小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇 其一

羁游随处得哦诗,扫溉轩窗每恨迟。

已幻小山宽客恨,更添危磴作儿嬉。

偶留塞上寜无数,径返湖边已有期。

谁遣化工娱此老,幽花微拆绿苔滋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 期许 · 闲适 · 隐逸
创作背景
嘉州官署造园戏作
本诗作于南宋孝宗乾道九年(1173年),当时陆游任嘉州(今四川乐山)通判,在官署南侧修筑假山、曲栏、磴道,景致缭绕酷似蜀地栈道,游玩之下兴致大发创作此组诗,为即兴戏作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐,成熟于盛唐,是古典诗歌的核心体裁之一,格律要求严格,全诗八句四联,中间两联需对仗,押韵符合平水韵规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:第一层是宦游异乡的浅淡羁愁,第二层是亲手营造园林景致消解愁绪的自适旷达,第三层是对归乡隐居生活的明确期许,整体基调轻松明快,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羁游指离家在外做官漂泊,哦诗指吟诗、作诗,扫溉指打扫擦拭,危磴指陡峭的石台阶,塞上这里指陆游任职的川蜀边地,化工指创造万物的自然之神,微拆指花朵微微绽放,滋指生长得湿润茂盛。
逐句白话释义
第一句是说我在外做官漂泊,走到哪都能找到灵感吟诗,每次打扫擦拭轩窗的时候总恨自己动手太晚。第二句是说我已经堆起了小假山来宽慰客居异乡的愁闷,又加修了陡峭的石阶当作小孩子玩的游戏。第三句是说就算暂时留在边地也没有什么关系,我返回湖边老家的日子已经定下了。第四句是说是谁派了造化之神来哄我这个老头子开心呢,幽静的小花微微绽放,绿苔也长得润润的特别茂盛。
核心主旨概括
这首诗描写了陆游在嘉州做官的时候,亲手在官署里修建假山、石阶,打造出类似栈道的园林景致的经历,表达了他在宦游生涯中主动消解愁绪、乐观旷达的人生态度,也流露出他对返回故乡隐居生活的期待。
跨学科 · 是什么
嘉州地理定位地理学
诗句“偶留塞上寜无数”里提到的塞上,就是现在的四川乐山一带,南宋时期这里靠近宋金对峙的西部前线,属于边防要地,所以陆游会把这里称作塞上。乐山位于四川盆地西南部,紧邻岷江,是古代蜀地通往西南地区的交通要道,历史上一直是川西南的重镇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句采用四三断句的节奏,比如“羁游/随处/得哦诗,扫溉/轩窗/每恨迟”,读的时候整体语气要轻松明快,颔联可以带一点轻松戏谑的语气,尾联要读得悠然舒缓,体现出作者看到园林景致的愉悦心情。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“已幻XX宽XX,更添XX作XX”的句式,这个句式适合描写主动做某件事来调解情绪、增添乐趣的场景,比如可以仿写为“已种新梅宽客思,更添竹榻作闲嬉”,或者“已摆清茗消溽暑,更添素扇作凉嬉”,既贴合句式结构,也符合原句的意趣。
名句写作应用
名句“已幻小山宽客恨,更添危磴作儿嬉”适合用在描写“困境中主动调节心态”“平凡生活里找乐趣”“异乡生活的小确幸”等主题的作文里,比如可以写“我在出租屋的阳台种了满架的月季和多肉,还搭了小小的木质花架,颇有陆游‘已幻小山宽客恨,更添危磴作儿嬉’的意趣,异乡漂泊的愁绪一下子就淡了很多。”
关联知识图谱
《剑门道中遇微雨》同作者|同时代
《剑门道中遇微雨》也是陆游宦游川蜀时期创作的七言绝句,和本诗的创作时间接近,同样流露了陆游宦游蜀地时的复杂心境,两首诗都属于陆游蜀中诗的代表作品,风格都偏清俊自然。

名句 CLASSIC LINES

已幻小山宽客恨,更添危磴作儿嬉
本句以戏谑的笔触写出宦游之人主动消解愁绪的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待