同何元立赏荷花追怀镜湖旧游

少狂欺酒气吐虹,一笑未了千觞空。

凉堂下帘人似玉,月色泠泠透湘竹。

三更画船穿藕花,花为四壁船为家。

不须更踏花底藕,但嗅花香已无酒。

花深不见画船行,天风空吹白纻声。

双桨归来弄湖水,往往湖边人已起。

即今憔悴不堪论,赖有何郎共此尊。

红绿疏疏君勿叹,汉嘉去岁无荷看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达
创作背景
淳熙四年成都赏荷创作
本诗作于南宋淳熙四年(1177年),创作动因是作者与友人何元立共赏荷花时,追忆早年在镜湖的游赏经历。创作时作者任成都府路安抚司参议官,此前一年(淳熙三年)作者被任命知嘉州(古称汉嘉)但未到任,故诗末云“汉嘉去岁无荷看”。本诗创作前后无重大历史事件关联,属于日常宴游抒怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,是古典诗歌中不受格律严格束缚的体裁,句式长短灵活,押韵自由,适合抒发跌宕起伏的情感。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经唐代李白、杜甫等诗人拓展后成为文人抒情言志的重要体裁,在宋代得到进一步发展,兼具抒情性与叙事性特征。本诗篇幅适中,节奏疏宕,符合南宋七言古诗的典型创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对年少时镜湖酣畅游赏的怀念,满溢肆意昂扬的少年意气。第二层是对当下自身憔悴境遇的怅惘,暗含仕途不顺的沉郁情绪。第三层是与友人共赏荷花的慰藉,最终落点于面对人生起伏的旷达释然,情感层次丰富自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“觞”指古代盛酒的酒杯,是古代宴饮常用的酒具。第二句的“泠泠”形容月色清凉澄澈的样子,也可指代声音清越。第三句的“藕花”就是荷花,是古典诗词中常见的清雅意象。第四句的“白纻”指古乐府《白纻舞歌》,多用来描绘宴饮时的歌舞场景。第五句的“何郎”指本诗标题提到的友人何元立,是陆游在蜀地任职时的同僚好友。第六句的“汉嘉”是古代地名,对应现在的四川乐山,南宋时称嘉州。第七句的“镜湖”又名鉴湖,位于现在的浙江绍兴,是陆游早年居住的地方。第八句的“欺酒”指趁着酒意,展现年少时的狂放状态。
逐句白话释义
年少时狂放不羁趁着酒意气贯长虹,笑声还没停上千杯酒就已经喝空了。清凉的堂屋落下帘子人像美玉一样温润,清冷的月光透过湘妃竹做的席子洒下来。三更时分画船穿行在荷花丛中,四周的荷花像墙壁一样,画船就成了临时的家。不需要去踩花下面的莲藕,只要闻到荷花的香气酒意就已经全消了。荷花太密看不见画船行驶的踪迹,天上的风空空吹送着《白纻歌》的声音。划着双桨归来在湖面上嬉戏,往往湖边的人都已经起床了。现在我憔悴不堪不值得说起,幸好有何郎和我共饮这杯酒。荷花稀稀疏疏的你不要感叹,去年在汉嘉连荷花都看不到呢。
核心主旨与内容概括
本诗围绕“赏荷忆旧”的核心主题展开。前半部分回忆了年少时在镜湖夜游赏荷的酣畅场景,满溢少年人的肆意意气。后半部分转回当下,写如今和友人何元立在成都赏荷的场景,对比年少时的状态,感慨自己现在的憔悴境遇。最后以调侃去年在汉嘉没有荷花看的经历收尾,消解了怅惘的情绪,展现出旷达释然的人生态度。整首诗内容脉络清晰,情感真挚自然,没有刻意的雕琢痕迹。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
荷花也叫莲、藕花,是我国传统名花之一,栽培历史超过3000年。荷花的花朵多为粉色、白色,花瓣较大,夏季开放时香气清淡。荷花的地下茎是莲藕,种子是莲子,都可以食用,全株都可入药。南宋时期蜀地水网密布,很多园林、湖泊都种植荷花,是夏日重要的观赏植物。普通的荷花种植密度不会达到“花为四壁”的程度,诗中的描写是文学化的夸张,凸显当时荷花生长的繁盛状态。荷花在传统文化中还有高洁、清雅的象征意义,常被用来比喻君子的高尚品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓自然,前半部分回忆旧游的内容语气要明快昂扬,凸显少年意气。后半部分转回当下的内容语气要放缓,略带沉郁感,到最后两句时语气要轻松释然,体现旷达的态度。断句时按照七言诗句的常规节奏,每句在第四字后稍作停顿,比如“少狂欺酒/气吐虹,一笑未了/千觞空”。遇到长句可以适当延长停顿时间,比如“三更画船/穿藕花,花为四壁/船为家”可以在“穿”字后稍作停顿,突出画面感。诵读时要注意情感的起伏变化,不要全程用同样的语气。重点名句可以适当放慢语速,加重语气,突出诗句的感染力。
句式仿写指导
本诗的“三更画船穿藕花,花为四壁船为家”采用顶针的修辞,前一句的末尾字作为后一句的开头,读起来朗朗上口,画面连贯。仿写时可以先确定一个核心场景,比如春日游桃林、冬日赏雪,然后按照“时间+主体动作+场景,场景元素1+为+喻体1+场景元素2+为+喻体2”的结构进行创作。比如描写春日桃林的场景可以仿写为“三月闲步入桃林,林为锦帐径为琴”。仿写时要注意前后句的关联,后句的内容要完全承接前句的场景,不要出现逻辑断裂。可以先从简单的场景入手练习,熟练之后再加入更丰富的意象。仿写的句子不需要严格押韵,只要语义通顺、意象协调即可。
核心名句写作应用
“三更画船穿藕花,花为四壁船为家”这句诗适合用来描写夏日游湖赏荷的惬意场景,也可以用来表达对自由随性的生活状态的向往。在写作游记类文章时,可以直接引用这句诗来描绘荷花丛中行船的场景,比如“我们乘着小木船缓缓驶入荷花深处,只觉满眼都是粉嫩的花影,风里都是清甜的香气,真有种‘三更画船穿藕花,花为四壁船为家’的惬意感”。在写生活感悟类的文章时,也可以用这句诗来表达对慢生活的向往,比如“在快节奏的都市生活里,偶尔找个周末去湖边赏荷,暂时放下所有烦心事,也能体会到‘花为四壁船为家’的松弛感”。引用时要注意贴合文章的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
杨万里《晓出净慈寺送林子方》同主题
两首作品都是宋代描写荷花的经典诗作,都突出了荷花盛放时的繁盛场景,都属于夏日宴游抒怀类作品。杨万里的诗侧重描写西湖荷花的壮阔之美,本诗侧重描写荷花丛中行船的惬意之感,二者都展现了荷花作为传统观赏植物的文化魅力。
陆游《十一月四日风雨大作》同作者
两首作品都是陆游创作的怀旧主题诗作,都采用了今昔对比的写作逻辑。《十一月四日风雨大作》怀旧的内容是年少时的军旅生涯,本诗怀旧的内容是年少时的游赏经历,二者都暗含对当下境遇的感慨,情感真挚动人。

名句 CLASSIC LINES

三更画船穿藕花,花为四壁船为家
该句生动描绘了画船穿行于荷花丛中的梦幻场景,意象灵动清新,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待