芝、不食五谷来求得长生。
逐句白话释义
我已经是漂泊多年的老人,在远离故土的地方生活,但是内心还像孩子一样赤诚。我珍惜春天的时光,简直想要把即将逝去的春天拉回来。就算有长长的绳子能把西斜的太阳拴住不让它落下,我也没有办法用右手把失去的故土移到眼前。夏天快要到了,蚊子成群嗡嗡作响,像远处的雷声一样。快要下雨的时候,蚂蚁洞口堆的小土堆高高耸起。我根本没有修仙长生的本事,这世间所有的烦心事,只能都托付给一杯酒了。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年的抒怀之作,诗人虽然已经年事已高,闲居家乡,但是收复中原的报国初心从来没有改变。他感慨时光流逝,想要留住可以报效国家的时光,但是又清楚地知道现实中收复故土的理想难以实现。他通过描写眼前的晚春景物,暗含对时局的担忧,最终因为理想无法实现,只能借酒消愁,抒发了深沉的爱国情怀和壮志难酬的悲愤。
跨学科 · 是什么
物候现象观察其他学科
夏天临近的时候蚊子会大量聚集,飞舞的时候发出的声音像打雷一样。下雨之前,蚂蚁会把洞口的土堆得很高,防止雨水灌进洞穴里。这是古人在日常生活中观察到的自然现象,很早就被用来预测天气变化,是传统生活智慧的体现。这两个现象都是对真实自然规律的总结,直到现在也有一定的参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要采用七言诗常用的2-2-3断句节奏,比如“老客/天涯/心尚孩,惜春/直欲/挽春回”。整体语气要沉郁舒缓,首联要读出一点昂扬的情绪,体现诗人不老的初心,颔联要放慢语速,读出无奈的感觉,颈联要读得低沉,体现压抑的氛围,尾联要读出深沉的悲愤感。诵读的时候每个字的发音要饱满,注意韵脚的拖腔,体现七律的韵律美。
句式仿写指导
可以学习颔联“XX纵XX,XX难XX”的转折句式来进行仿写,先提出一个假设的理想场景,再转折到现实的无奈,能够很好地突出情感的冲突。比如可以仿写为“长篙纵溯流光住,素手难将旧岁裁”,表达对时光流逝的惋惜,也可以仿写为“长风纵送云帆去,寸心难报故人恩”,表达对亲友的愧疚。仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要相对,符合七言句式的节奏。
名句应用指导
核心名句“长绳纵系斜阳住,右手难移故国来”可以用在表达家国情怀、时光流逝、理想落空主题的作文里。比如写关于爱国主义的作文时,可以引用这句诗来表达先辈们想要收复故土的迫切心情和理想无法实现的悲愤。写关于乡愁主题的作文时,也可以用这句诗来表达对故乡的深切思念,以及时光流逝、物是人非的感慨。使用的时候要结合具体的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《示儿》同主题
《示儿》是陆游临终前的绝笔诗,同样抒发了至死不渝的爱国情怀和对收复故土的期待,和本诗的核心情感完全一致,都是陆游爱国诗作的典型代表。两首诗都创作于陆游晚年,都体现了他一生不变的报国信念。

名句 CLASSIC LINES

长绳纵系斜阳住,右手难移故国来
该句用夸张的假设手法将抽象的家国情感具象化,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待