看梅归马上戏作五首 其三
一点不杂桃李春，一水隔断车马尘。
恨不来为清夜饮，月中香露湿乌巾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 高洁
创作背景
淳熙年间蜀地赏梅归途所作
本诗创作于南宋淳熙元年（1174年），陆游时任蜀州通判，公事之余出城赏梅，骑马返程途中即兴创作本组戏作，是其任职蜀州时期的日常随性创作，与当时仕途暂时平稳的状态直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁，全诗四句，每句七字，格律要求严整。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟，是古典诗词中普及度极高的体裁，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对梅花孤清绝尘、不与桃李混同的高洁品格的推崇；二是郊野赏梅归途的闲适松弛心境；三是未能留下彻夜赏梅的细微遗憾，整体情绪冲淡平和，暗含君子品格追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“不杂”指不混杂、不混淆，诗中指梅花的气质和桃李的世俗春日气质完全不同。“一水”指城郊的一条小河，起到隔绝世俗喧嚣的作用。“清夜饮”指在清朗的夜里饮酒赏梅。“乌巾”指古代读书人常戴的黑色头巾，是陆游的日常装束。“香露”指沾了梅花香气的露水。“戏作”指即兴创作的、带有游戏性质的轻松作品。
逐句白话释义
第一句写梅花的气质完全不混杂桃李那种世俗的春日气息，自带孤清的特质。第二句写梅林旁边有一条小河，隔绝了城里车马往来扬起的尘土，环境十分清幽。第三句写作者心里遗憾，没能留下来在清朗的夜里一边饮酒一边赏梅。第四句写此刻月下带着梅花香气的露水，已经打湿了他头上戴的黑色头巾。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游赏梅回家路上即兴写的作品，全诗围绕梅花的高洁特质展开，先写梅花的孤清和环境的幽静，再写自己没能留下彻夜赏梅的遗憾，整体表达了作者对梅花不随流俗品格的喜爱，还有郊野游玩时轻松闲适的心情，没有沉重的情绪，读起来十分轻快。
跨学科 · 是什么
梅花的基础特性植物学
梅花是大家很熟悉的观赏花卉，一般在冬末春初开放，比桃花、李花的花期早很多，所以诗里说它不混杂桃李的春日气息是符合现实的。梅花的香气比较清淡幽雅，和桃李的甜香不一样，自古就被当成高洁品格的象征，是中国十大传统名花之首。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓，第一句“一点/不杂/桃李春”要重读“不杂”两个字，突出梅花的独特。第二句“一水/隔断/车马尘”要重读“隔断”，读出环境清幽的感觉。第三句“恨不/来为/清夜饮”要带一点轻微的遗憾语气，语速稍慢。第四句“月中/香露/湿乌巾”要读得轻柔，读出闲适的氛围感，最后三个字可以稍微拖长，余味更足。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用“一X不X”“一X隔X”的句式来突出事物的特质，仿写的时候可以套用来描写其他事物的独特性。比如写荷花可以写“一点不杂泥水污，一水隔断市井喧”，写竹子可以写“一点不沾桃李艳，一山隔断世俗尘”，重点是找到描写对象最核心的独特特质，用两个反差的事物来做对比，就能写出和原诗一样的凝练效果。
核心名句日常写作应用
“一点不杂桃李春，一水隔断车马尘”这两句，日常写作的时候可以用来赞美一个人不随波逐流、坚守本心的品格。比如写身边的老师淡泊名利的时候，可以用“张老师几十年扎根乡村教育，从来不受外界浮躁风气的影响，就像陆游诗里写的‘一点不杂桃李春，一水隔断车马尘’，始终坚守着教育的初心”，用的时候要先点明人物的特质，再引出诗句，过渡自然就可以。
关联知识图谱
林逋《山园小梅二首·其一》同主题
两首诗都是宋代咏梅的经典作品，都突出了梅花孤清高洁的核心特质，都用了和世俗花卉对比的手法来凸显梅花的品格，都是托物言志的经典范例，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
一点不杂桃李春，一水隔断车马尘
这两句以极简的笔触勾勒出梅花孤清绝尘的特质。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待