出游

万里崎岖蜀道归,荆州非复壮游时。

行吟自怪诗情减,坐睡人惊酒量衰。

卷地风号云梦泽,黏天草映伏波祠。

一枝藤杖平生事,击鼓开帆未恨迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 怅惘 · 旷达
创作背景
淳熙五年陆游自蜀东归途经荆州时作
南宋淳熙五年(公元1178年),陆游从成都府路安抚司参议官任上奉诏东归,途经荆湖北路荆州辖区时出游有感而作。此时陆游已经53岁,入蜀八年始终未能实现投身抗金前线的志向,多年宦海浮沉让他心生感慨,见到荆州壮阔的郊野景色后写下这首诗。学界对这首诗的创作时间考证无核心争议,仅具体出行日期存在细微差异。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到唐代初盛唐完全定型,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全篇共八句,每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格。陆游这首《出游》是宋代七言律诗的典型作品,完全符合定型后的七律格律规范,历代文体论中均将其归类为羁旅抒怀类七律代表作。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两个层次,前半部分抒发诗人年过半百、仕途坎坷、抗金志向未得伸展的怅惘失落,后半部分借壮阔之景转折,展现出诗人始终怀揣报国理想、不畏迟暮的豪迈旷达。历代主流解读均认为这首诗是陆游爱国情怀与乐观性格的典型体现,情感真挚饱满,没有消沉之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蜀道指四川境内崎岖难行的山路,是古代出入四川的交通要道。壮游指怀抱远大志向的远游,多指青年时期的游历。云梦泽是古代位于今湖北一带的大型湖泊群,是古代江汉平原的标志性地理景观。伏波祠是纪念汉代伏波将军马援的祠庙,是古代常见的纪念爱国将领的公共建筑。藤杖指藤条制作的手杖,诗中代指诗人平生游历报国的人生追求。诗情指写诗的兴致与才情,酒量指饮酒的能力,二者衰减暗指诗人年华老去。击鼓开帆指开船出行的仪式,古代行船前要击鼓祭神,然后升起船帆出发。
逐句白话释义
第一句写我走过万里崎岖的蜀道,终于从四川东归回到内地。第二句写如今来到荆州,我已经不再是当年怀揣壮志远游的年轻模样。第三句写我一边走一边吟诗,自己都奇怪为什么写诗的兴致减退了很多。第四句写我坐着的时候不小心打盹,旁人都惊讶我的酒量比原来差了很多。第五句写云梦泽边狂风卷地,呼啸的风声传遍整个原野。第六句写连天的青草一望无际,映衬着岸边的伏波将军祠。第七句写拄着一根藤杖走遍天下,是我这辈子一直坚持的追求。第八句写现在击鼓开船出发,我一点也不怨恨自己出发得太晚。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游中年时期从四川东归途中出游时写下的作品。诗歌先写自己年华老去、壮志未酬的怅惘情绪,再通过眼前壮阔的景色转折,抒发了自己哪怕年纪大了,依然不会放弃报国理想的豪迈旷达的人生态度。整首诗没有消沉悲观的情绪,哪怕有对岁月流逝的感慨,最终都落脚到积极向上的人生追求上。这首诗充分体现了陆游一贯的爱国情怀和乐观豪迈的性格,是他羁旅诗歌的代表作品。
跨学科 · 是什么
云梦泽、伏波祠地理位置地理学
古云梦泽是古代长江中游的大型湖泊群,核心区域位于现在的湖北省江汉平原境内。伏波祠是纪念汉代伏波将军的祠庙,湖北荆州一带历史上曾建有多处伏波祠,专门纪念战功赫赫的伏波将军马援。现在古云梦泽已经因为长江泥沙长期淤积,分化为洞庭湖、洪湖、长湖等多个小型湖泊,原来的大片湖区已经变成肥沃的江汉平原。荆州地处江汉平原腹地,地势平坦开阔,自古以来就是连接巴蜀、中原与江南的交通要道,也是兵家必争的战略要地。现在荆州境内还保留有伏波祠的遗址,是当地重要的历史文化景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照“四三”的节奏断句,比如“万里崎岖/蜀道归”“卷地风号/云梦泽”“击鼓开帆/未恨迟”。前两联的语气要平缓,略带一点感慨的情绪,体现诗人对年华老去的怅惘。读颈联的时候语气要加重,语速稍快,体现出风号草阔的壮阔感。读尾联的时候语气要高亢有力,体现出诗人豪迈旷达的情感。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿,整体节奏沉稳有力。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗颈联“卷地风号云梦泽,黏天草映伏波祠”的对仗写景句式。仿写的时候注意上下句要对仗,前半句写动态的景物,后半句写静态的景物,前后句的场景要统一。比如可以仿写“拍岸浪击鼓浪屿,漫山花映郑成功祠”,前半句写动态的浪涛,后半句写静态的花与祠堂,场景统一在厦门鼓浪屿,对仗工整。仿写的时候不用严格遵守平仄,只要做到词性相对、场景统一就可以,适合日常写景写作的时候使用。
核心名句写作应用
名句“一枝藤杖平生事,击鼓开帆未恨迟”适合用在“追求理想”“不怕晚”“老年生活”“坚持热爱”等主题的日常写作中。比如写自己的奶奶退休后才开始学跳舞的场景,可以这样写:“奶奶退休后才报名了舞蹈班,每次别人说她年纪大了学不会,她都笑着说‘一枝藤杖平生事,击鼓开帆未恨迟’,只要喜欢什么时候开始都不算晚。”也可以用在自己学习新技能的场景中,体现不怕晚、坚持追求的心态。这句诗的情感积极向上,没有年龄限制,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》是陆游中年时期闲居家乡时所作的出游主题诗歌,同样抒发了作者在困境中乐观旷达的人生态度。两首诗的情感基调都是积极向上的,都体现了陆游热爱生活、始终乐观的性格特点。《游山西村》的名句“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”和本诗的“击鼓开帆未恨迟”有异曲同工之妙,都是表达困境中依然有希望的内涵。

名句 CLASSIC LINES

卷地风号云梦泽,黏天草映伏波祠;一枝藤杖平生事,击鼓开帆未恨迟
其中颈联写景壮阔,是宋代写景七律的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待