初寒

江路常逢雨,山城早得寒。

兰凋初解佩,菊老尚加餐。

节物知何负,情怀自鲜欢。

浮生看已熟,不必梦邯郸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
陆游晚年闲居创作
本诗为南宋诗人陆游晚年退居山阴时期所作,创作时诗人已年过七旬,历经多次官场起落,闲居乡野多年,逢晚秋初寒天气触景生情写下此作,创作时间大致为宁宗嘉泰三年(1203年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,颔联、颈联对仗工整,符合唐代以来定型的五律格律规范,是古典近体诗的主流体裁之一。该体裁要求全诗押平声韵,平仄符合相间相对的规则,兼具韵律美感与结构严谨性。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年面对晚秋初寒景物抒发的复杂心境,既有历经官场沉浮后看淡世俗功名的平和旷达,也暗含闲居乡野、壮志难酬的淡淡怅惘,情感层次饱满含蓄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
解佩:古人常佩戴玉佩装饰,解佩指取下身上的玉佩,这里用来比喻兰花凋落的状态。加餐:原指多吃饭保养身体,这里指菊花依然生长得旺盛饱满。节物:指各个季节对应的特有景物。邯郸梦:指虚幻的功名富贵美梦,是大家熟知的经典典故。大家可以结合生活经验理解这些字词的语境含义,不需要额外背记复杂的专业解释。这些字词共同构成了全诗平易又有深意的语言风格,符合陆游晚年诗歌的语言特点。
逐句白话释义
江边的道路常常遇到降雨,依山修建的城郭更早感受到秋寒的凉意。兰花渐渐凋落,就像佳人解下了佩戴的玉佩,已经到了生长晚期的菊花,依然开得饱满旺盛。时节的景物有什么对不起人的地方呢,不过是我自己的心情本来就缺少欢乐罢了。浮沉不定的人生我已经看得十分透彻,不需要再做那场在邯郸追求功名富贵的虚幻美梦了。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的想象内容,贴合字面意思即可。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了晚秋初寒时节江边、山城的典型景物,通过兰花凋谢、菊花盛放的鲜明对比,自然引出诗人对人生际遇的思考。全诗没有激烈的情感抒发,用平和的语调展现了诗人晚年看淡世俗功名、追求内心平和的通透人生态度,也暗含了一点点闲居岁月的淡淡怅惘。大家可以很容易感受到诗歌传递的豁达情绪,不需要复杂的专业分析就能理解核心内容。
跨学科 · 是什么
兰、菊的生物特性植物学
兰花属于兰科兰属多年生草本植物,多数原生品种的自然花期集中在春季到夏季,当秋季气温降到15℃以下时,就会逐渐进入休眠期,花朵和老叶会自然凋落,符合诗中“兰凋”的描写。菊花属于菊科菊属多年生草本植物,耐寒性很强,适合在10℃到20℃的环境中生长,晚秋初寒时节正好是多数常见菊花品种的盛花期,哪怕气温降到5℃左右也能正常开放,所以会有“菊老尚加餐”的现象。大家平时在秋天也能观察到菊花盛开的场景,和诗里的描写完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,每句五个字按照“二三”的结构断句,比如“江路/常逢雨,山城/早得寒”。首联语气要平缓,客观读出秋寒的场景就行。颔联读“兰凋”“菊老”的时候可以稍作停顿,突出两种景物的反差。颈联可以带一点点淡淡的怅惘语气,不用太沉重。尾联语气要舒展放松,读出通透旷达的感觉。大家可以多试几遍,找到最舒服的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗颔联“物象+比喻”的对仗句式来练习写作,先找两种有反差感的秋天景物,再分别用贴切的比喻描摹它们的状态。比如可以写“枫落/初铺锦,梅疏/欲试妆”,前半句写枫叶落下来像铺了一层锦缎,后半句写稀疏的梅花像要试妆的美人,对仗工整,也符合五律颔联的写作要求。大家可以结合自己观察到的景物来仿写,不需要追求太华丽的辞藻,贴切自然就好。
名句写作应用
“浮生看已熟,不必梦邯郸”这句名句可以用在表达人生感悟、生活态度的作文里。比如写关于不慕虚荣、追求内心平和的主题时,就可以引用这句诗,比如“很多人忙忙碌碌追求虚幻的名利,却忽略了身边的小美好,正如陆游所说‘浮生看已熟,不必梦邯郸’,遵从内心的选择才是最重要的”。用的时候要贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。大家平时写随笔的时候也可以引用这句诗来表达自己的人生态度。
关联知识图谱
黄粱一梦(邯郸梦)同典故
本诗尾联化用了邯郸梦的经典典故,这个典故大家都很熟悉,讲的是唐代卢生在邯郸旅店遇到吕翁,枕着瓷枕入梦,在梦里享尽了一辈子的荣华富贵,醒来的时候发现店主蒸的黄粱饭还没熟的故事。这个典故一直用来比喻虚幻的功名富贵,很多古诗文里都用过这个典故,大家平时也经常会用到“黄粱一梦”这个成语。

名句 CLASSIC LINES

浮生看已熟,不必梦邯郸
该句是本诗核心名句,化用“邯郸梦”经典典故,直白抒发诗人看淡功名的通透心境,流传广泛,常被后世用来表达不慕虚荣、豁达通透的人生态度,是陆游闲适诗的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待