游万里桥南刘氏小园

“曳”是手持、拖拽的意思，这里指诗人拄着拐杖行走。“沧浪”是古代水名，这里代指归隐的生活。“寂历”是空旷、冷清的意思，形容夕阳下宁静的氛围。“鲈鱼乡”代指诗人的故乡，用了晋代张翰思念故乡鲈鱼的典故。“腊月”就是农历十二月，是一年中最冷的月份之一。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。

美丽的小园十分安静，没有其他人，地上落满梅花，四处都是梅花的香气。我闲来无事拄着拐杖散步，已经到了腊月，白天开始慢慢变长了。红色的万里桥架在锦江的水面上，栏杆的影子随着波光轻轻晃动。这桥像一道小小的彩虹一样奇妙，让我想起了有美味鲈鱼的故乡。水边的沙洲上有一只白鹭，像一点白痕，烟雾笼罩的柳树抽出了千条嫩黄的新芽。我真想叫来一艘钓鱼的小船，散开头发唱着沧浪歌归隐去。可惜对岸的人们，整天赶着车马忙忙碌碌。我回到家里重新关上院门，寂静的天地里只有斜阳挂在天边。

这首诗记录了诗人腊月里游成都万里桥边刘氏小园的全过程，先写了小园里安静的梅香景色，再写了万里桥的江面风光，接着写了看到的沙洲白鹭、早春柳色，最后对比了对岸忙碌的世俗人群，表达了诗人喜欢安静闲适的生活，讨厌忙忙碌碌追名逐利的世俗，想要归隐过自在日子的想法。全诗的内容都是围绕诗人的所见所感展开，情感直白自然。