小楼

吾州近在西山麓,雪山万仞临冰谷。

小楼森森阅三伏,清簟疏帘对棋局。

肌肤凄凛起芒粟,肝肺峥嵘叠琼玉。

香泉向夕初罢浴,桐竹生风吹细縠。

九衢憧憧车击毂,黄尘赤日汗可掬。

还家欲休客陆续,借与此诗令一读。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感闲适
创作背景
乾道九年嘉州任上三伏天作
本诗作于南宋乾道九年(公元1173年),当时作者任职嘉州知州,创作时间为夏季三伏时节。作者于官署自建的小楼中纳凉,对比城中暑热喧阗的景象与自身所处的清凉环境,有感而创作此诗,创作动因源于环境差异带来的直观感受与心境反差。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由七个字组成,句式灵活,押韵自由,可长可短,不受格律严格限制。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐代达到成熟,是古代文人抒发情志、描摹景物的常用文体,在古典诗歌中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是三伏天在清凉小楼中纳凉、对弈、洗浴的闲适惬意,二是看到城中百姓在烈日下奔波、归家后仍有访客不断的略带调侃的淡然心态。整体情感舒展平和,无悲愤愁苦之态,体现了作者随遇而安的生活态度,历代解读均认可其闲适恬淡的核心基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“万仞”是古代长度单位,一仞约合八尺,这里用来形容雪山极高。第二,“三伏”是一年中最热的时节,分为初伏、中伏、末伏,共三十到四十天。第三,“清簟”指清凉的竹席,“疏帘”是稀疏的竹帘。第四,“芒粟”指人受凉时皮肤上起的鸡皮疙瘩,外形像细小的粟米。第五,“细縠”指质地轻薄的绉纱,这里形容风拂过的触感像细纱一样轻柔。第六,“九衢”指城市中四通八达的街道。第七,“车击毂”指车马的轮毂相互碰撞,形容街道上车马非常拥挤。第八,“憧憧”形容人来人往、往来不绝的样子。
逐句白话释义
第一句:我所在的嘉州城就在西山的山脚下。第二句:万仞高的雪山上面满是冰雪,正对着冰冻的山谷。第三句:小楼高耸阴凉,我在这里度过整个三伏时节。第四句:铺着清凉的竹席,挂着稀疏的竹帘,我对着棋局闲坐。第五句:肌肤感到一阵寒凉,起了一层鸡皮疙瘩。第六句:肝肺都感觉清朗挺拔,好像堆叠着晶莹的琼玉。第七句:傍晚的时候我刚用香泉水洗完澡。第八句:梧桐和竹林里吹来的风,触感像细纱一样轻柔。第九句:城市的大街上车马往来拥挤,轮毂都撞在一起。第十句:黄色的尘土漫天,烈日当头,人们的汗多到可以用手捧。第十一句:我回到家想要休息,可是客人一个接一个地来。第十二句:我就把这首诗借给他们,让他们读一读。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在三伏天于小楼纳凉的闲适生活场景。诗人先写小楼临近雪山的优越地理位置,再写自己在小楼中对弈、洗浴、感受凉风的清凉惬意,随后对比城中百姓在烈日下奔波劳碌的燥热场景,最后写自己归家后访客不断的小趣味。全诗整体展现了诗人在暑热中安闲自适的淡然心态,没有抱怨暑热的烦躁,反而满是享受生活的从容。整首诗语言平实自然,意象新奇,读来让人感到清凉舒适。
跨学科 · 是什么
诗中西山为峨眉山地理学
诗中提到的西山就是现在的峨眉山,位于四川乐山的西侧。峨眉山是中国四大佛教名山之一,海拔非常高,山顶常年都有积雪。即使是夏天最热的三伏天,峨眉山顶的温度也很低,还能看到未融化的冰雪。站在乐山城区向西望去,就能看到白雪覆盖的峨眉山山顶,和诗里描写的“雪山万仞临冰谷”的景象完全一致。这也是乐山夏天虽然炎热,但靠近山的地方会比较凉爽的重要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照二二三的节奏断句,比如“吾州/近在/西山麓,雪山/万仞/临冰谷”。前六句描写小楼清凉的部分,语速要放缓,语气要轻柔舒缓,读出闲适的感觉。读到“九衢憧憧车击毂”开始的四句,语速可以稍微加快一点,读出城中的喧闹和对比感。最后两句“还家欲休客陆续,借与此诗令一读”要读得轻松诙谐,带点小小的无奈感。诵读的时候整体语调不要太高,保持平和的状态就好。
句式仿写指导
可以仿写诗中用感官体验写环境特点的句式,比如“肌肤凄凛起芒粟,肝肺峥嵘叠琼玉”就是用身体的感受来写天气的凉爽。仿写的时候先写身体表层的感受,再写身体内部的感受,用具体的事物来打比方。比如写冬天的寒冷,可以写“肌肤冻裂生冻疮,骨髓凝结如冰藏”。写春天的温暖,可以写“肌肤暖软如晒阳,心肺舒展如花香”。这种写法比直接说“天气很冷”“天气很暖”要生动很多,更有感染力。
核心名句写作应用
“肌肤凄凛起芒粟,肝肺峥嵘叠琼玉”这句可以用来描写夏日遇到极度凉爽的场景时的感受。比如写夏天进入开着很低温度的空调房的时候,可以用这句形容瞬间的清凉感。也可以用来形容爬上山巅遇到山风,或者进入深山避暑时的清凉感受。还可以用来形容读到非常通透的文字、听到非常清澈的音乐时,内心感到澄澈清凉的状态。应用的时候既可以写身体的真实感受,也可以写精神上的清朗感受。
关联知识图谱
《幽居初夏》同主题
《幽居初夏》是陆游另一首描写夏日闲适生活的诗作,和《小楼》的创作时期相近,都是陆游在蜀地任职时所作。两首诗都以夏日生活场景为描写对象,都表达了闲适淡然的生活态度,语言风格都平实自然,充满生活气息。

名句 CLASSIC LINES

肌肤凄凛起芒粟,肝肺峥嵘叠琼玉
该句是本诗的核心名句,以新奇的夸张手法描摹夏日纳凉的极致清凉感受。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待