独饮醉卧比觉已夜半矣戏作此诗

泽畔元非慕独醒,散人一饮费经营。

也知世少苏司业,安得官如阮步兵。

醉著面颜惊少壮,浇余胸次失峥嵘。

更阑莫厌残灯火,卧听空廊络纬声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 旷达 · 自嘲
创作背景
庆元年间闲居山阴所作
本诗作于南宋庆元三年(1197年),彼时陆游被罢官后闲居越州山阴三山别业已近七年,收复中原的政治主张无法实现,日常以饮酒、赋诗排遣落寞,某次独饮醉卧至夜半醒来后戏作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代近体诗范畴,为平起首句入韵的七言律诗,格律严整,是陆游晚年七律创作的典型体裁,七言律诗在宋代发展出散文化、重意趣的艺术特质,本诗充分体现了这一特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:表层为闲居独饮的闲适调侃,中层为怀才不遇、报国无门的愤懑失落,深层为历经挫折后仍未完全消解理想的沉郁感慨,历代主流解读均认同其“语淡而情深”的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“元非”意思是原本不是。第二句的“散人”指闲散不受约束的人,这里是作者自称。第三句的“苏司业”指唐代诗人苏源明,他曾官居司业,常常接济朋友酒钱。第四句的“阮步兵”指魏晋时期的阮籍,他曾担任步兵校尉一职。第七句的“更阑”指夜深。第八句的“络纬”是一种昆虫,俗称纺织娘,秋天会发出鸣叫声。
逐句白话释义
第一句说我在泽畔闲居,原本就不是羡慕屈原那样独醒的人。第二句说我这个闲散之人,为了喝一顿酒也要花不少心思筹划。第三句说我也知道现在世上很少有苏源明那样愿意接济人酒钱的朋友。第四句说又怎么能像阮籍那样,为了喝酒得到一个闲官职位呢。第五句说喝醉之后看自己的脸色,居然还像少壮时期一样红润,不由得吃了一惊。第六句说酒浇过胸口之后,心里那些峥嵘的壮志豪情都暂时消失了。第七句说夜深了不要讨厌剩下的灯火昏暗。第八句说我躺在床上,听着空荡的走廊外传来纺织娘的鸣叫声。
全诗核心主旨
这首诗写作者闲居在家独饮醉卧,半夜醒来的所见所感。作者借用两个和酒有关的典故,调侃自己没有酒喝也没有合适的官职。抒发了自己年纪老大,壮志难酬的失意情绪。整体语气带着自嘲的旷达,没有过于沉重的悲伤。读者能从诗里感受到陆游晚年闲居生活的无聊,还有他藏在旷达背后的不甘。
跨学科 · 是什么
苏司业、阮步兵典故历史学
苏司业指唐代的苏源明,他是盛唐时期的官员、诗人。阮步兵指魏晋时期的名士阮籍,是竹林七贤之一。两个人的事迹都有可靠的历史记载。作者用这两个和酒有关的历史人物,来调侃自己的处境。普通读者很容易就能理解他想表达的怀才不遇的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
读这首诗的时候,首联可以用平缓的语气,读出散淡的感觉。颔联要放慢语速,读出调侃自嘲的语气。颈联可以稍微加重语气,读出惊讶和失落的情绪。尾联要放轻语气,放慢语速,读出夜深人静的安静感。每句七言可以按照“二二三”的节奏断句,比如“泽畔/元非/慕独醒”。遇到韵脚的时候可以稍微拖长音,增强韵律感。读的时候不要太用力,要符合整首诗旷达自嘲的基调。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联的“也知…安得…”的转折句式。这种句式先说出自己知道的客观事实,再反问自己想要的东西为什么得不到,很适合抒发无奈的情绪。比如大家可以写“也知春去留无计,安得花红久不凋”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关系,前句是客观现实,后句是主观愿望。这样写出来的句子就会有很强的感染力,也很容易表达出复杂的情绪。
核心名句应用
“醉著面颜惊少壮,浇余胸次失峥嵘”这两句很适合用在写人生感悟的作文里。当你想要表达暂时放下压力,消解壮志的情绪的时候就可以用。比如写自己考试失利之后,和朋友喝酒放松的场景,就可以引用这句诗。也可以用在抒发怀才不遇的情绪的文章里,表达自己的失意。这两句诗自带一种沧桑又旷达的感觉,用在文章里会很有质感。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时所作的七言律诗。两首诗都写了陆游闲居时期的生活,都带有旷达的心态。读者可以把两首诗放在一起阅读,更全面地了解陆游晚年的生活状态。
《咏怀诗八十二首》同典故
阮籍是本诗颔联用典的历史人物,《咏怀诗八十二首》是他的代表作品。阮籍的作品也充满了怀才不遇的苦闷,和本诗的情感内核有共通之处。读者可以阅读阮籍的作品,更深刻地理解本诗用典的含义。

名句 CLASSIC LINES

也知世少苏司业,安得官如阮步兵。醉著面颜惊少壮,浇余胸次失峥嵘。
该两联用典贴切自然,情感层次丰富。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待