自嘲

华子中年百事忘,嵇生仍坐懒为妨。

病于荣宦冥心久,老向端闲得味长。

对客欲谈还愦愦,读书才过已茫茫。

青缣帐暖黄䌷稳,聊借东庵作睡乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
嘉定年间陆游闲居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间(1208-1224),此时作者陆游已年过七旬,此前因主张北伐多次遭主和派排挤罢官,长期闲居山阴故里,早已放下仕进之心,日常以诗书、闲居为乐,有感于自身状态写下这首自嘲之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范。历代文人多以此体裁抒发情志,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,第一层是对官场荣名、仕途升迁的彻底看淡,多年仕宦沉浮让作者早已对功名利禄毫无执念。第二层是晚年闲居时对平淡闲散生活的由衷喜爱,旷达释然的心境下暗含对半生坎坷经历的自嘲与和解。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 华子:《列子》记载的中年健忘人物,此处为作者自比。2. 嵇生:魏晋名士嵇康,作者以其疏懒性格自比。3. 荣宦:指荣华富贵的仕途。4. 冥心:指熄灭俗念,不关心世事。5. 端闲:指安稳闲适的生活。6. 愦愦:指糊涂昏乱的样子。7. 青缣帐:青色细绢制成的帐子。8. 黄䌷:黄色粗绸制成的被子。9. 东庵:作者山阴居所旁的小屋。10. 睡乡:指睡梦中的安适境界。
逐句白话释义
1. 我到中年就像古书里的华子一样,很多事都记不住,又像嵇康一样因生性疏懒耽误了不少事。2. 我早就对荣华仕途没了兴趣,熄灭了追求功名利禄的心思。3. 年纪大了之后,才体会到安稳闲适的生活滋味悠长。4. 对着客人想要聊天,脑子却昏昏沉沉思路不清。5. 刚读完的书,转眼就忘得干干净净。6. 青色细绢帐子很暖和,黄色粗绸被子躺起来很舒服。7. 我暂且借东庵这个小屋,当成自己安睡的好地方。8. 全诗没有刻意修饰,全是作者日常状态的真实写照。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是陆游晚年闲居山阴时的作品,通篇以自嘲口吻展开。2. 作者开篇用两个古人典故自比,写出自己年老健忘、生性疏懒的状态。3. 中间两联点出自己早已看淡仕途,安于闲居的心境,还有年老后记忆力衰退的日常。4. 最后两句落笔到当下的闲居生活,表达了安于平淡舒适生活的心情。5. 全诗没有慷慨激昂的情绪,全是作者晚年真实心境的流露。6. 看似是自嘲年老无用,实则暗含历经沉浮后的释然与旷达。7. 能让读者感受到陆游除爱国诗人之外,生活化、接地气的一面。8. 整体风格平实自然,没有华丽辞藻,读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
道家无为思想体现哲学
1. 这句诗体现的看淡名利、安于闲居的思想,是中国传统道家思想的典型体现。2. 道家主张顺应自然,不要过度追求身外之物,提倡回归本真生活。3. 中国古代文人在仕途受挫时,往往会从道家思想中寻找精神慰藉。4. 陆游这里的选择,也是传统文人典型出世取向的体现。5. 这种思想对中国古代文人的人生选择产生了十分深远的影响。6. 直到今天,这种安于平淡的生活态度也有一定积极意义。7. 能让人们在快节奏生活中找到平衡,不被过度物欲裹挟。8. 也体现了中国传统文化中儒道互补的精神内核。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体语速要放缓,语气平和放松,符合诗作闲适的基调。2. 首联两句语速稍慢,读出自嘲的轻松感,不要太沉重。3. 颔联“病于荣宦冥心久,老向端闲得味长”是核心句,要稍作停顿加重语气,突出主旨。4. 颈联两句读出无奈又好笑的自嘲感,语气轻松。5. 尾联两句语速放缓,读出安闲舒适的感觉,收尾平缓。6. 整体断句参考:华子/中年/百事忘,嵇生/仍坐/懒为妨。7. 颔联颈联的对仗句要读出节奏感,上下句停顿节奏一致。8. 诵读时不要带激昂情绪,要贴合作者晚年平和的心境。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联的对仗句式,用“…于…久,…向…长”的结构表达心境。2. 首先要确定上下句的对比关系,比如前半句写对某件事的厌倦,后半句写对另一种状态的喜爱。3. 比如可以仿写“疲于应酬抽身久,偏向田园得趣长”,写出厌倦职场应酬喜爱田园生活的心情。4. 仿写时要注意上下句词性相对、结构一致,符合对仗的基本要求。5. 也可以仿写首联用典故自比的写法,用古人的特点形容自己的状态。6. 比如可以写“陶公久厌尘嚣久,我亦归园乐事长”,用陶渊明的典故写自己归隐的心情。7. 仿写时不用刻意追求格律,只要句式结构相近、表意清晰即可。8. 这种句式很适合表达个人生活态度,在日常写作中很实用。
核心名句写作应用
1. 核心名句“病于荣宦冥心久,老向端闲得味长”可以用在描写看淡名利、安于平淡生活的主题作文中。2. 比如写退休老人的生活状态时,可以引用这句诗形容他们告别职场后享受闲适生活的心情。3. 也可以用在描写个人人生选择的文章中,表达自己放弃追逐功名利禄、选择更适合自己的生活的态度。4. 比如写一篇关于“慢生活”的散文,就可以引用这句诗作为开头,引出自己的观点。5. 还可以用在读后感、观后感写作中,评价人物历经沉浮后的释然心境。6. 引用时不需要额外解释太多,读者很容易就能理解诗句的含义。7. 这句诗的适用场景十分广泛,只要涉及看淡名利、安于闲居的主题都可以使用。8. 能让文章更有文化底蕴,提升文字的感染力。
关联知识图谱
《书愤》同作者
1. 《书愤》是陆游壮年时期的作品,抒发渴望北伐、报国无门的悲愤心情。2. 这首《自嘲》是陆游晚年的作品,抒发安于闲居的旷达心境。3. 两首作品对比阅读,可以清晰感受到陆游一生的心境变化。4. 也能全面了解陆游除爱国诗人之外的多面性。5. 两首作品都是陆游的代表作,在文学史上都有很高的地位。6. 对比阅读也能帮助读者更好理解不同人生阶段的心态差异。7. 是研究陆游生平与创作的重要参考作品。8. 二者共同构成了陆游完整的文学创作体系。

名句 CLASSIC LINES

病于荣宦冥心久,老向端闲得味长
这句是本诗的核心名句,精准点明了全诗的主旨,历代评注多将其视为陆游晚年心境的代表性表达,后世常被用来形容人历经沉浮后看淡名利、安于平淡的状态,在散文、随笔创作中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待