观长安城图

许国虽坚鬓已斑,山南经岁望南山。

横戈上马嗟心在,穿堑环城笑虏孱。

日暮风烟传陇上,秋高刁斗落云间。

三秦父老应惆怅,不见王师出散关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 悲愤 · 爱国
创作背景
乾道八年南郑创作背景
本诗创作于南宋孝宗乾道八年(公元1172年),当时诗人任职川陕宣抚使司干办公事,驻守抗金前线南郑(今陕西汉中)。诗人观看长安城古地图时,联想到沦陷的关中故土与前线战事,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联必须对仗,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是诗人以身许国的坚定志向,二是年事已高、壮志难酬的感慨,三是对关中沦陷区父老的牵挂,以及对南宋朝廷偏安一隅、迟迟不肯北伐的愤懑,情感基调苍凉沉郁,爱国热忱贯穿全诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
许国指以身报国;南山即终南山,位于关中平原南部;穿堑指护城河;虏是对金朝侵略者的蔑称;孱指软弱;陇上指今甘肃、陕西交界一带;刁斗是古代军队用的铜制器具,白天做饭晚上打更;三秦指关中地区;散关即大散关,是当时宋金西线的界关。
逐句白话释义
我以身报国的志向虽然坚定,可鬓角已经长出了白发。我在山南待了一整年,常常遥望对面的终南山。我感叹自己横戈上马的壮志还在,嘲笑环城挖了壕沟的金兵实在软弱。黄昏时风烟从陇上传来,秋高气爽的时节,刁斗的声音仿佛落到了云间。关中的父老乡亲应该满怀惆怅吧,他们始终没等到朝廷的军队开出大散关北伐。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游在抗金前线观看长安城地图时创作的。诗人先写自己年事已高但报国志向不改,再写对金兵的蔑视和对战事的关注,最后落脚到沦陷区百姓的期盼,批判了南宋朝廷偏安一隅、不肯收复失地的政策,抒发了强烈的爱国热忱和壮志难酬的悲慨。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的地理地名地理学
诗里提到的南山是终南山,位于现在的陕西省西安市南部;长安是现在的陕西西安,当时是金朝占领区;陇上指现在的甘肃东部、陕西西部一带;三秦就是现在的陕西关中平原地区;大散关位于现在的陕西省宝鸡市西南,当时是南宋和金朝的西部边界关口。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要沉郁慷慨,首联语速稍缓,读出感慨的语气;颔联「横戈上马嗟心在」要重读「嗟」,「穿堑环城笑虏孱」要读出轻蔑的语气;颈联语速稍快,读出战事的紧张感;尾联语速放慢,加重「惆怅」「不见」的读音,读出悲愤的情绪,句末适当停顿。
基础句式仿写指导
可以模仿「三秦父老应惆怅,不见王师出散关」的句式,先写某一群体的情绪状态,再写引发情绪的具体事件,比如仿写为「山区孩童应期盼,不见支教老师进山来」,或者「社区老人应欢喜,又见志愿者上门来」,符合「主体+情绪+触发事件」的结构即可。
核心名句写作应用
「三秦父老应惆怅,不见王师出散关」这句可以用在表达家国情怀、期盼正义力量到来的作文场景里,比如写爱国主义主题的文章时,可以引用这句来表达对故土的牵挂和对国家统一的期盼,也可以用来形容等待政策扶持、盼望救援到来的场景。
关联知识图谱
《书愤》同主题
《书愤》也是陆游的经典爱国七言律诗,同样抒发了报国无门、壮志难酬的悲慨,和本诗的创作背景、核心情感高度一致,都是陆游爱国诗的代表作,适合放在一起对比阅读。
大散关同地点|历史关联
大散关是中国古代著名的关隘,是关中四关之一,自古以来就是兵家必争之地,除了本诗之外,陆游的其他诗作里也多次提到大散关,是南宋抗金历史的重要地理标识。

名句 CLASSIC LINES

三秦父老应惆怅,不见王师出散关
这两句直白抒发了诗人对沦陷区百姓的同情,以及对朝廷不肯北伐的不满。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待