初春出逰

刀州是成都的古称。犊车指普通百姓乘坐的牛车。倾赀指拿出所有的钱财。长斋指长期坚持吃素。觥筹是酒器和酒令筹的合称，代指饮酒聚会。典指典当抵押物品。万户侯是汉代最高等级的爵位，这里代指极高的官爵和功名利禄。

春风刚刚吹遍整个成都城，江水澄澈照人，水面光滑得像泼了油一样。南边的田间小路上，牛车行驶在长满芳草的地面，家家户户都拿出所有钱财尽情游玩。万里桥西拴着黄骝骏马，为你登上散花楼眺望春色。我吃了半年长斋，早就荒废了饮酒作乐的事，兴致来了忽然把贵重的千金裘拿去典当换酒。小桃树姿态柔美，绽放出娇嫩的花朵，红兰长出新芽，长满了春天的沙洲。酒垆边的年轻女孩不知道什么是愁，刚玩完斗草的游戏，又开始玩藏钩的游戏。可怜世上的人自己把自己束缚起来，就像在狭小的盎里天地里飞舞的蜉蝣一样渺小。百年人生苦短，逝去的日子越来越快，问你为什么要追求万户侯那样的高官厚禄呢。

这首诗记录了诗人初春时节在成都出游的所见所感。开篇先写成都初春的宜人景色，春风拂面，江水澄澈。接着写百姓全家出动游春的热闹场面，整体氛围轻松欢快。随后写诗人自己登楼赏景，典当裘衣换酒的畅快举动。又写春日里植物萌发的生机，还有少女玩游戏的活泼场景。最后诗人直抒胸臆，感慨人生短暂，无需追求虚幻的功名利禄。整体情感明快旷达，充满了对自在生活的向往。