病酒述怀

闲处天教著放翁,草庐高卧筰桥东。

数茎白发悲秋后,一盏青灯病酒中。

李广射归关月堕,刘琨啸罢塞云空。

古人意气凭君看,不待功成固已雄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志
创作背景
陆游晚年闲居山阴病酒抒怀
本诗作于南宋淳熙十六年(1189)陆游罢官返回山阴之后,时诗人年近七旬,毕生主张的北伐复国大业未获朝廷支持,闲居乡野期间饮酒过量抱病,触景生情写下本诗,创作动因是借怀古抒发自身未酬的报国之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的抒情体裁,格律严谨,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,在古代文体体系中属于高层级的雅文体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理:第一层是晚年闲居、年华老去的淡淡怅惘,第二层是对古代英雄人物报国意气的追慕认同,第三层是打破「功成即英雄」的单一评价标准,抒发即便未建功名仍不失英雄本色的慷慨襟怀,历代主流解读均将其归为陆游爱国诗的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「放翁」是南宋诗人陆游的号,是诗人晚年的自称。第二,「筰桥」指用竹索搭建的桥梁,是古代南方水乡常见的桥梁类型。第三,「病酒」指饮酒过量之后身体不适的状态。第四,「李广」是西汉时期的著名将领,被称为「飞将军」。第五,「刘琨」是西晋时期的爱国将领,以驻守晋阳、抗击匈奴闻名。第六,「意气」指人胸中的气概、志向与风骨。第七,「固已雄」指本来就已经是英雄。第八,「草庐」指诗人闲居时居住的茅草房屋。第九,「青灯」指用油点燃的灯火,光线呈青蓝色,是古代常见的照明工具。
逐句白话释义
第一句:在清闲的地方,老天特意安排我这个放翁居住。第二句:我在竹索桥东边的茅草屋里高卧闲居。第三句:秋天过去之后,我长出了好几根白头发,心中生出悲凉之感。第四句:我喝多了酒身体不适,只有一盏青灯陪伴着我。第五句:当年李广射虎归来的时候,关隘上的月亮都沉沉落下。第六句:当年刘琨登楼长啸之后,边塞上的云都散得干干净净。第七句:你看看古代这些人物的意气风发的模样。第八句:他们还没有等到功成名就的时候,本来就已经是英雄了。第九句:诗人用这两句诗表达自己内心的志向,即便没有建立功业,也不失英雄本色。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居在家的时候写的,当时他因为主张北伐被朝廷罢官,只能住在乡下。他喝多了酒身体不舒服,看到自己长出的白头发,想到自己年纪大了还没有实现报国的理想,心里有些难过。但是他想到了古代的英雄李广和刘琨,他们活着的时候也没有完全实现自己的抱负,但是他们的英雄气概一直被后人记住。所以诗人觉得,一个人只要有报国的志向和英雄的气概,就算最后没有成功,也一样是值得尊敬的英雄。整首诗的情感从怅惘转向慷慨,充满了积极向上的力量。
跨学科 · 是什么
李广、刘琨的历史人物身份历史学
第一,李广是西汉时期的著名军事将领,一生多次率军抗击匈奴,作战勇猛,被匈奴人称为「飞将军」。第二,刘琨是西晋时期的将领、文学家,西晋灭亡之后,他长期驻守晋阳,带领军队抗击北方的少数民族政权,留下了「闻鸡起舞」「刘琨啸敌」的著名典故。第三,二人都是中国历史上著名的爱国英雄人物,历代都受到人们的尊崇。第四,陆游在诗里提到这两个人,是因为他自己也和这两个人一样,有报国的志向却没有得到施展的机会。第五,这两个人的事迹都被记录在官方的正史当中,是真实存在的历史人物,不是虚构的。第六,李广的事迹记录在《史记·李将军列传》里,刘琨的事迹记录在《晋书·刘琨传》里。