平云亭

第一，“榼”是古代盛酒的器具，多为木质或金属质地，便于出行游玩时携带。第二，“芳醪”指味道醇厚的美酒，是古典诗词中对酒的美称。第三，“金鳌背”此处比喻平云亭所在的高地，古人常把地形高耸的样子比作神龟的背部。第四，“朱阑”指亭台的红色栏杆，是古代园林建筑的常见装饰。第五，“烟树”指笼罩在雾气中的树木，显得朦胧模糊。第六，“萧瑟”形容风吹过松树发出的清冷声响。第七，“黄花”指菊花，古代诗词中常代指秋季的典型意象。第八，“湘累”指屈原，屈原投汨罗江而死，古代称无罪而死的人为“累”，屈原事涉湘江流域，所以被称为湘累。第九，“落英”指飘落的花瓣，出自屈原《离骚》中的“夕餐秋菊之落英”。

第一句，装满了美酒的酒壶要在哪里倾倒饮用呢，我们能够一起登上这如同金鳌背一般的高地平云亭。第二句，天幕低垂，和一望无际的绿色平原相接，三面的视野都延伸到了天际尽头。第三句，天上的白云高度和亭子的红色栏杆刚好一样平齐。第四句，笼罩在烟雾里的树木朦朦胧胧，就像是画师作画时不小心晕开的墨痕。第五句，风吹过松树发出萧瑟的声响，带来了之前没有听过的清新声音。第六句，菊花还没有开放也没有太多遗憾，现在的景致也胜过屈原在湘江边拾取飘落的花瓣的境遇。

本诗记叙了诗人和同僚一同登上平云亭游玩赏景的经历，描写了在平云亭上看到的开阔壮丽的川西平原景致，抒发了诗人面对美景时的舒畅心情，也表达了诗人虽然仕途不算顺遂，但不愿意效仿屈原沉郁自伤，选择豁达面对生活的人生态度，整体风格明快开阔，没有悲观消极的情绪。