自咏

华发萧萧居士身,江头风雨折乌巾。

无人问字尤宜懒,有吏徴租未是贫。

薄宦倘来难倚仗,旧交渐少每酸辛。

敲门且复寻僧话,要吉他生物外因。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
陆游晚年归隐山阴创作
本诗创作于南宋宁宗嘉泰年间,当时陆游七十六岁左右,已经罢官归隐山阴老家多年,因看透官场沉浮,厌倦世俗应酬,有感而发创作此诗,学界对创作时间的考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严谨,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含晚年仕途失意的落寞,对世俗事务的倦怠,看淡物质得失的旷达,以及对精神交流的渴求,历代主流解读认为该诗是陆游归隐时期心态的真实写照,无过度解读的争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.华发:指白发,萧萧形容头发稀疏的样子。2.居士:古代文人未出仕或归隐时常用的自称。3.乌巾:指黑纱制成的头巾,是宋代隐士、士人常用的头饰。4.问字:指代有人前来请教文字、书法等学问。5.徴租:指官吏上门征收赋税。6.薄宦:指低微、不重要的官职。7.倘来:指偶然得到、并非本就属于自己的东西。8.物外因:指事物发展变化的外在因素。
逐句白话释义
第一句写我满头稀疏白发,以居士自居过着归隐生活。第二句写江边的风雨吹打,把我头上的乌巾都吹折了。第三句写现在没有人来向我请教学问,我刚好可以过得慵懒闲适。第四句写就算有小吏上门来收租,我也不算真正的贫穷。第五句写低微的官职本来就是偶然得来的,根本靠不住。第六句写旧交好友越来越少,每次想到都觉得心酸。第七句写我现在只好去敲僧人的门,找僧人聊天。第八句写我想要探究人生际遇背后的外在缘由。
核心主旨概括
本诗描写了陆游晚年归隐山阴的日常生活状态,没有世俗应酬的慵懒惬意,看淡物质得失的豁达心态,还有好友渐少的落寞情绪,以及想要探寻人生真谛的渴求,整体情感真实自然,没有刻意的雕琢,是诗人晚年真实心境的体现。
跨学科 · 是什么
乌巾民俗学
乌巾是中国古代传统头饰的一种,宋代的时候十分流行,主要是士人和隐士佩戴,材质是黑色的纱,制作工艺简单,没有多余的装饰,符合归隐人士追求朴素的审美,诗里用风雨吹折乌巾的场景,暗喻世俗的琐事对隐居生活的打扰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓平缓,语气要平和,不要有太强烈的情绪起伏。每句的断句可以按照七言律诗的常规节奏,前四字后三字断开,比如“华发萧萧/居士身,江头风雨/折乌巾”。颈联“无人问字/尤宜懒,有吏徴租/未是贫”可以稍微加重语气,突出核心观点。尾联的语气要放轻,体现出诗人探寻人生真谛的沉静心态。
句式仿写指导
本诗的颈联采用了对仗工整的转折句式,前半句写生活的不如意,后半句转写自己的旷达心态,仿写的时候可以先写一个世俗意义上的不顺场景,再转写自己的积极心态,比如可以仿写为“无人邀宴尤宜静,有债缠身未是穷”,或者“无人赏识尤宜进,有谤加身未是输”,仿写的时候要注意上下句的对仗工整,语义连贯。
名句应用指导
核心名句“无人问字尤宜懒,有吏徴租未是贫”可以用在描写淡泊生活的作文里,也可以用在表达看淡物质得失的场景中。比如写自己周末在家没有人打扰,安安静静做自己喜欢的事的时候,可以引用“无人问字尤宜懒”来形容闲适的状态。比如写自己虽然收入不高,但是精神生活很丰富的时候,可以引用“有吏徴租未是贫”来表达自己的态度。引用的时候不需要修改原句,直接融入上下文就可以。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游晚年归隐山阴时期创作的作品,同样描写了归隐后的乡村生活,表达了诗人旷达乐观的人生态度,和本诗的创作时间、核心主题都高度一致,是了解陆游归隐时期心态的重要参考作品。

名句 CLASSIC LINES

无人问字尤宜懒,有吏徴租未是贫
该句语言直白通俗却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待