第七,二人都属于壮志未酬的英雄代表,和陆游当时的处境非常相似。第八,提到这两个历史人物,能让读者一下子明白诗人想要表达的情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候,整体节奏要先舒缓,后慷慨激昂。第二,首联两句要读得平缓,体现闲居的状态,断句为「闲处/天教/著放翁,草庐/高卧/筰桥东」。第三,颔联两句要读得略带怅惘的语气,语速稍慢,断句为「数茎/白发/悲秋后,一盏/青灯/病酒中」。第四,颈联两句要读得高亢,体现出怀古的慷慨感,断句为「李广/射归/关月堕,刘琨/啸罢/塞云空」。第五,尾联两句要读得坚定有力,突出本诗的核心主旨,断句为「古人/意气/凭君看,不待/功成/固已雄」。第六,诵读的时候,重点字词比如「悲秋」「病酒」「关月堕」「塞云空」「固已雄」要适当重读,突出情感。第七,整首诗的诵读时长大概在1分钟左右,不要读得太快。第八,结尾的「固已雄」三个字可以适当拉长音,增强感染力。
基础句式仿写指导
第一,本诗的尾联「古人意气凭君看,不待功成固已雄」是典型的议论式收尾句式,非常适合用在作文的结尾部分升华主旨。第二,仿写这个句式的时候,可以先点明你要写的对象,然后说出你的核心观点,不用局限于写英雄人物。第三,比如写普通人的奉献,可以仿写为「凡人微光凭君看,不待扬名固已暖」。第四,写运动员的拼搏,可以仿写为「健儿汗水凭君看,不待夺冠固已荣」。第五,写科研工作者的付出,可以仿写为「学者坚守凭君看,不待获奖固已珍」。第六,仿写的时候要注意,前后两句的字数要对应,最后三个字要押韵,读起来朗朗上口。第七,句式的结构是「XX+核心特质+凭君看,不待+大众认可的标准+固已+褒义形容词」。第八,多练习这个句式,能让你的作文结尾更有感染力和文采。
核心名句日常写作应用
第一,本诗的核心名句「古人意气凭君看,不待功成固已雄」适合用在励志类、爱国类、价值观类的作文、演讲当中。第二,比如写关于「过程比结果重要」的作文,可以在结尾引用这句话,说明只要努力付出、有坚定的志向,就算最后没有获得世俗意义上的成功,也是值得尊敬的。第三,比如写抗疫志愿者、消防员等普通英雄的文章,可以引用这句话,赞美他们不求回报、默默奉献的精神,说明他们不需要什么荣誉,本身就是英雄。第四,比如写关于爱国主题的作文,可以引用这句话,表达自己愿意为国家奉献,就算最后没有做出惊天动地的成绩,也一样是爱国者的志向。第五,比如写运动会的通讯稿,可以引用这句话,赞美那些没有拿到奖牌但是坚持跑完全程的运动员,说明他们的拼搏精神已经让他们成为了英雄。第六,引用这句话的时候,不需要解释太多,放在段落的开头或者结尾都很合适。第七,这句话非常有力量,能瞬间提升文本的感染力。第八,日常发朋友圈表达自己的志向的时候,也可以引用这句话。
关联知识图谱
《书愤》(陆游)同主题
第一,《书愤》也是陆游晚年闲居时期写的爱国诗,同样追慕古代英雄的事迹,抒发壮志未酬的感慨,和本诗的创作背景、核心主题高度一致。第二,两首诗都用了李广的典故,都体现了陆游的报国情怀。第三,两首诗都是陆游七言律诗的代表作,艺术水平都很高。第四,两首诗都是中小学语文教材的必选篇目,知名度都很高。第五,了解《书愤》能帮助我们更好地理解本诗的情感。第六,两首诗的创作时间相差不到十年,都是陆游晚年思想成熟时期的作品。第七,两首诗的情感基调都是从怅惘转向慷慨,充满力量。第八,都是中国古代爱国诗的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

古人意气凭君看,不待功成固已雄
该句突破了传统诗歌「成者为王败者寇」的功利化英雄评价标准,提出「意气即英雄」的价值导向。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待