月下醉题

黄鹄飞鸣未免饥,此身自笑欲何之。

闭门种菜英雄老,弹铗思鱼富贵迟。

生拟入山随李广,死当穿冢近要离。

一樽彊醉南楼月,感慨长吟恐过悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 壮志 · 愤懑 · 爱国
创作背景
淳熙年间闲居山阴所作
淳熙三年(1176)陆游罢官闲居成都时所作,诗人因主战言论遭排挤,仕途困顿,月下独酌触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于初唐沈佺期、宋之问时期,在盛唐杜甫手中达到艺术高峰。全篇共四联八句,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵有严格规范,是古典诗词中兼具格律性与抒情性的典型体裁,在唐宋两代得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理:第一层是仕途受挫、报国无门的沉郁愤懑,第二层是对李广、要离等节义英雄的高度追慕,第三层是不甘闲居虚度、始终心系家国的深沉热忱,同时夹杂着年光老去、志向难伸的悲凉情绪,历代主流解读均将其定位为陆游爱国情志的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄鹄是传说中善飞的大鸟,古代常用来喻指志向高远的志士。弹铗思鱼出自《战国策》,讲的是门客冯谖不受重视时弹剑唱歌要鱼吃的故事,指代贤才不受重用想要得到应有的待遇。李广是西汉抗击匈奴的名将,屡立战功却终身没有封侯,常用来指代失意的英雄。要离是春秋时期吴国的侠士,为了完成刺杀任务不惜牺牲自己和家人的性命,常用来指代讲节义的侠士。闭门种菜出自《三国志》,是刘备为了躲避曹操猜忌故意做的事,这里指闲居没有施展抱负的机会。彊是通假字,同“强”,是勉强的意思。
逐句白话释义
第一句写黄鹄边飞边叫,也免不了要忍受饥饿。第二句写我忍不住笑自己,这一生到底想要去到什么地方呢。第三句写我关起门来在家种菜,英雄就这么慢慢老去了。第四句写我像冯谖那样弹剑要鱼吃,荣华富贵来得也太晚了。第五句写我活着的时候打算入山追随李广那样的英雄。第六句写我死了以后也要把坟墓修在要离的旁边。第七句写我端着一杯酒,勉强对着南楼的明月喝醉。第八句写我满怀着感慨长时间吟诗,只怕这样会太过悲伤。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游被罢官闲居在家的时候,趁着月下醉酒写下的作品。整首诗围绕诗人自身的失意处境展开,先是用黄鹄自比引出自己的迷茫,接着写自己闲居在家、不受重用的现实,然后表达自己对英雄节义的向往和追求,最后写自己月下醉酒的感慨。整首诗集中抒发了诗人报国无门、仕途失意的愤懑心情,也展现了诗人即使身处逆境,也始终坚守爱国志节的人生态度。
跨学科 · 是什么
西汉名将李广的史实历史学
李广是西汉时期著名的军事将领,一生多次率军抗击匈奴,作战勇猛,被匈奴人称为“飞将军”。他带兵对待士兵非常宽厚,士兵都愿意为他效命。但是他一生征战多年,立下很多战功,却始终没有得到封侯的赏赐,最后因为行军迷路贻误战机自杀身亡。后世常常把李广作为怀才不遇的英雄的代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每一句按照2-2-3的节奏来断句就可以。读首联的时候语气要平缓一点,带一点自嘲的感觉。读颔联的时候语气要稍微低沉一点,体现出失意的情绪。读颈联的时候语气要激昂一些,读出诗人对英雄的追慕之情。读尾联的时候语气要放缓,读出诗人强压悲伤的感觉。整首诗的整体基调是沉郁顿挫的,不要读得太轻快。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗颔联和颈联的对仗句式来仿写抒怀的句子。对仗句式要求上下两句的字数相同、词性相对、语义相关。比如我们想要抒发自己努力很久没有得到回报的心情,就可以仿写为“伏案刷题进步缓,挑灯备考目标迟”。想要抒发自己对榜样的向往,就可以仿写为“生当前行随模范,死亦留名近先贤”。仿写的时候注意不用刻意追求平仄,只要语义通顺、对仗工整就可以。
核心名句写作应用
“闭门种菜英雄老,弹铗思鱼富贵迟”这句可以用在写怀才不遇、人才激励主题的作文里,比如可以写:“过去不少扎根基层的实干人才都曾有过‘闭门种菜英雄老,弹铗思鱼富贵迟’的慨叹,如今不断完善的人才评价与激励机制,正在慢慢消解这份遗憾。”“生拟入山随李广,死当穿冢近要离”这句可以用在写爱国、志节主题的作文里,比如可以写:“古往今来无数爱国志士都抱有‘生拟入山随李广,死当穿冢近要离’的人生追求,把对国家的忠诚刻进了自己的骨血里。”
关联知识图谱
冯谖弹铗同典故
本诗颔联“弹铗思鱼富贵迟”引用的典故出自《战国策·齐策》的冯谖客孟尝君的故事。冯谖作为孟尝君的门客,因为不受重视三次弹剑唱歌要求提高待遇,后来为孟尝君立下了大功。陆游用这个典故抒发自己不受重用、抱负得不到施展的愤懑心情,典故的内涵和诗人的处境高度契合。
刘备种菜同典故
本诗颔联“闭门种菜英雄老”引用的典故出自《三国志·蜀书·先主传》。刘备投靠曹操的时候,为了不让曹操猜忌自己的志向,故意每天闭门种菜,假装自己没有远大的抱负。陆游活用这个典故,表达自己闲居在家、没有施展抱负的机会的无奈,和原典故的内涵有一定的差异。

名句 CLASSIC LINES

闭门种菜英雄老,弹铗思鱼富贵迟;生拟入山随李广,死当穿冢近要离
这两联是本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待