句
他乡生白发，旧国有青山。
基础信息 BASIC
情感家国情怀 · 愁思 · 羁旅
创作背景
安史之乱后羁旅创作
该句创作于安史之乱后的中唐时期，当时战乱导致大量士人流离失所，作者长期漂泊于江南地区，远离故土，在登高望乡时有感而发创作此句，作者归属目前学界主流认定为戴叔伦，另有司空图所作的争议观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品为唐代五言诗残句，两句严格符合近体诗对偶规范，属于唐代羁旅诗类的经典摘句，是唐代摘句品评风尚下的代表性名句，在历代诗话中多被作为五言炼句的范本提及。
情感 · 解读
核心情感包含两层脉络，第一层是漂泊异乡的年华逝去之悲，第二层是对故土家国的深切眷念，两层情感形成鲜明的张力，既有怅惘之感也有慰藉之意，是历代游子群体情感的典型共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“他乡”指远离故乡的异乡、外地。“生白发”指长出白头发，代指年岁渐长、漂泊时间很久。“旧国”指故乡、故国，是古人对自己家乡和所属家国的统称。“青山”指故乡的山水，也代指故土恒久不变的景物。这些字词都是唐代诗歌中的常用表意词汇，没有生僻含义，普通读者很容易理解其字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我漂泊在远离故乡的异乡，不知不觉间头发都慢慢变白了。第二句的意思是我遥远的故乡里，苍翠的青山依旧像过去一样伫立在那里。两句没有复杂的修辞和隐晦的表意，用最朴素的语言写出了游子的真实感受。
核心主旨与内容概括
这两句诗通过描写游子漂泊异乡的状态和对故乡景物的想象，抒发了作者常年漂泊的辛苦，以及对故乡和家国的深切思念之情。内容非常贴近普通人的思乡感受，千百年来引发了无数离开家乡的人的情感共鸣，是非常经典的思乡主题诗句。
跨学科 · 是什么
古代羁旅现象社会学
古代有很多人因为做官、求学、躲避战乱等原因离开家乡，长期在外地生活，这种情况被称为羁旅。羁旅的人往往会非常思念家乡，所以古代留下了很多描写思乡情感的诗歌。这句诗就是古代羁旅人群情感的典型表达，反映了古代社会人员流动的普遍现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗的时候，要按照语义进行断句，第一句断为“他乡/生/白发”，第二句断为“旧国/有/青山”。读“生白发”的时候语速可以稍慢，带出一点怅惘的感觉，读“有青山”的时候语气可以稍微放缓，带出怀念的感觉。整体诵读节奏舒缓，不要读得太快，能更好地体现诗句的情感。
基础句式仿写指导
这两句是非常工整的对偶句式，仿写的时候要注意前后两句的词性一一对应，名词对名词，动词对动词。比如可以仿写为“窗前飞落叶，故里响秋蝉”，也可以仿写为“客中行岁晚，故里见梅开”。仿写时不需要追求复杂的用词，用朴素的意象表达真实的情感就可以符合这句诗的句式特点。
名句日常写作应用
这句诗非常适合用在描写思乡、乡愁主题的作文、日记、书信里。比如写给家乡的亲人的信里可以写“转眼我已经离开家乡三年了，真是‘他乡生白发，旧国有青山’，不知道老家后山的竹林是不是还像以前一样茂密”。也可以用在描写旅行见闻、怀念故乡的社交媒体文案里。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首作品都是唐代描写羁旅思乡情感的经典诗歌，都表达了游子离开家乡后对故土亲人的深切思念，是唐诗中乡愁主题的代表性作品，被广泛收录在各类诗词普及读本中。
名句 CLASSIC LINES
他乡生白发，旧国有青山
该句是唐代羁旅诗的名句。
标签 TAGS
作者 POET
柳郴
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待