公无渡河

大莫大于死生,亲莫亲于骨肉。

河不可凭兮非有难知,言之不从兮继以痛哭。

望云九井兮白浪嵯峨,刳肝沥血兮不从奈何。

秋风飒飒兮纸钱投波,从公于死兮下饱蛟鼍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
创作背景
乐府旧题本事拟作
《公无渡河》又名《箜篌引》,本事最早见于晋代崔豹《古今注》,记载汉代朝鲜津卒霍里子高目击白首狂夫渡河溺亡、其妻作歌殉情的故事,该本事被纳入汉乐府系统后,后世历代文人多有同题拟作,本诗即为后世依本事创作的拟作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉乐府《相和歌辞》旧题杂言古诗,是沿用《箜篌引》旧有本事创作的拟作,体裁保留了古乐府民歌质朴直白、句式灵活的典型特征,历代同题拟作多围绕生死、情爱主题展开,在中国古代乐府文学体系中占有独特地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是面对至亲执意赴险的焦灼痛惜,二是劝阻无效的无力绝望,三是甘愿殉情相随的决绝无畏,情感烈度极强,尽显普通民众对骨肉亲情、夫妻情爱最朴素也最极致的认知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 凭:此处指无舟楫徒步涉水渡河。2. 九井:传说中江河源头的九处泉眼,这里代指黄河上游水流湍急的区域。3. 嵯峨:本指山形高峻,这里形容白浪高耸的样子。4. 刳肝沥血:剖开肝脏滴出鲜血,比喻竭尽全部诚心苦苦劝说。5. 飒飒:形容秋风吹动的萧索声响。6. 纸钱:民间祭祀时烧给逝者的冥币,这里指投入河中祭祀逝者的纸钱。7. 蛟鼍:蛟龙和扬子鳄,泛指水中能够伤人的凶猛水生生物。8. 从公于死:跟随去世的丈夫一同赴死。
逐句白话释义
1. 世界上最大的隔阂莫过于生与死的界限,最亲近的关系莫过于骨肉至亲的羁绊。2. 黄河根本不能徒步涉过,这个道理并不是难以知晓。3. 我苦苦劝说你你却不肯听从,只能跟在后面失声痛哭。4. 远远望向云间的江河源头,白色的浪涛像高山一样高耸险峻。5. 我就算剖开肝胆滴尽鲜血劝说你,你不肯听从我又能怎么办。6. 秋风簌簌吹过,我把祭祀的纸钱投入波涛之中。7. 我愿意跟随你一同赴死,就算沉到河底被蛟龙鳄鱼吃掉也心甘情愿。8. 这份超越生死的情义,字字都浸着血泪的悲痛。
核心主旨概括
1. 这首诗依照乐府旧题《箜篌引》的经典本事展开创作。2. 全诗以殉情妻子的视角,抒写了她劝阻丈夫渡河不成的全过程。3. 既写出了妻子面对至亲执意赴险的焦灼与绝望,也写出了她生死相随的决绝。4. 没有过多的修饰,全部情感都直白袒露,极具冲击力。5. 读者可以直观感受到古代普通民众对爱情与亲情的朴素认知。6. 全诗的情感基调哀恸惨烈,读来极具震撼力。7. 它保留了汉乐府民歌直白抒情的核心特征。8. 也融入了后世创作者对原有本事的情感深化。
跨学科 · 是什么
投河祭亡民俗民俗学
1. 古代民众在有人溺水身亡后,有向河中投放纸钱祭祀逝者的习俗。2. 这种习俗最早可以追溯到先秦时期的水神祭祀传统。3. 人们认为向河中投放祭品可以安抚逝者魂魄,也能祈求水神庇佑。4. 直到今天,部分沿江河居住的地区还保留着类似的祭祀习俗。5. 这句诗准确还原了古代民间祭悼溺亡者的典型场景。6. 没有任何艺术夸张的成分,是对现实民俗的如实记录。7. 读者可以通过这句诗了解到古代普通民众的祭祀习惯。8. 这也为整首诗增添了强烈的现实感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 诵读这首诗整体语速要偏慢,语气要沉重哀痛。2. 开头两句「大莫大于死生,亲莫亲于骨肉」要读得庄重平缓,突出道理的厚重感。3. 「河不可凭兮非有难知,言之不从兮继以痛哭」两句,后半句语速可以稍快,带出痛哭的哽咽感。4. 「望云九井兮白浪嵯峨,刳肝沥血兮不从奈何」要读得高亢凄厉,读出绝望的情绪。5. 最后两句「秋风飒飒兮纸钱投波,从公于死兮下饱蛟鼍」要读得决绝缓慢,最后一字可以适当拖长。6. 每一句中间的「兮」字要稍作停顿,带出古乐府的节奏感。7. 全程要避免读得过于轻快,要贴合全诗悲痛的基调。8. 重读「痛哭」「奈何」「蛟鼍」这些关键词,突出情感重点。
对比句式仿写指导
1. 开头两句「大莫大于死生,亲莫亲于骨肉」采用了「X莫X于XX」的对比句式。2. 这种句式可以用来突出某一事物的极致属性,表达强烈的肯定态度。3. 仿写时可以先确定想要突出的核心事物,再找同类事物做对比。4. 比如要突出时间的宝贵,可以写「贵莫贵于光阴,珍莫珍于少年」。5. 要突出家乡的重要,可以写「美莫美于故土,暖莫暖于家山」。6. 仿写时要注意两句的结构完全对称,用词要凝练庄重。7. 这种句式适合用在抒情或者议论文的开头,用来点明核心观点。8. 多练习这种句式,可以提升文字的厚重感和说服力。
核心名句写作应用
1. 「大莫大于死生,亲莫亲于骨肉」这句可以用在描写亲情、生死主题的文章中。2. 比如写亲人离世的记叙文,开头用这句可以直接点明情感基调,引出下文的回忆。3. 也可以用在议论文中,作为论证亲情重要性的论据。4. 「从公于死兮下饱蛟鼍」可以用来描写忠贞不渝的爱情或者舍生取义的抉择。5. 比如写革命烈士牺牲的文章,用这句可以突出他们视死如归的决绝。6. 引用时要注意贴合上下文的情感基调,不要用在过于轻松的场景中。7. 这两句的感染力很强,适当引用可以大幅提升文章的情感浓度。8. 引用时不需要做过多解释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
《箜篌引》原作同源本事作品
1. 《箜篌引》原作是本诗的创作源头,二者共享同一个核心本事。2. 原作是汉代民间歌谣,本诗是后世的拟作,核心情感一脉相承。3. 二者都属于乐府《相和歌辞》的篇目,体裁特征一致。4. 读者可以对比阅读两首作品,更深刻地理解同题创作的特点。5. 原作篇幅更短,情感更质朴,本诗篇幅更长,情感更饱满。6. 两首作品都是古代乐府诗歌中的经典篇目,具有很高的艺术价值。7. 了解原作的内容,能够帮助读者更好地理解本诗的创作背景和情感内核。8. 这也是乐府旧题创作的典型特征,围绕同一个本事不断衍生新的作品。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待