逰圜觉乾明祥符三院至暮

成都再见春事残,虽名闲官实不闲。

门前车马闹如市,案上文檄高于山。

有时投罅辄径出,略似齐客偷秦关。

日斜仆夫已整驾,顾景欲驻愁嘲讪。

岂知今朝有此乐,放浪一笑开衰颜。

抽身黄尘乌帽底,得意翠木清泉间。

褰裳危磴穷荦确,洗耳古涧听淙潺。

岂惟顿觉宇宙广,政尔一散腰脚顽。

似闻青城缥缈处,待我归缀仙官班。

俊鹰解绦即万里,岂比倦翼方知还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 自由
创作背景
陆游蜀地任闲官时期
本诗作于南宋淳熙三年(公元1176年),当时陆游任成都府路安抚司参议官,属于名义清闲但实际仍要处理大量文书公务的闲职,平日被俗务牵绊少有出游机会,某日趁公务间隙游览成都城郊圜觉、乾明、祥符三座寺院,至傍晚才返程,游赏尽兴后写下本诗记录此次经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言歌行,不严格遵循近体诗的平仄、对仗、押韵规则,句式灵活自由,篇幅可长可短,适宜抒发跌宕起伏的充沛情感。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋六朝发展,到唐代成为成熟的诗歌体裁,宋代文人多以此体写纪实抒怀类作品,在古典诗歌体裁体系中属于表现力极强的自由体类别。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:开篇先抒发被官场俗务缠身的压抑烦闷,中间抒发忙里偷闲游赏古寺山林的轻松愉悦,结尾借俊鹰脱绦的比喻抒发挣脱世俗束缚、追求自由人生的旷达志向,整体情感从沉郁转向明快,最终归于疏放豪迈,是陆游蜀地时期少见的轻松抒怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 春事残:指春天的景致已经快要结束。2. 文檄:指官府的文书公文。3. 投罅:指钻空子、找空闲时间。4. 齐客偷秦关:用战国时孟尝君门客学鸡叫骗开函谷关的典故,这里指偷偷溜出城。5. 顾景:看着夕阳的光影。6. 黄尘乌帽:代指官场世俗生活,乌帽是宋代官员的标配帽子。7. 危磴:指陡峭的石头台阶。8. 荦确:指山石凹凸不平的样子。9. 解绦:指解开束缚鹰的丝绳。10. 倦翼:指飞累了的鸟。
逐句白话释义
1. 回到成都再次看到春天的景致都快要过完了,我虽然挂着闲官的名号其实一点都不闲。2. 我家门前车马多得像闹市一样,案头上的公文堆得比山还要高。3. 有时候找到空子就直接溜出去,就好像当年齐国的门客偷偷骗过了函谷关一样。4. 太阳斜了的时候仆人们已经整理好马车,我看着夕阳想要多待一会又怕被别人嘲笑。5. 哪里知道今天能有这样的快乐,我放纵地一笑,衰老的容颜都舒展开了。6. 从满是尘土的官场里抽身出来,在翠绿的树木和清澈的泉水之间惬意极了。7. 提起衣裳踩着陡峭的石阶爬到山石凹凸的山顶,在古涧边洗耳朵听着潺潺的流水声。8. 不只是忽然觉得天地都变得广阔了,这一趟出游正好活动开了我僵硬的腰腿。9. 好像听说缥缈的青城山里,正等着我回去位列仙班呢。10. 俊鹰解开系带就能飞万里远,怎么能和飞累了才知道往回飞的鸟儿相比呢。
核心主旨与内容概括
全诗记录了诗人陆游在成都做闲官时,被繁重的公务缠身,某天好不容易找到空闲偷偷出城游览三座寺院的完整经历,先写平日公务缠身的烦闷,再写游赏山林时的轻松愉悦,最后借俊鹰的比喻抒发自己想要挣脱官场束缚、追求自由人生的志向,整体风格明快疏放,感情真挚自然。
跨学科 · 是什么
宋代闲官制度社会学
宋代的闲官一般指没有实际执掌的差遣职务,大多是官员被降职或者优待时授予的职位,名义上有俸禄但是不需要处理核心公务,不过很多闲官还是要处理日常文书类工作,陆游当时担任的成都府路安抚司参议官就属于典型的闲官,这一制度是宋代为了优待士大夫、安置降职官员设立的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言古诗的常规断句方式,每句按四三节奏断开,开篇前四句语气稍显压抑沉重,从“有时投罅辄径出”开始语气逐渐变得轻快,到“岂知今朝有此乐”之后语气转为舒展愉悦,最后两句读的时候要加重语气,读出豪迈旷达的感觉,整体语速可以稍慢,突出情感的变化。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“抽身XX底,得意XX间”的对比句式,用两个反差明显的场景来表达情感倾向,比如仿写为“抽身题海灯光底,得意清风朗月间”,表现从繁重的学习中抽身出来欣赏夜景的愉悦,仿写时注意前后两个分句的意象要形成鲜明对比,对仗尽量工整。
核心名句应用场景
名句“俊鹰解绦即万里,岂比倦翼方知还”适合用在表达挣脱束缚、追求理想、勇敢闯荡主题的作文中,比如写自己摆脱了一直以来的心理压力准备为梦想奋斗的时候,可以引用这句诗表达自己的决心,也可以用在赞美他人勇敢突破局限、追求自由的内容里,引用时不需要修改,直接放入句子即可。
关联知识图谱
孟尝君鸡鸣狗盗同典故
诗中“略似齐客偷秦关”引用的就是战国时期孟尝君被秦国扣押,门客学鸡叫骗开函谷关帮助孟尝君逃脱的典故,这里诗人用来比喻自己偷偷溜出城的状态,和原典故中偷偷过关的核心含义一致。
《书愤》(早岁那知世事艰)同作者
这首诗和《书愤》都是陆游在蜀地任职时期创作的作品,都抒发了诗人壮志难酬的情绪,不过本诗风格偏轻松疏放,《书愤》风格偏沉郁悲愤,都是陆游蜀地时期的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

俊鹰解绦即万里,岂比倦翼方知还
这句以俊鹰挣脱系带便可翱翔万里的比喻,抒发诗人渴望摆脱官场束缚、追求自由人生的志向。
抽身黄尘乌帽底,得意翠木清泉间
这句是本诗的情感转折核心句,用官场的黄尘乌帽和山林的翠木清泉形成鲜明对比,直白表达了诗人对世俗公务的厌倦和对自然山野的喜爱,对仗工整,意象对比强烈,是宋代闲适诗中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待