登卭州谯门门三重其西偏有神仙张四郎画像张盖隐白鹤山中

谯门指古代城门上的瞭望楼，攀跻就是攀登的意思，“邉”是“边”的异体字，“螘”是“蚁”的古字，澹荡形容人闲适放达的性子，出处在这里指做官和隐退的人生选择，粲然就是微笑的样子。这些字词都是宋代诗文常用的词汇，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。

浮云就在我的脚底下，千里的风光都展现在眼前。我攀登着忽然就到了这么高的地方，靠着柱子头晕得快要摔倒。下面的车马小得像蚂蚁一样，纷纷攘攘在道路上来往。可叹你们这些人是为了什么呀，一年到头都在奔波赶路。我本来就是个随性放达的人，心里实在是喜爱安闲。之前在出仕还是隐退的选择上，对着近在咫尺的青天也没有愧疚。风吹着我吟诗的声音，十里之外的西山都被震动了。我料想那位成仙的张四郎老前辈，一定会为我会心一笑的。

这首诗写诗人登上邛州的城楼，看到脚下浮云、眼前千里风光的辽阔景象，俯瞰楼下车马纷纷的市井场景，由此发出对世人终年奔波的慨叹，进而抒发自己淡泊闲适、立身坦荡无愧天地的旷达心怀，最后结合城楼旁的神仙画像，表达了自己的志趣与仙人暗合的自得之意。全诗内容直白易懂，情感真挚坦荡，没有晦涩的典故和修饰。