小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇 其二

吏退庭空剩得闲,一窗如在翠微间。

半崖萦栈游秦路,叠嶂生云入剡山。

真有岩居临绝壑,但无渔艇系寒湾。

跻攀自苦君休笑,寸步何曾不险艰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 感慨 · 抒怀 · 闲适
创作背景
嘉州任上公余造景偶作
本诗作于南宋孝宗乾道九年(1173年),陆游时任嘉州(今四川乐山)通判,公务之余在官署南侧小山修筑曲栏石磴,路径缭绕如同山间栈道,完工后游览观景,即兴创作此组诗,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人公余闲暇登山览景的闲适惬意之情,第二层是借登山攀援的艰辛,暗喻仕途行路艰难的深沉感慨,情感表达含蓄内敛,寓理于景。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,吏退指当日公务办理完毕,官署内的属吏全部散去。第二,剩得闲意为余下了充足的闲暇时间可供自由支配。第三,翠微指山间青翠的云气,诗中代指青葱的山岭。第四,萦栈指缭绕盘旋的木质栈道,游秦路指古代秦地修建的悬空栈道。第五,剡山指今浙江嵊州剡溪周边的山地,古时是著名的隐逸胜地。第六,绝壑指深不见底的山谷沟壑。第七,跻攀指手脚并用向上攀登的动作。第八,险艰指前行路上遇到的危险与阻碍。
逐句白话释义
第一句写公务结束后官署庭院空寂,我得到了不少闲暇时间。第二句写站在窗边望去,周遭青山环绕,仿佛自己就住在青山之中。第三句写半山腰间缭绕的石径就像古时秦地的悬空栈道。第四句写层叠的山峰间生出云雾,仿佛来到了江南的剡山胜境。第五句写自己真的像住在山崖之上,下临深不见底的沟壑。第六句写只是没有渔舟系在寒冷的水湾边,少了几分隐逸气息。第七句写我攀登得十分辛苦,你们可不要笑话我。第八句写这上山的每一步,从来都充满了艰险与阻碍啊。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人公务闲暇时,游览官署南侧自己主持修建的栈道式石径的所见所感。诗人开篇先交代了自己出游的背景,是公务结束后难得的闲暇时光。接着描绘了登山途中所见的秀美山景,仿佛置身于秦地栈道、江南剡山的知名胜境之中。抒发了自己仿佛隐居山野、临壑观云的闲适惬意之情。后半段笔锋一转,从登山的体验切入展开思考。结尾处借攀登山路的切身感受,抒发了对人生之路处处充满艰难的深沉感慨。全诗将写景、抒情、说理自然融合,没有生硬的说教痕迹。语言平实易懂,情感真挚动人,能够引发读者的普遍共情。
跨学科 · 是什么
剡山地理特征地理学
第一,剡山是浙东地区的知名山地,地处今浙江省绍兴市嵊州市境内。第二,剡山紧邻剡溪,属于浙东丘陵的组成部分,整体海拔不高,植被覆盖率极高。第三,当地属于亚热带季风气候,水汽充沛,山间常年多云雾缭绕,景色秀美温润。第四,从东晋开始,剡山就是江南知名的隐逸胜地,不少文人墨客曾在此隐居游览。第五,诗中陆游将嘉州的山景类比为剡山,是为了突出眼前景色的秀美与隐逸气质。第六,嘉州位于今四川乐山,属于四川盆地西南边缘,气候湿润,山间同样多云雾景观。第七,两地虽然相隔千里,但山地云雾景观的特征具有较高的相似性。第八,这种类比手法能够调动读者对知名胜景的固有印象,强化景色的感染力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要舒缓从容,契合诗中闲适的基调。第二,首联两句语速稍慢,读出闲暇放松的语气。第三,颔联两句节奏稍快,突出看到山景时的欣喜感。第四,颈联前半句语调上扬,读出置身山崖的开阔感,后半句语调稍降,读出一丝遗憾的情绪。第五,尾联前半句语气轻松,带有自嘲的意味。第六,尾联后半句语速放慢,语调下沉,读出深沉的感慨。第七,每句的停顿为:吏退/庭空/剩得闲,一窗/如在/翠微间,以此类推。第八,诵读时不需要夸张的情绪表达,以平实自然的语气为宜。
句式仿写指导
第一,本诗颔联‘半崖萦栈游秦路,叠嶂生云入剡山’采用了类比写景的句式,可以进行仿写。第二,该句式的结构是‘景物+特征+类比的知名景观’,通过类比强化景物的特征。第三,仿写时首先要选定自己想要描写的具体景物,提炼出最核心的特征。第四,再选择一个读者普遍熟悉的同类型知名景观作为类比对象。第五,要注意前后两句对仗,字数相同,词性相对,语义相关。第六,示例仿写:‘平沙落雁同衡岳,秋水连波似洞庭’,描写秋日江边景色,类比衡山、洞庭的知名景观。第七,仿写时不需要刻意追求晦涩的用词,平实贴切即可。第八,这种句式能够快速提升写景的感染力,降低读者的理解成本。
核心名句写作应用
第一,核心名句‘跻攀自苦君休笑,寸步何曾不险艰’适合在表达奋斗感悟、劝慰他人的写作场景中使用。第二,可以用在描写个人学习、工作中遇到困难的记叙文结尾,作为个人的感悟总结。第三,也可以用在议论文中作为论据,论证奋斗路上必然充满艰难的观点。第四,示例应用:‘当我终于爬到泰山山顶,看着脚下的云海,突然想起陆游的诗句“跻攀自苦君休笑,寸步何曾不险艰”,求学路上的每一步付出,原来都有它的意义。’第五,还可以用在劝慰遇到挫折的朋友的书信、消息中,表达对对方的理解与共情。第六,使用时不需要额外添加过多解释,诗句本身的含义已经十分明确。第七,该诗句传递的情感积极豁达,不会带来负面的情绪引导。第八,适合使用的文体包括记叙文、议论文、散文、书信等多种类型。
关联知识图谱
《嘉州荔枝》同地域同期作品
第一,《嘉州荔枝》同样是陆游在嘉州通判任上创作的诗作。第二,两首诗都描写了嘉州当地的自然风光与诗人的公余生活。第三,两首诗的情感基调都带有闲适的特征,同时暗含对仕途的感慨。第四,两首诗都收录在中华书局版《剑南诗稿》中,属于陆游中期的创作。第五,阅读这首诗时搭配《嘉州荔枝》阅读,能够更全面地理解陆游在嘉州的生活状态。第六,两首诗的语言风格都较为平实自然,没有过多华丽的修饰。第七,都体现了陆游善于从日常小事中提炼哲理的创作特点。第八,是研究陆游中年时期思想状态的重要文本资料。

名句 CLASSIC LINES

跻攀自苦君休笑,寸步何曾不险艰
本句为全诗核心名句,以登山的切身感悟暗喻人生与仕途的哲理。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待