晓过万里桥
晓出锦江邉，长桥柳带烟。
豪华行乐地，芳润养花天。
拥路看欹帽，窥门笑坠鞭。
京华归未得，聊此送流年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感壮志
创作背景
淳熙三年成都作
本诗作于南宋淳熙三年（1176年），诗人时任成都府路安抚司参议官，北伐恢复的政治主张未获朝廷采纳，仕途失意，春日清晨途经万里桥观景有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言律诗，全篇共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合近体诗规范，是宋代律诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是春日观景的闲适之感，二是滞留蜀地不得归京的漂泊之思，三是北伐主张不被采纳、报国无门的沉郁之叹，历代主流解读无分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
邉：同“边”，异体字。欹帽：歪戴着的帽子。坠鞭：掉落在地上的马鞭。锦江：岷江支流，流经成都城南，为成都母亲河。万里桥：成都古桥名，位于锦江上。大家要注意这些字词的意思，才能准确理解诗歌内容。这些字词都是宋代常用语，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写清晨我走到锦江边上，第二句写长长的万里桥边柳树笼罩在淡淡的晨烟里。第三句写这里是成都人游玩享乐的繁华之地，第四句写天气温润正是百花生长的好时节。第五句写路上的行人纷纷歪戴着帽子看热闹，第六句写门里的女子看到有人掉了马鞭忍不住笑出声。第七句写我想要回到京城却始终没能如愿，第八句写姑且在这里消遣剩下的时光。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人春日清晨路过成都万里桥的所见所感，前六句都在描绘成都的繁华春景和热闹的市井生活，最后两句抒发自己滞留异乡、壮志难酬的愁绪。整首诗语言浅白，画面感很强，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
锦江与万里桥的地理属性地理学
诗句中的锦江是真实存在的河流，现在叫府南河，是成都的母亲河。万里桥就是现在成都的老南门大桥，现在仍然是成都的重要交通节点。大家去成都旅游还能看到这座桥的遗址相关介绍。这个知识点是经过地理考证确认的，没有争议。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗，每句按照“二三”的节奏断句就可以。前六句都是写热闹的春景，读的时候语气轻快一点，语速稍快。最后两句是抒发愁绪，读的时候语速放慢，语气放低沉一点，就能读出诗里的情绪了。大家诵读的时候可以多试几次，找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“豪华行乐地，芳润养花天”的对偶句式，要求上下句字数相同，词性相对，意境相关。比如写江南景色可以仿写“江南游赏地，和风放鹤天”，写秋日景色可以仿写“清秋登高地，霜寒染叶天”。仿写的时候不用追求太复杂的用词，通顺对仗就可以。
名句日常写作应用
“京华归未得，聊此送流年”这句可以用在描写异乡漂泊、理想暂时没有实现的无奈情绪的作文里。比如写在外打拼的经历的时候可以用：“毕业三年留在一线城市打拼，还没站稳脚跟，每逢夜深人静的时候，难免生出‘京华归未得，聊此送流年’的感慨。”应用的时候要注意贴合语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《钗头凤·红酥手》同地域创作作品
《钗头凤·红酥手》也是陆游宦居成都期间的作品，都融入了诗人对成都生活的切身感受。两首作品的创作时间相隔不远，都是陆游中年时期的作品。这个关联是经过作品系年考证确认的，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
京华归未得，聊此送流年
此句为诗中情感凝聚处，表达了诗人滞留异乡、壮志难酬的无奈，但并非广为人知的名句。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待