闻王嘉叟讣报有作

呜呼嘉叟今信死,哭君寝门泪如水。

我初入都不妄交,倾倒如君数人耳。

笼灯蹋雪夜相过,剧论悬河骇邻里。

地炉燔栗美刍豢,石鼎烹茶当醪醴。

上书去国何勇决,作诗送君犹壮伟。

十年偶复过都门,君方草制西垣里。

鬓须班白面骨生,心颇疑君遽如此。

西来例不候达官,每欲寄声中辄止。

只鸡絮酒纵有时,双鱼素书长已矣。

生前客屦纷满户,身后人情薄于纸。

悬知海内莆阳公,独念遗孤为经纪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感伤逝 · 悼亡 · 感慨
创作背景
陆游闻王秬死讯即兴创作
本诗创作于南宋乾道六年(公元1170年),陆游自山阴赴夔州通判任西行途中,听闻友人王秬(字嘉叟)去世的讣报后所作。王秬是陆游早年在京城交游的核心挚友,二人志趣相投,交谊深厚,陆游收到死讯后追忆数十年过往,感喟世情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,起源于汉代,成熟于唐代,不受近体诗平仄、黏对、对仗的严格束缚,句式灵活,篇幅可长可短,适合抒发充沛奔放的情感,是历代诗人表达强烈个人情绪的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是听闻挚友王嘉叟离世消息的深切悲痛,第二层是对二人早年相交、中年重逢过往的无限怀念,第三层是对世俗社会趋炎附势、世态炎凉的辛辣批判,最后落脚于对重情重义的莆阳公愿意抚恤友人遗孤的赞许,情感脉络清晰饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
嘉叟是南宋官员王秬的字,是陆游的核心挚友。刍豢指牛羊猪等家畜,这里代指珍贵的肉食。醪醴指浊酒、甜酒,是古代对美酒的统称。西垣是宋代对中书省的别称,是负责起草朝廷诏令的中央机构。只鸡絮酒是古人吊唁逝者时所用的微薄祭品,指代真挚的追思。双鱼素书是古代对书信的代称,古人常用鱼形木盒存放书信。这些字词都是宋代常用的书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
开头两句写哎呀嘉叟你真的去世了,我在你寝门前痛哭,眼泪像流水一样止不住。接下来两句说我当初刚到京城的时候不会随便交朋友,能让我掏心掏肺的也就你这么几个人。再四句写我们曾经夜里提着灯踩着雪互相拜访,热烈的讨论滔滔不绝都吓到了邻居,围在地炉边烤的栗子比肉食还好吃,石鼎煮的茶喝着比美酒还香。再四句写你当年上书请求离京的时候多么勇敢果断,我写诗送你的时候还满是豪情壮志。十年后我偶然路过京城,你正在中书省里起草诏令。你鬓角都白了脸颊瘦得骨头都突出来,我当时就心里疑惑你怎么突然苍老成这样。接下来四句说我这次西行按惯例不会去拜访达官贵人,每次想给你寄信最后都停下了。就算吊唁的祭品以后还能准备,我们俩之间的书信来往却永远结束了。最后四句写你活着的时候家里挤满了宾客,你去世后人情却比纸还薄。我知道全天下也就莆阳公,会顾念你的遗孤帮你料理后事。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游听闻挚友王嘉叟去世的讣报后创作的悼亡诗。全诗围绕二人的交谊展开,先直接抒发听闻死讯的悲痛情绪,再回忆二人早年在京城相交的快乐时光,还有中年重逢时友人苍老的状态,再写二人失联的遗憾,最后批判了趋炎附势的世态炎凉,也对愿意照顾友人遗孤的莆阳公表达了赞许。整首诗情感真挚,没有刻意的雕琢修饰,完全是真情实感的自然流露。
跨学科 · 是什么
古代吊丧礼仪民俗学
只鸡絮酒是中国古代民间吊唁逝者的传统习俗。这个习俗不要求准备贵重的祭品,只用一只鸡和微薄的酒来表达对逝者的追思。核心是看重吊唁者的真挚心意,而不是祭品的价值高低。是古代普通百姓最常用的吊唁礼仪,没有严格的等级限制,普通士人和平民都可以使用。陆游用这个习俗指代自己对友人的真挚情谊,说明他和王嘉叟的交情不需要靠虚礼来维系。这个习俗从汉代一直流传到宋代,在民间非常普及。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意语气的变化,开篇“呜呼嘉叟今信死”两句要读得沉重缓慢,语气里要带着悲痛的情绪。回忆早年交游的部分可以读得稍微明快一点,体现出当年聚会时的轻松快乐氛围。读到中年重逢的部分,语气要放缓,带一点唏嘘的感觉。读到失联的遗憾部分,语气要低沉,体现出后悔的情绪。最后“生前客屦纷满户”两句要读得沉重有力,带一点愤慨的慨叹。最后两句可以稍微放缓,带一点释然的感觉。诵读的时候停顿要自然,不用刻意追求固定的节奏,跟着情绪走就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“生前客屦纷满户,身后人情薄于纸”的对比句式。这种句式的特点是前后两句描写同一主体两种完全相反的状态,形成强烈的反差,有很强的表现力。仿写的时候先写事物的高峰状态,再写事物的低谷状态,对比越鲜明效果越好。比如写生意的变化可以写“节前订单纷满户,节后生意薄于纸”。写网红的流量变化可以写“红时粉丝纷满户,凉后流量薄于纸”。写职场的人情变化可以写“在位巴结纷满户,离职人情薄于纸”。这种句式非常适合用来写反差强烈的社会现象,写出来的内容很有冲击力。
名句写作应用
“生前客屦纷满户,身后人情薄于纸”这句名句非常适合用在感慨世态炎凉、人情冷暖的写作场景里。比如写某个公众人物风光的时候身边全是奉承的人,落魄或者去世后原来的亲友都避之不及,就可以用这句来形容。比如写家族企业破产后原来的合作伙伴都翻脸不认人,也可以用这句来体现世情的凉薄。写日常生活中遇到的趋炎附势的人和事,也可以用这句来表达自己的感慨。用的时候不需要额外解释,大家都能理解句子的含义,能很好地增强文章的感染力。
关联知识图谱
《送王嘉叟编修通判洪州》同主题
《送王嘉叟编修通判洪州》是陆游在王嘉叟离京赴任洪州通判时写的送别诗。这首诗和本诗是前后呼应的关系,共同记录了陆游和王嘉叟的深厚交谊。送别诗里写的“名姓已光青史上,笑谈犹记画桥西”,和本诗里回忆的交游场景是完全对应的。两首诗结合起来读,能更完整地理解二人的友情和陆游听闻死讯的悲痛。这两首诗都收录在中华书局版的《剑南诗稿》里,是研究陆游交游情况的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

生前客屦纷满户,身后人情薄于纸
该句以生前身后的鲜明对比写尽世态炎凉的本质,语言直白尖锐却极具张力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待